The Rocket Summer - Brat Pack - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Rocket Summer - Brat Pack текст песни

Исполнитель: The Rocket Summer

альбом: Hello, Good Friend.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

For about four years I've hated this townОколо четырех лет я ненавидел этот городYeah, so much I just wanna get outДа, так сильно, что я просто хочу уехать отсюдаSince graduation was long agoВыпускной был давным-давноPlease somebody get me out of this holeПожалуйста, кто-нибудь, вытащите меня из этой дыры'Cus I don't want to get stuck in hereПотому что я не хочу застрять здесьWhen I am thirty-four just talkin' 'bout high school yearsКогда мне тридцать четыре, я просто говорю о школьных годах.No I don't wanna be there, and feel so stuck right hereНет, я не хочу быть там и чувствовать себя застрявшим прямо здесь.Back and forth, side to side, oh my dear...Взад-вперед, из стороны в сторону, о моя дорогая...My foot to the floor I will drive to the placeТвердо стоя на полу, я поеду в то место,Where I can kick it with friends through the nightГде я смогу веселиться с друзьями всю ночь напролетA place we'll talk about now and the past what the future holdsМесто, где можно поговорить о настоящем и прошлом, о том, что готовит будущееHangin out with not much to doТусоваться, когда особо нечего делать.Just aimless with each other - is what we do...Просто бесцельно друг с другом - вот что мы делаем...'Cus this ain't where it's atПотому что это не то, к чему все идет.And my friends will second thatИ мои друзья поддержат это.And I gotta admit sometimes it's pretty sadИ я должен признать, что иногда это довольно грустноBut it's like we're our own "Brat Pack"Но это было похоже на нашу собственную "Братскую стаю"We're always kickin' back, nobody can take thatМы всегда давали сдачи, никто этого не выдержитAnd that is that it's like its all we haveИ это, похоже, все, что у нас естьWoah! Woah!Вау! Вау!Come on say "Oh! Oh! Get on the floor!Давай, скажи "О! О! Выходи на танцпол!Dance 'till you got no more!"Танцуй, пока сил больше нет!"I know it's there somewhereЯ знаю, что это где-то там!Don't worry I'll be there - to rock the party all nightНе волнуйся, я буду там - зажигать на вечеринке всю ночь.To rock it 'till there's light our fists in the airЗажигать, пока не зажжутся наши кулаки в воздухеFightin' the good fightСражаемся в хорошей борьбе'Cus we were singing along to Peter Gabriel's "sledgehammer" songПотому что мы подпевали песне Питера Гэбриэлса "sledgehammer"You know it's clear that tonight we belong in this placeТы знаешь, совершенно очевидно, что сегодня вечером мы принадлежим этому месту.So I step back to reflect in this town I hateТак что я отступаю, чтобы поразмыслить в этом городе, который я ненавижуAnd at least just for a second... I think I might stayИ хотя бы на секунду... Думаю, я мог бы остаться.This ain't where it's atЭто не то место, где сейчас находится.And my friends will second thatИ мои друзья поддержат это.And I gotta admit sometimes it's pretty sadИ я должен признать, что иногда это довольно грустноBut it's like were our own "Brat Pack"Но это было похоже на нашу собственную "Братскую стаю"We're always kickin' back, nobody can take thatМы всегда давали сдачи, никто этого не выдержитAnd that is that...И это все...So I'll run away to the hopes that I haveТак что я убегу к надеждам, которые у меня естьBut still I fall asleep in the arms of my pastНо все равно я засыпаю в объятиях своего прошлогоAnd when I wake so helpless and thinking of thatИ когда я просыпаюсь такой беспомощной и думаю об этомI just lay back down...Я просто ложусь обратно...Again, everyday...Снова, каждый день...So maybe later today I'll knowТак что, может быть, позже сегодня я узнаюWhat I will do with my life as I know itЧто я буду делать со своей жизнью, какой я ее знаюMaybe for now I'll drive back to that place where I belongМожет быть, сейчас я вернусь в то место, которому принадлежу.And hope to God it hasn't changed...И молю Бога, чтобы ничего не изменилось...This ain't where it's atСейчас все не так.And my friends will second thatИ мои друзья поддержат это.And I gotta admit sometimes it's pretty sadИ я должен признать, что иногда это довольно грустноBut it's like were our own "Brat Pack"Но это было похоже на нашу собственную "Братскую стаю"We're always kickin' backМы всегда давали сдачиNobody can take that no no noНикто не может этого вынести, нет, нет, нетThis ain't where it's atЭто не то, на чем мы остановилисьAnd my friends will second thatИ мои друзья поддержат это.And I gotta admit sometimes it's pretty sadИ я должен признать, что иногда это довольно грустно.But it's like were our own "Brat Pack"Но это было похоже на нашу собственную "Братскую стаю".We're always kickin' backМы всегда давали сдачи.Nobody can take thatНикто не может этого отнятьThat is that, it's like its all we haveВот и все, это, похоже, все, что у нас есть

Поcмотреть все песни артиста