Kishore Kumar Hits

Revolverheld - Deine Nähe tut mir weh - Akustik Version текст песни

Исполнитель: Revolverheld

альбом: Deine Nähe tut mir weh - EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich kenne jeden deiner AtemzügeЯ знаю каждое твое дыхание,Nichts an dir ist fremdНичто в тебе не чуждоEs gibt wohl niemandenТам, наверное, никого нетDer dein Leben besser kenntКоторый лучше знает твою жизньDamals an diesen heißen SommertagenТогда, в те жаркие летние дни,Ließen wir uns vom Bootsteg treibenМы позволили себе плыть по течению от причала,Und wir haben uns geschworenИ мы поклялись друг другу,Ewig Freunde zu bleibenЧтобы навсегда остаться друзьями,(Spucke Hand drauf)(Плюю на это рукой)Was wär wohl aus uns gewordenКак вы думаете, что бы с нами сталоDen Kindern aus dem hohen NordenДетям с Крайнего СевераDen besten Freunden, seit ich denken kannЛучшим друзьям с тех пор, как я мог думать.Die Jahre sind ins Land gezogenГоды потянулись в страну,Ich hab mich immer mehr belogenЯ лгал себе все больше и больше,Weil ich nie die richtigen Worte fandПотому что я никогда не находил нужных слов.Deine Nähe tut mir wehТвоя близость причиняет мне боль.Weil ich in uns einfach mehr seh, als wir beide sindПотому что я просто вижу в нас больше, чем мы оба.Deine Nähe tut mir wehТвоя близость причиняет мне боль.Weil ich in uns beiden mehr sehПотому что я вижу в нас двоих больше,Deine Nähe tut mir wehТвоя близость причиняет мне боль.Weil ich in uns einfach mehr seh, als wir beide sindПотому что я просто вижу в нас больше, чем мы оба.Deine Nähe tut mir wehТвоя близость причиняет мне боль.Den Sommer in den 80ernЛето в 80-хDen hab ich nie vergessenЯ никогда этого не забывал.Wir haben beide so viel erlebtМы оба так много пережили.Und treffen uns freitags zum EssenИ встречаемся по пятницам за ужином.Du bist immer noch das Mädchen von damalsТы все еще та девушка того времени,Mit den Sommersprossen im GesichtС веснушками на лицеDu erzählst von großen AbenteuernТы рассказываешь о великих приключениях,Und lachst viel wenn du sprichstИ много смеешься, когда говоришь.Deine Nähe tut mir weh, weil ich in uns einfach mehr seh, als wir beide sindТвоя близость причиняет мне боль, потому что я просто вижу в нас больше, чем мы оба есть на самом деле.Deine Nähe tut mir weh, weil ich in uns beiden mehr sehТвоя близость причиняет мне боль, потому что я вижу в нас двоих большеDeine Nähe tut mir wehТвоя близость причиняет мне боль.Weil ich in uns einfach mehr seh, als wir sindПотому что я просто вижу в нас больше, чем мы есть на самом деле.Deine Nähe tut mir wehТвоя близость причиняет мне боль.Was wäre wohl aus uns gewordenКак вы думаете, что стало бы с намиDen Kindern aus dem hohen NordenДетям с Крайнего СевераDen besten Freunden, seit ich denken kannЛучшим друзьям с тех пор, как я мог думать.Die Jahre sind ins Land gezogenГоды потянулись в страну,Und ich hab mich immer mehr verbogenИ я сгибался все больше и больше,Weil ich nie die richtigen Worte fandПотому что я никогда не находил нужных слов.Dein Nähe tut mir wehТвоя близость причиняет мне боль.Weil ich in uns einfach mehr sehПотому что я просто вижу в нас больше.Als wir beide sindКогда мы обаDeine Nähe tut mir wehТвоя близость причиняет мне боль.Weil ich in uns beiden mehr sehПотому что я вижу в нас двоих больше,Deine Nähe tut mir wehТвоя близость причиняет мне боль.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bosse

Исполнитель

EMMA6

Исполнитель

Juli

Исполнитель