SDP - Tanz aus der Reihe! - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SDP - Tanz aus der Reihe! - Live текст песни

Исполнитель: SDP

альбом: Die Unendlichste Geschichte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dass er immer so aus der Reihe tanzen muss, wa?Что ему всегда приходится танцевать так нестандартно, а?Wie sieht's aus Berlin, tanzt ihr mit uns aus der Reihe?Как вы выглядите из Берлина, вы танцуете с нами вне очереди?Ich tanz', tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую, танцую вне очереди.In der Schule hatt' ich immer LangeweileВ школе мне всегда было скучно.Ich nehm' Anlauf und spring' durch die ScheibeЯ набираю обороты и прыгаю через форточку.Weil ich immer übertreibeПотому что я всегда преувеличиваю.Ich tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую вне очереди.In der Schule hatt' ich immer LangeweileВ школе мне всегда было скучно.Ich nehm' Anlauf und spring' durch die ScheibeЯ набираю обороты и прыгаю через форточку.Weil ich immer übertreibeПотому что я всегда преувеличиваю.Schon seit Kindertagen lass' ich mir nix sagenС детства я ничего не позволял себе говорить.Eine Hand im Toaster, die andere in der NaseОдна рука в тостере, другая в носуIch föhn' die Haare während ich badeЯ сушу волосы феном во время купанияIch putze mir die Zähne nur mit SchokoladeЯ чищу зубы только шоколадомIch schlafe am Tag und mach' abends RandaleЯ сплю днем, а по вечерам устраиваю беспорядки.Allen meinen Wimpern wachsen langsam graue HaareНа всех моих ресницах медленно отрастают седые волосы.Komm gibt mir Farbe, die Wand ist so grauПриди, дай мне краски, стена такая серая.Wir verschönern das ein oder andere HausМы украшаем тот или иной домIch tanz', tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую, танцую вне очереди.Und nicht nach irgendeiner PfeifeИ не после какого-то свистка.Ey komm Vincent mach mal mitЭй, давай, Винсент, присоединяйся к намDu kriegst auch 'ne kleine SchleifeТы тоже получишь небольшую петлю'Ne Schleife? Nur über meine LeicheНе петля? Только через мой труп.Und zum Rauchen geh'n wir rausИ чтобы покурить, мы выходимJa genau, seh'n wir so aus?Да, именно так мы выглядим?BerlinБерлинIch tanz', tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую, танцую вне очереди.In der Schule hatt' ich immer LangeweileВ школе мне всегда было скучно.Ich nehm' Anlauf und spring' durch die ScheibeЯ набираю обороты и прыгаю через форточку.Weil ich immer übertreibeПотому что я всегда преувеличиваю.Ich tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую вне очереди.In der Schule hatt' ich immer LangeweileВ школе мне всегда было скучно.Ich nehm' Anlauf und spring' durch die ScheibeЯ набираю обороты и прыгаю через форточку.Weil ich immer übertreibeПотому что я всегда преувеличиваю.Leider ist draußen nicht mein DingК сожалению, снаружи это не мое делоEy, da lauf' ich doch nicht hinЭй, в конце концов, я не бегу туда.Und genau deswegen rauchen wir jetzt drin, eyИ именно поэтому мы сейчас курим в нем, эйSie hatten Recht, ich bin bescheuert, ich weißТы был прав, я облажался, я знаю,Coole Party, hast du Feuer vielleicht? He?Классная вечеринка, может, у тебя есть огонь? Эй?Was willst du mir erzählen? Wie ich bin nicht eingeladen?Что ты хочешь мне рассказать? Как я не приглашен?Selber schuld, 'ne Party schmeißen und es weitersagenВините себя, устраивайте вечеринку и рассказывайте дальшеIch glaub' nicht, dass das ohne mich cool wirdЯ не думаю, что это будет круто без меняDa wären doch nur solche wie du hierЗдесь были бы только такие, как тыUnd ich tanz', tanz', ich tanz' nicht, ich sauf'И я танцую, танцую, я не танцую, я пью.Und zerstör' so das ein oder andere HausИ так разрушай тот или иной дом.Warum ich auf deiner Privatparty chill'?