Kishore Kumar Hits

Ohrbooten - Stadtkind текст песни

Исполнитель: Ohrbooten

альбом: Spieltrieb

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Geballter Asphalt kalt unter meinen FüßenУтрамбованный асфальт холоден под моими ногами,Dabei würden meine Füße lieber mal die Erde grüßenПри этом мои ноги предпочли бы поприветствовать землюIch sehe an die Wand, nicht auf ein weites LandЯ смотрю на стену, а не на далекую страну,Bin angespannt, ausgebrannt und krepier fastЯ напряжен, разгорячен и почти креплюсь.Jeden Winter hier frier ich mir den Arsch abКаждую зиму здесь я мерзну до смерти.In der Großstadt ist das Leben komisch und abstrakt,В большом городе жизнь странная и абстрактная,Gestylt und abgefucktСтильный и трахнутыйÖfter frag ich mich: wieso gebe ich mirчаще я спрашиваю себя: почему я отдаю себяDas Leben in 'nem Gehege hierЖизнь в нашем вольере здесьWas passiert ist paradox, die City in der BoxЧто происходит парадоксально, город в коробкеSoll ich B-Town hassen oder liebenДолжен ли я ненавидеть или любить Би-ТаунIch fühle mich durch diesen Widerspruch zerriebenЯ чувствую себя раздавленным этим противоречиемIch bin ein Stadtkind,Я городской ребенок,,Das durch die Stadt schwimmtКоторый плывет по городу.Ich bin ein Stadtkind,Я городской ребенок,,Das in der Stadt ertrinktКоторый тонет в городе,Ein Schamane mit urbanen TotemШаман с городским тотемомIn den Straßen lese ich OmenНа улицах я читаю предзнаменования,Es wohnen Millionen Personen in BabylonienВ Вавилонии проживают миллионы людейIch fühl mich wie 'n Spiondichter mit 'nem TontrichterЯ чувствую себя поэтом-шпионом с глиняной воронкой.Perspektive von 'nem SchiedsrichterТочка зрения нем рефериBei aller Liebe manchmal krieg ich da ne KriseНесмотря на всю любовь, иногда я переживаю кризис.Jeden Tag werde ich gefragt, ob ich Kleingeld habКаждый день меня спрашивают, есть ли у меня мелочьAlso gebe ich was ab an Menschen mit 'nem Schore-BlickТак что я отдаю должное людям с глупым взглядом.Menschen, vom Alkohol gefickt und ich bin im Konfliktлюди, измученные алкоголем, и я в конфликте.Was nützt es, hilft es oder unterstützt es das LeidКакая польза от этого, помогает ли это или поддерживает страданияIn wie weit treibt mich das in die Fänge der Menge,Как далеко это заводит меня в лапы толпы,Die ich nicht kenneКоторых я не знаю.Im Schein der Lichter verschwimmen die GesichterВ сиянии огней лица расплываются.Im Großstadt-Trichterв воронке большого городаIch bin ein Stadtkind,Я городской ребенок,,Das durch die Stadt schwimmtКоторый плывет по городу.Ich bin ein Stadtkind,Я городской ребенок,,Das in der Stadt ertrinktКоторый тонет в городе,Mit dem größten Aufwand gibt's Fortschritt aufm LaufbandС наибольшим усилием вы добиваетесь прогресса на беговой дорожкеWo? Gegen jede Hauswand, was ich dabei rausfandГде? У каждой стены дома, что я обнаружил в процессе.Bald is dit allet Bausand, when da nature strikes backBald is dit allet Bausand, when da nature strikes backYa got da wack Effekt umgewacktУ тебя есть потрясающий эффект, перевернутый вверх дном.Doch jetzt steck ich mittendrinne, bevor ich hier beginneОднако теперь я застрял на полпути, прежде чем начать здесь.Halt ich inne, besinne mich meiner SinneЯ останавливаюсь, размышляю о своих чувствах.Und meine innere Stimme sagt mir ich spinne,И мой внутренний голос говорит мне, что я паук.,Check doch mal die Regenrinne deiner LebensqualitätПочему бы не проверить качество вашей жизни по желобуWenn man nicht mehr weiß, wann der Tag aufgehtКогда ты больше не знаешь, когда наступит день.Wenn man nicht mehr fühlt, wie die Sonne Haut brätКогда ты больше не чувствуешь, как солнце жарит кожу.Wenn man nix mehr weiß, weil man nicht mehr aus dem Haus gehtКогда ты больше ничего не знаешь, потому что ты больше не выходишь из дома.Wenn man nicht mehr fühlt, wie der Wind die Nüstern aufblähtКогда ты больше не чувствуешь, как ветер раздувает ноздри,Ist der Ausweg auf dem Laufsteg wenn die Metropole auflebtЭто выход на подиум, когда мегаполис оживаетIch bin ein Stadtkind,Я городской ребенок,,Das durch die Stadt schwimmtКоторый плывет по городу.Ich bin ein Stadtkind,Я городской ребенок,,Das in der Stadt ertrinktКоторый тонет в городе,Ich bin ein StadtkindЯ городской ребенок,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SDP

Исполнитель

Seeed

Исполнитель