The Spill Canvas - Black Dresses - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Spill Canvas - Black Dresses текст песни

Исполнитель: The Spill Canvas

альбом: Sunsets & Car Crashes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In muddy grass we stand side by sideМы стоим бок о бок в грязной травеWith our knuckles interlockedСцепив костяшки пальцевBlack dresses flood the cemeteryКладбище затоплено черными платьямиIn this cliche tragedyВ этой банальной трагедииJust do as you're instructed and...Просто делай, как тебе сказано, и...Take this razor and cut your palmsВозьми эту бритву и порежь ладони.I'll do the same until a river of crimson begins to flowЯ буду делать то же самое, пока не потечет алая река.Now drip your ruby red over the casketТеперь капни своим рубиново-красным на шкатулку.A funeral for my once loved youthПохороны моей когда-то любимой юностиMy secret is fatally gorgeousМой секрет фатально великолепенI'd die for youЯ бы умер за тебяBut in this Bonnie and Clyde kind of romanceНо в этом романе о Бонни и КлайдеTell me what would you do?Скажи мне, что бы ты сделал?My secret is fatally gorgeousМой секрет невероятно великолепенI'd die for youЯ бы умер за тебяBut when your precious life is at stakeНо когда на карту поставлена твоя драгоценная жизньTell me would you die for me too?Скажи мне, ты бы тоже умер за меня?The quivering liquids in your stomachДрожащая жидкость в твоем желудкеWill eat away at the bad habits that have made youУничтожит вредные привычки, которые сделали тебяA real character in the story of your now distant lifeРеальным персонажем в истории твоей теперь далекой жизниGoodnight and goodbye, quicklyСпокойной ночи и прощай, быстро!In gentle greens we stand side by sideВ нежной зелени мы стоим бок о бок.With your head buried in my chestТвоя голова уткнулась мне в грудь.Black veils send me shiveringЧерные вуали заставляют меня дрожать.The fear that part of me is dyingСтрах, что часть меня умираетJust do as you're instructed and...Просто делай, как тебе сказано и...Take this razor and cut your palmsВозьми эту бритву и порежь ладониI'll do the same until a river of crimson begins to flowЯ буду делать то же самое, пока не потечет алая рекаNow drip your ruby red over the casketТеперь капни своим рубиново-красным на гробA funeral for my once loved youthПохороны моей когда-то любимой юностиMy secret is fatally gorgeousМой секрет фатально великолепенI'd die for youЯ бы умер за тебяBut in this Bonnie and Clyde kind of romanceНо в этом романе о Бонни и КлайдеTell me what would you do?Скажи мне, что бы ты сделал?My secret is fatally gorgeousМой секрет фатально великолепенI'd die for youЯ бы умер за тебяBut when your precious life is at stakeНо когда на карту поставлена твоя драгоценная жизньTell me would you die for me too?Скажи мне, ты бы тоже умер за меня?The quivering liquids in your stomachДрожащая жидкость в твоем желудкеWill eat away at the bad habits that have made youУничтожит вредные привычки, которые сделали тебяA real character in the story of your now distant lifeРеальный персонаж в истории твоей теперь далекой жизниGoodnight and goodbye, quickly, quicklyСпокойной ночи и прощай, быстро, быстроGoodbyes are said and roses thrownПроизносятся слова прощания и бросаются розыAnd the crowd starts to weepИ толпа начинает плакать.But the irony of the story is when I fell to my kneesНо ирония истории в том, что когда я упал на колениAnd began clawing at the dirt in front of the tombstoneИ начал царапать землю перед надгробиемOf my bashful childhoodО моем застенчивом детствеWith you by my side, you're screaming at theКогда ты рядом со мной, ты кричишь наTop of your lungs, "let it go"Во всю силу своих легких: "let it go"And I'm screaming at the top of my lungsИ я кричу во всю силу своих легких"The ceremony was not proper, there was not enough people,"Церемония была неподходящей, было недостаточно людей",And who picked the music?И кто выбирал музыку?Those melodies almost made me physically sick"От этих мелодий меня чуть физически не стошнило"My secret is fatally gorgeous"Мой секрет смертельно великолепен"I'd die for youЯ бы умер за тебяBut in this Bonnie and Clyde kind of romanceНо в этом романе о Бонни и КлайдеTell me what would you do?Скажи мне, что бы ты сделал?My secret is fatally gorgeousМой секрет невероятно великолепенI'd die for youЯ бы умер за тебяBut when your precious life is at stakeНо когда на карту поставлена твоя драгоценная жизньTell me would you die for me too?Скажи мне, ты бы тоже умер за меня?The quivering liquids in your stomachДрожащая жидкость в твоем желудкеWill eat away at the bad habits that have made youУничтожит вредные привычки, которые сделали тебяA real character in the story of your now distant lifeРеальным персонажем в истории твоей теперь далекой жизниGoodnight and goodbye, quicklyСпокойной ночи и до свидания, быстроGoodnight and goodbye, quicklyСпокойной ночи и до свидания, быстро

Поcмотреть все песни артиста