Почему я остываю на твоей частной вечеринке?Na weil du mich nicht da haben willst, was geht ab?Ну, раз ты не хочешь, чтобы я был рядом, что дальше?Und zum Atmen gehst du rausИ, чтобы дышать, ты выходишь.Du wirst hier grade nicht gebrauchtТы здесь совершенно не нуженAuf deiner Party, also laufна твоей вечеринке, так что беги.Doch mal um's Haus! KommНо раз вокруг дома! ПрийдиIch tanz', tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую, танцую вне очереди.In der Schule hatt' ich immer LangeweileВ школе мне всегда было скучно.Ich nehm' Anlauf und spring' durch die ScheibeЯ набираю обороты и прыгаю через форточку.Weil ich immer übertreibeПотому что я всегда преувеличиваю.Ich tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую вне очереди.In der Schule hatt' ich immer LangeweileВ школе мне всегда было скучно.Ich nehm' Anlauf und spring' durch die ScheibeЯ набираю обороты и прыгаю через форточку.Weil ich immer übertreibeПотому что я всегда преувеличиваю.Ab durch die Scheibe und raus auf die StraßeВылетай через форточку и выходи на улицу.Mit 'nem Schrei wie Tarzan, das ist meine SpracheС немым криком, как Тарзан, это мой язык.In der Schule hab' ich gestresst als wär's 'ne SportartВ школе у меня был стресс, как будто это был спорт.ADS, Mittelpunkt, schwer unterfordertADS, средняя точка, сильно недооцененная"Bitte nicht berühren", ich mach' es trotzdem"Пожалуйста, не трогай", я все равно это сделаю"Nicht zum Verzehr geeignet", lass mich kosten"Не подходит для употребления", позвольте мне попробоватьWelche Regeln, welche Gesetze?Какие правила, какие законы?Ich krieg' nicht mal mit wenn ich mich widersetze!Я даже не буду драться, если буду сопротивляться!Und wenn es heißt: "Drück nicht auf diesen Knopf!"И когда он говорит: "Не нажимай эту кнопку!"Ach drück' ich ihn gleich und hoff, dass es krachtО, я собираюсь прижать его прямо сейчас, надеясь, что он разобьется.Und innerlich da bin ich ein SpinnerИ внутри я чудак.Doch ich erinner' mich immerНо я всегда вспоминаю,Daran dass man hier 'ne RegelПомните, что здесь нет правилаMit ein paar Schlägen zertrümmern kannМожет разбить несколькими ударамиUnd zum Rauchen geh'n wir rausИ чтобы покурить, мы выходимJa genau, seh'n wir so aus?Да, именно так мы выглядим?Berlin, kommБерлин, давайIch tanz', tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую, танцую вне очереди.In der Schule hatt' ich immer LangeweileВ школе мне всегда было скучно.Ich nehm' Anlauf und spring' durch die ScheibeЯ набираю обороты и прыгаю через форточку.Weil ich immer übertreibeПотому что я всегда преувеличиваю.Ich tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую вне очереди.In der Schule hatt' ich immer LangeweileВ школе мне всегда было скучно.Ich nehm' Anlauf und spring' durch die ScheibeЯ набираю обороты и прыгаю через форточку.Weil ich immer übertreibeПотому что я всегда преувеличиваю.Einen Applaus für WeekendАплодисменты на выходныеDanke DickerСпасибо толщеJa aber ich weiß nicht, ob für die jetzt auch 'n Applaus? Oder was?Да, но я не знаю, будут ли аплодисменты и сейчас? Или что?Ich mein', ihr seid schon laut und so, ne, klarЯ имею в виду, вы, ребята, уже такие громкие и такие, нет, конечно.Ja ihr seid auch abgegangen, ihr seid auch abgegangenДа, вы тоже ушли, вы тоже ушли.Ja, ja, ja, aber ihr seid nicht aus der Reihe getanztДа, да, да, но вы, ребята, не танцевали вне очереди.Wenn man's genau nimmtКогда ты берешь ровноLüg doch nichtВ конце концов, не вриWenn man's genau nimmtКогда ты берешь ровноWeil ich mein', damit man aus einer Reihe tanzen kannПотому что я имею в виду, чтобы ты мог танцевать вне очереди,Muss man ja erstmal eine Reihe bildenВ конце концов, нужно ли вам сначала сформировать рядIhr wart doch gar keine Reiheв конце концов, вы вообще не были в очереди.Des stimmt, des stimmtЭто правда, это правда.Also die da oben zählen so 'n bisschen als Reihe, wegen diesenТак что те, что там, наверху, так немного считаются рядом, из-за этихAber hier in der Mitte, ich mein', guck malНо здесь, в центре, я имею в виду, посмотриIch bin dafür, dass ihr euch einmal hier in der Mitte spaltetЯ за то, чтобы вы, ребята, однажды разделились здесь пополам.Ich bin auch dafürЯ тоже за этоGanz, ganz bis nach hintenПолностью, полностью, до самого концаSpaltet euch! Spaltet euch auseinander!Разделитесь! Разделитесь на части!Wir müssen eine Reihe bilden, Berlin, eine ReiheМы должны выстроиться в ряд, Берлин, выстроиться в ряд.Genau, ihr dürft auch gerne Kreise aufmachenТочно, вы, ребята, тоже, наверное, любите ходить кругами"Mohrspitzen" nennen die jungen Leute sowas"Пики мора" - это то, что молодые люди называют чем-то вроде этогоJa das sind auch natürlich, ehДа, это тоже естественно, аJa weil so'n Kreis ist ja auch 'ne Reihe, und ich seh's natürlichДа потому что круг - это тоже ряд, и я, конечно, вижуKreis ist auch 'ne ReiheКруг - это тоже рядInitiative ist gefragt, macht einen KreisИнициатива востребована, делает кругSeht mal, guck mal, guck mal, guck mal hier in der MitteСмотри, смотри, смотри, смотри сюда, в центр.Okay Berlin, wir machen das so, ihr seid Profis, ich seh' das schonХорошо, Берлин, мы сделаем это так, вы, ребята, профессионалы, я уже вижу этоIhr seid Profis, ihr seid ProfisВы, ребята, профессионалы, вы профессионалы.Wir machen das so, wir zählen gleich einen Countdown runter, ja?Мы делаем это так, мы начинаем обратный отсчет, да?Und falls dann nochmal der Song anfangen sollteИ если потом песня начнется снова,Wieso "falls"? Der fängt nochmal anПочему "если"? Это начинается сноваDer Song wird noch einmal angefangenПесня начинается сноваNa klarНу ясноDann tanzt ihr alle so aus der ReiheТогда вы все танцуете так нестандартно,Wie ihr noch nie in eurem Leben aus der Reihe getanzt seidКак вы, ребята, никогда в жизни не танцевали вне очередиAber jeder passt auf den anderen aufНо каждый заботится о другом.Wenn jemand hinfällt hebt ihn hoch, okay?Если кто-то упадет, поднимите его, хорошо?Ja aber ausrastenДа, но волноватьсяHab'n wir uns verstanden, Berlin?Мы поняли друг друга, Берлин?Berlin, ich hab' gefragt ob wir uns verstanden habenБерлин, я спросил, поняли ли мы друг другаOkay, ist angekommenХорошо, прибылDreiТриZweiДваEins, BerlinОдин, БерлинIch tanz', tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую, танцую вне очереди.In der Schule hatt' ich immer LangeweileВ школе мне всегда было скучно.Ich nehm' Anlauf und spring' durch die ScheibeЯ набираю обороты и прыгаю через форточку.Weil ich immer übertreibeПотому что я всегда преувеличиваю.Ich tanz', tanz' aus der ReiheЯ танцую, танцую вне очереди.In der Schule hatt' ich immer LangeweileВ школе мне всегда было скучно.Ich nehm' Anlauf und spring' durch die ScheibeЯ набираю обороты и прыгаю через форточку.Weil ich immer übertreibeПотому что я всегда преувеличиваю.

Поcмотреть все песни артиста