Kishore Kumar Hits

Houston Calls - Bottle of Red, Bottle of Spite текст песни

Исполнитель: Houston Calls

альбом: A Collection of Short Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She stares out the windowОна смотрит в окноCounts raindrops until tomorrowСчитает капли дождя до завтрашнего дняToday sees her cryingСегодня видит, как она плачетWhile Sting sings about the breath you takeПока Стинг поет о твоем дыхании.She'll take fighting chancesШелл рискует в боюRun head first into a brick wallВрезается головой в кирпичную стенуCause what doesn't kill herПотому что то, что ее не убивает,Makes it all just seem much closerЗаставляет все это казаться намного ближеShe needs a crutch, needs a crushЕй нужна опора, ей нужно влюбиться в кого-нибудьWith a rush infatuationСтрастное увлечениеShe needs a way to feel the same that she once didЕй нужен способ почувствовать то же, что когда-то чувствовала она самаHe needs a lot less than she seems to beЕму нужно намного меньше, чем кажетсяToo much to handleСлишком много всего, с чем нужно справитьсяHe won't say muchОн не будет много говоритьJust leaving her in the darkПросто оставит ее в неведенииThe tension gets thickerНапряжение становится все сильнееThe wine helps to counter-act the painВино помогает заглушить боль.Her whine makes him crazy, so crazy that he's about to breakЕе нытье сводит его с ума, настолько с ума, что он вот-вот сломается.To throw out his moralsЕсли бы он отказался от своей морали,Would just seem to beg the questionКазалось бы, напрашивался бы вопросIs this really worth it?Это действительно того стоит?A risk he's sure not willing to takeРиск, на который он точно не готов пойтиSo she says, "To spite my face, I'm cutting off my nose for youПоэтому она говорит: "Назло моему лицу, я отрезаю себе нос ради тебя"I know you'd do the same thing tooЯ знаю, что ты бы сделал то же самоеRevel in what you'll miss outНаслаждайся тем, что ты упустишь.You played me for a fool this timeНа этот раз ты выставил меня дураком.Good luck with all your future tries."Удачи во всех твоих будущих попытках ".So now it's doneИтак, теперь все готовоSay goodbye to the chance that was once within your reachПопрощайся с шансом, который когда-то был в пределах твоей досягаемостиKiss farewell to your loss, to your lack of decencyПоцелуй на прощание свою потерю, свое отсутствие порядочностиYou'll never know what you missed, what you could have found in meТы никогда не узнаешь, что ты упустил, что ты мог бы найти во мнеInsincere is the word to describe you best from meНеискренний - вот слово, которое лучше всего описывает тебя с моей стороны

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители