Paramore

Kishore Kumar Hits — Paramore - Misery Business - Acoustic Version текст песни

Исполнитель: Paramore

альбом: Riot!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm in the business of misery, let's take it from the topЯ в бизнесе страданий, давайте начнем с самого началаShe's got a body like an hourglass, it's ticking like a clockУ нее тело, как песочные часы, оно тикает, как часыIt's a matter of time before we all run outЭто вопрос времени, когда мы все закончимсяWhen I thought he was mine, she caught him by the mouthКогда я подумала, что он мой, она схватила его за губыI waited eight long months, she finally set him freeЯ ждал восемь долгих месяцев, она наконец освободила егоI told him I couldn't lie, he was the only one for meЯ сказал ему, что не могу лгать, что он был единственным для меняTwo weeks and we had caught on fireДве недели, и мы воспламенилисьShe's got it out for me but I wear the biggest smileОна сделала это для меня, но я улыбаюсь во весь рот.Whoa, I never meant to bragОго, я никогда не хотела хвастатьсяBut I got him where I want him nowНо теперь он у меня там, где я хочуWhoa, it was never my intention to bragОго, у меня никогда не было намерения хвастатьсяAnd steal it all away from you nowИ украсть все это у тебя сейчасBut, God, does it feel so goodНо, Боже, неужели это так приятно?'Cause I got him where I want him nowПотому что я заполучила его туда, куда хочу сейчас.And if you could, then you know you wouldИ если бы ты могла, то ты бы это сделала.'Cause, God, it just feels soПотому что, Боже, это просто такое чувствоIt just feels so goodЭто просто так приятно.Second chances, they don't ever matter, people never changeВторой шанс, он никогда не имеет значения, люди никогда не меняются.Once a whore, you're nothing more, I'm sorry that'll never changeОднажды став шлюхой, ты больше ничто, мне жаль, что это никогда не изменится.And about forgiveness, we're both supposed to have exchangedА насчет прощения, мы оба должны были обменятьсяI'm sorry, honey, but I passed it up, now look this wayПрости, милая, но я пропустил это мимо ушей, а теперь посмотри сюдаWell, there's a million other girls who do it just like youЧто ж, есть миллион других девушек, которые делают это точно так же, как тыLooking as innocent as possible to get to whoВыгляди как можно невиннее, чтобы достучаться до когоThey want and what they like, it's easy if you do it rightОни хотят и то, что им нравится, легко, если вы делаете это правильноWell, I refuse, I refuse, I refuse!Что ж, я отказываюсь, я отказываюсь, я отказываюсь!Whoa, I never meant to bragОго, я никогда не хотела хвастатьсяBut I got him where I want him nowНо теперь я заполучила его туда, куда хочуWhoa, it was never my intention to bragОго, у меня никогда не было намерения хвастатьсяAnd steal it all away from you nowИ украсть все это у тебя сейчасBut, God, does it feel so goodНо, Боже, неужели это так приятно?'Cause I got him where I want him right nowПотому что я заполучила его туда, куда хочу прямо сейчасAnd if you could, then you know you wouldИ если бы ты могла, то ты знаешь, что сделала бы это'Cause, God, it just feels soПотому что, Боже, это просто так приятно.It just feels so goodЭто просто так приятно.I watched his wildest dreams come trueЯ наблюдал, как сбываются его самые смелые мечты.And not one of them involving youИ ни одна из них не касается тебя.Just watch my wildest dreams come trueПросто наблюдай, как сбываются мои самые смелые мечтыNot one of them involvingНи одна из них не включает♪♪Whoa, I never meant to bragОго, я никогда не хотел хвастатьсяBut I got him where I want him nowНо теперь он у меня там, где я хочу его видетьWhoa, it was never my intention to bragУ меня никогда не было намерения хвастатьсяAnd steal it all away from you nowИ украсть все это у тебя сейчасBut, God, does it feel so goodНо, Боже, неужели это так приятно'Cause I got him where I want him nowПотому что я заполучила его туда, куда хочу сейчасAnd if you could, then you know you wouldИ если бы ты могла, то ты бы это сделала'Cause, God, it just feels soПотому что, Боже, это просто так приятноIt just feels so goodЭто просто так приятно

Поcмотреть все песни артиста