Kishore Kumar Hits

Mono & Nikitaman - Kontrast текст песни

Исполнитель: Mono & Nikitaman

альбом: Unter Freunden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

M: Weil ich das, was ich lieb auch manchmal hassМ: Потому что я тоже иногда ненавижу то, что люблю.N: Weil man liebt und weil man hasst, es geht bergauf und bergabN: Потому что ты любишь и потому что ты ненавидишь, все идет в гору и под гору.Weil man nicht weiß was Glück ist, wenn man nie Pech hatПотому что ты не знаешь, что такое счастье, если тебе никогда не везет.M: Weil ich auch mal schwach bin, wenn ich denke ich wär starkМ: Потому что я тоже иногда бываю слабым, когда думаю, что был бы сильным.N: Weil jeder von uns mal stark ist und auch jeder mal schwach, liegt die perfekte Harmonie vielleicht im GegensatzN: Поскольку каждый из нас временами силен, а иногда и слаб, возможно, идеальная гармония заключается в контрастеN: Kann irgendwas nur gut oder schlecht sein?Н: Может ли что-нибудь быть просто хорошим или плохим?Gibts nur schwarz oder weiß oder ja und nein?Есть только черное или белое, или да и нет?Warum gibts unter besten Freunden Streit?Почему между лучшими друзьями возникают ссоры?Warum dauern Momente ewig und machmal fliegt die Zeit?Почему мгновения длятся вечно, а время летит незаметно?Gibts nicht mehr als Verlierer und die Nummer eins?Не больше, чем неудачник и номер один?Warum kann nicht mal die Liebe ganz ohne Tränen sein?Почему даже любовь не может быть без слез?Zwischen Anfang und Ende stehen mehr als zwei SeitenМежду началом и концом более двух сторонIch will lieber meine eigenen Geschichten schreibenЯ бы предпочел писать свои собственные историиM: Weil ich das, was ich lieb auch manchmal hassМ: Потому что я тоже иногда ненавижу то, что люблю.N: Weil man liebt und weil man hasst, es geht bergauf und bergabN: Потому что ты любишь и потому что ты ненавидишь, все идет в гору и под гору.Weil man nicht weiß was Glück ist, wenn man nie Pech hatПотому что ты не знаешь, что такое счастье, если тебе никогда не везет.M: Weil ich auch mal schwach bin, wenn ich denke ich wär starkМ: Потому что я тоже иногда бываю слабым, когда думаю, что был бы сильным.N: Weil jeder von uns mal stark ist und auch jeder mal schwach, liegt die perfekte Harmonie vielleicht im GegensatzN: Поскольку каждый из нас временами силен, а иногда и слаб, возможно, идеальная гармония заключается в контрастеM: Wie oft lauf ich weg, aber würde gern bleibenМ: Сколько раз я убегал, но хотел бы остатьсяMittendrin ist manchmal auch nur dabeiВ центре всего этого иногда бывает простоWie oft sag ich ja und mein aber neinСколько раз я говорю " да", а мой- " нет"?Manchmal nickt man einfach nur aus HöflichkeitИногда ты просто киваешь из вежливостиWie oft fällt es schwer alles leicht zu nehmenКак часто бывает трудно воспринимать все легкомысленноUnd es bleibt nicht aus, das einzusehenИ не остается ничего другого, как признать этоManchmal liegt es nah zu weit zu gehenИногда это слишком близко, чтобы зайти слишком далеко.Und man merkt erst was man hat, wenn es einem fehltИ вы не понимаете, что у вас есть, пока вам этого не хватаетM: Weil ich das, was ich lieb auch manchmal hassМ: Потому что я тоже иногда ненавижу то, что люблю.N: Weil man liebt und weil man hasst, es geht bergauf und bergabN: Потому что ты любишь и потому что ты ненавидишь, все идет в гору и под гору.Weil man nicht weiß was Glück ist, wenn man nie Pech hatПотому что ты не знаешь, что такое счастье, если тебе никогда не везет.M: Weil ich auch mal schwach bin, wenn ich denke ich wär starkМ: Потому что я тоже иногда бываю слабым, когда думаю, что был бы сильным.N: Weil jeder von uns mal stark ist und auch jeder mal schwach, liegt die perfekte Harmonie vielleicht im GegensatzN: Поскольку каждый из нас временами силен, а иногда и слаб, возможно, идеальная гармония заключается в контрастеN: Manchmal werd ich von Doktor Jackyl zu Mr. HydeN: Иногда я превращаюсь из доктора Джекила в мистера Хайда.Machmal fühl ich mich unter Millionen ganz alleinИногда я чувствую себя совершенно одиноким среди миллионов.Manchmal ist der Mund trocken und die Hand naß vom SchweißИногда во рту бывает сухо, а рука мокрая от потаManchmal weiß ich nur, dass ich gar nichts weißИногда я просто знаю, что вообще ничего не знаю.Früher oder später muss das Runde ins EckigeРано или поздно круглый должен превратиться в угловойAlle bleiben sauber aber lieben das DreckigeВсе остаются чистыми, но любят грязное.Durch Dick und Dünn, die letzten können die ersten seinСквозь толщу и толщину, последние могут быть первыми.Ja oder nein, beweis mir das GegenteilДа или нет, докажи мне обратное.M: Weil was aufhört, wenn was neues beginntМ: Потому что то, что останавливается, когда начинается что-то новоеIrgendjemand verliert, wenn ein anderer gewinntКто-то проигрывает, когда выигрывает другойWenn man groß ist dann, Kleinigkeiten erkenntКогда ты большой, тогда ты понимаешь мелочи,Wenn weniger oft mehr ist, als man es denktКогда меньшее количество раз - это больше, чем кажется на первый взглядWeil ich weiß, dass man über kurz oder langПотому что я знаю, что ты можешь быть коротким или длинным.Das was wirklich zählt, niht zählen kannТо, что действительно имеет значение, не может иметь значенияNichts zu riskieren find ich auch riskantЯ тоже считаю, что рисковать ничем не рискованноDas Leben ist nun mal ein KonstrastprogrammЧто ж, жизнь - это программа константM: Weil ich das, was ich lieb auch manchmal hassМ: Потому что я тоже иногда ненавижу то, что люблю.N: Weil man liebt und weil man hasst, es geht bergauf und bergabN: Потому что ты любишь и потому что ты ненавидишь, все идет в гору и под гору.Weil man nicht weiß was Glück ist, wenn man nie Pech hatПотому что ты не знаешь, что такое счастье, если тебе никогда не везет.M: Weil ich auch mal schwach bin, wenn ich denke ich wär starkМ: Потому что я тоже иногда бываю слабым, когда думаю, что был бы сильным.N: Weil jeder von uns mal stark ist und auch jeder mal schwach, liegt die perfekte Harmonie vielleicht im GegensatzN: Поскольку каждый из нас временами силен, а иногда и слаб, возможно, идеальная гармония заключается в контрасте

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители