Kishore Kumar Hits

Bowling For Soup - Where's The Love текст песни

Исполнитель: Bowling For Soup

альбом: Where's The Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Something's been going onЧто-то происходит.And I don't know what it isИ я не знаю, что именно.You don't mind the taking, girlТы не против брать, девочка.But you don't know how to giveНо ты не знаешь, как отдавать.You drove me crazy but I don't know, babyТы свела меня с ума, но я не знаю, детка.You're thinking that it's me you're foolingТы думаешь, что дурачишь меня.Where's the right in all our fighting?Где правда во всех наших ссорах?Look at what you're doingПосмотри, что ты делаешь.Where's the love? It's not enoughГде любовь? Этого недостаточноIt makes the world go 'round and 'round and-Это заставляет мир вертеться и вертеться, и-Where's the love? Give it upГде любовь? Откажись от нееIt makes the world go 'round and 'round and 'roundЭто заставляет мир вертеться и вертеться и вертетьсяCan you tell me what you seeМожете ли вы рассказать мне, что вы видитеWhenever you look around? ('Round)Всякий раз, когда оглядываетесь вокруг? (Круглый)We're tripping all over ourselvesМы спотыкались о самих себяAnd we're pulling each other downИ тянули друг друга внизWe're separating, consciousness is fadingМы разделяемся, сознание угасаетYou're thinking that it's me you're foolingТы думаешь, что дурачишь меня.Where's the right in all of our fighting?Где правда во всей нашей борьбе?Look at (look at, look at) what we're doingПосмотри (посмотри, посмотри) на то, что мы делали.Where's the love? It's not enoughГде любовь? Этого недостаточноIt makes the world go 'round and 'round and 'roundЭто заставляет мир вращаться, и вращаться, и вращатьсяWhere's the love? Give it upГде любовь? Откажись от нееIt makes the world go 'round and 'round and 'roundЭто заставляет мир вращаться, и вращаться, и вращатьсяDark clouds all around, lightning, rain pouring downВокруг темные тучи, сверкают молнии, льет дождь.Waiting for the bright light to break throughЖдем, когда пробьется яркий свет.Face down on the ground, pick us up at the lost and foundЛицом вниз на землю, подбери нас в бюро находок.We've got to change our point of view if we want the sky blueМы должны изменить нашу точку зрения, если хотим, чтобы небо было голубымWe're segregating, consciences are fadingПроисходила сегрегация, угасает совестьYou're thinking that it's me you're foolingТы думаешь, что дурачишь меня.Where's the right in all of our fighting?Где правда во всех наших ссорах?Look at what you're doingПосмотри, что ты делаешьWhere's the love? It's not enoughГде любовь? Этого недостаточноIt makes the world go 'round and 'round and-Это заставляет мир вращаться и-Where's the love? Just give it upГде любовь? Просто откажись от этогоIt makes the world go 'round and 'round and-Это заставляет мир вращаться, и-Where's the love? It's not enoughГде любовь? Этого недостаточноIt makes the world go 'round and 'round and-Это заставляет мир вращаться, и-Where's the love? Just give it upГде любовь? Просто откажись от этогоIt makes the world go 'round and 'round and 'roundЭто заставляет мир вращаться, и вращаться, и вращаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mest

Исполнитель

Lit

Исполнитель

SR-71

Исполнитель

+44

Исполнитель