Kishore Kumar Hits

Fettes Brot - Glaub dran текст песни

Исполнитель: Fettes Brot

альбом: Am Wasser gebaut (Trockendock Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kommt zusammen Familienfotos!Собирайте семейные фотографии вместе!Einmal lächeln bitte klickОдин раз улыбнись, пожалуйста, нажми2005 Hamburg Hessen glaub dran2005 Гамбург Гессен верь в этоHallo!Привет!Fettes BrotЖирный хлебSo verschrien doch so geliebtТак расстроена, но так любима.Und euer Freund J Luv alias Julian WilliamsИ твой друг Джей Лув, он же Джулиан Уильямс.Flieg los BabyЛети, детка.Ey Chica eyЭй, Чика, эй,Ey Chica bonita!Ey Chica bonita!Ich steh jetzt seit Jahren auf der Bühne kicke StylesЯ уже много лет выступаю на сцене, пинаю стили.Und mach Scherze vor jubelnden MengenИ подшучивать над ликующими толпами.Dir sind meine Witze meistens einfach nur peinlichТебя в основном просто смущают мои шуткиDrehst dich weg und tust so, als würdst du mich nicht kennenОтворачиваешься и ведешь себя так, будто не знаешь меня.Oder das hier wirklich ich check's nichtИли это действительно то, что я здесь не проверяюWenn du nicht schlafen kannst und du weckst michКогда ты не можешь уснуть, и ты будишь меня.Ist ja im Grunde genommen wirklich alles okВ конце концов, в принципе, действительно ли все в порядкеNur nicht, wenn's Samstagmorgen um sechs istТолько не тогда, когда субботнее утро в шестьDu bist ohne Mittagsschlaf schwer zu ertragenТебе трудно жить без дневного снаSchlechte Laune und nervige FragenПлохое настроение и надоедливые вопросыWarum's so ist das ist sehr schwer zu sagenПочему это так, очень трудно сказатьDoch ich wollte dich wirklich gerne mal fragenТем не менее, я действительно хотел бы спросить тебя об этомDenn Baby, du machst Dinge die ich echt nicht kapierПотому что, детка, ты делаешь то, чего я на самом деле не понимаю.Zum Bespiel sagtest du gestern zu mirДля игры, ты сказал мне вчера,Guck mal da drüben die Blonde im AutoПосмотри вон на ту блондинку в машинеDie passt doch wirklich viel besser zu dir!В конце концов, она действительно тебе больше подходит!Vieles was mir wichtig ist für dich NebensacheМногое из того, что важно для меня, имеет для тебя второстепенное значение.Doch ist dir kalt komm her Baby, ich geb dir meine TrainingsjackeНо тебе холодно, иди сюда, детка, я отдам тебе свою спортивную куртку.Glaub mir das ich sag es euchПоверь мне, я скажу тебе,Verlieb mich jeden Tag aufs NeueВлюбляйся в меня снова и снова каждый день.In dich und deine MarottenВ тебя и твои причуды.Baby was für'n AbenteuerДетка, что за приключениеAuch wenn's gerade mal nicht läuftДаже если сейчас не работаетUnd uns kann keiner mehr stoppenИ никто больше не может остановить нас.Mann oh Mann oh Mann solange sind wir schon zusammenЧувак, о, чувак, о, чувак, пока мы уже вместе.Und wissen ganz genau, wie wir einander auf die Palme bringenИ прекрасно знаем, как поставить друг друга на ноги.Am Anfang geht es nur um ne ganz kleine SacheВначале речь идет всего лишь об одной очень маленькой вещиIm nächsten Augenblick geht es sofort ans EingemachteВ следующий момент он сразу же переходит к консервированиюMucksmäuschenstill dann wieder fuchsteufelswildГадюки молчат, а потом снова лисица-дьяволDu sagst, dass dich meine Instrumentals nervenТы говоришь, что мои инструментальные партии тебя раздражают.Eines Tages wirst du meinen Sampler aus dem Fenster werfenОднажды ты выбросишь мой сэмплер в окно.Nicht wahr mein Schatz wir kriegen das hinНе правда ли, моя дорогая, мы справляемся с этим.Ich glaub daran ganz tief in mir drinЯ верю в это глубоко внутри себя.Und es hält vielleicht für immerИ это может длиться вечно.Von mir aus hol dir ruhig deinen Ketchup zum Candlelight DinnerОт меня ты можешь спокойно взять свой кетчуп на ужин при свечахTrotz hunderttausend kleinen ReibereienНесмотря на сто тысяч мелких тренийMöcht ich nichts lieber, als einfach nur bei dir seinЯ бы ничего не хотел больше, чем просто быть с тобой.Denn ich find dich entzückend jedes Mal wenn du sagstПотому что я нахожу тебя восхитительной каждый раз, когда ты говоришь.Dass du den Herbst lieber als den Sommer magstЧто тебе больше нравится осень, чем лето.Dat du mien Leevsten büst, dat du wohl weisstТо, что ты сломал мне Левстен, я думаю, ты знаешь.Dat du mien Leevsten büstВот мой подветренный бюстKumm bi de Nacht kumm bi de NachtКумм до ночи кумм до ночиGlaub mir das ich sag es euchПоверь мне, я скажу тебе,Verlieb mich jeden Tag aufs NeueВлюбляйся в меня снова и снова каждый день.In dich und deine MarottenВ тебя и твои причуды.Baby was für'n AbenteuerДетка, что за приключениеAuch wenn's gerade mal nicht läuftДаже если сейчас не работаетUnd uns kann keiner mehr stoppenИ никто больше не может остановить нас.(Ganz genau)(Совершенно верно)Dass ich dich hab weiß ich zu schätzenТо, что ты у меня есть, я ценю.Keine Angst, ich werd schon nichts verpetzenНе бойся, я уже ничего не испорчу.Stell nur gerade wieder fest mit EntsetzenПросто снова застрять в ужасе.Ich habe über die Jahre die besten Marotten fast schon vergessenЯ почти забыл о лучших причудах за эти годыWarte mal ich weiß doch was rate malПодожди, я все-таки знаю, что угадайIch starte mal mit nem ParadefallЯ начну с какого-нибудь парадного случаяAbends seh ich deine Socken auf dem Sofa liegenВечером я вижу твои носки, лежащие на диване,Aber wo ist meine Schokolade bloß gebliebenНо куда только делся мой шоколадDu fährst rückwärts zu schnell aus der AusfahrtВы слишком быстро выезжаете с выезда задним ходомVerbringst deine Freizeit im BaumarktПроводите свободное время в хозяйственном магазинеMich verwirrt deine seltsame ArtМеня смущает твоя странная манераDu trinkst beim Essen nichts doch n Kasten Selter am TagВы ничего не пьете во время еды, в конце концов, вы пьете коробку сельтерской воды в деньWenn es nach dir ging gäb es ständig SpaghettiЕсли бы это зависело от тебя, это были бы постоянные спагетти.Und das genau ist der PunktИ в этом как раз сутьWas sagte Harry zu SallyЧто Гарри сказал СаллиDu bist nicht kompliziert, sondern eine Herausforderung!Ты не сложный, а сложный!Und treibst du mich auch manches Mal in den WahnsinnИ ты тоже иногда сводишь меня с умаWenn du dort auf mich wartest will ich genau da hinЕсли ты будешь ждать меня там, я хочу попасть именно туда.Glaub mir das ich sag es euchПоверь мне, я скажу тебе,Verlieb mich jeden Tag aufs NeueВлюбляйся в меня снова и снова каждый день.In dich und deine MarottenВ тебя и твои причуды.Baby was für'n AbenteuerДетка, что за приключениеAuch wenn s gerade mal nicht läuftДаже если сейчас это не работаетUnd uns kann keiner mehr stoppenИ никто больше не может остановить нас.Ich weiß nicht wie ich's sagen sollЯ не знаю, как сказать.Ich weiß nur du bist wundervollЯ просто знаю, что ты прекрасна.Ich weiß nicht wie ich's sagen sollЯ не знаю, как сказать.Genauso wie ich's haben wollteТак же, как я хотел, чтобы это былоIch weiß nicht ich's sagen sollЯ не знаю, что я должен сказать.Ich weiß nur du bist wundervollЯ просто знаю, что ты прекрасна.Ich weiß nicht wie ich's sagen sollЯ не знаю, как сказать.Genauso wie ich's haben wollteТак же, как я хотел, чтобы это былоGlaub mir das ich sag es euchПоверь мне, я скажу тебе,Verlieb mich jeden Tag aufs neueВлюбляйся в меня снова и снова каждый день.In dich und deine MarottenВ тебя и твои причуды.Baby was für'n AbenteuerДетка, что за приключениеAuch wenn's gerade mal nicht läuftДаже если сейчас не работаетUnd uns kann keiner mehr stoppenИ никто больше не может остановить нас.Glaub daran na na na na na naВерь в это, ну, ну, ну, ну, ну, ну,Glaub daran na na na na na naВерь в это, ну, ну, ну, ну, ну, ну,Hey, glaub daran na na na na nanaЭй, верь в это, на, на, на, на, на, на, на, нана.Glaub daranВерь в этоGlaub daran, yeahВерь в это, да.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SDP

Исполнитель

Seeed

Исполнитель