The Used - Pretty Picture - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Used - Pretty Picture текст песни

Исполнитель: The Used

альбом: The Canyon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Death is... I tell you(Смерть - это... Я говорю тебеI don't care how many screams youМне все равно, сколько криков ты услышишьHear, I don't care how many anguished criesМне все равно, сколько мучительных воплей ты услышишьDeath is a million times preferable to ten more days of this lifeСмерть в миллион раз предпочтительнее, чем еще десять дней этой жизниIf you knew what was ahead of you, if you knew what was ahead of youЕсли бы ты знал, что тебя ждет, если бы ты знал, что тебя ждет впередиYou'd be glad to be stepping over tonight)Ты был бы рад переступить порог сегодня вечером)My back to the wallЯ прижат спиной к стенеWith the plans that I made for the songС планами, которые я составил для песниCan you hear me sing?Ты слышишь, как я пою?Can you hear my serenade?Ты слышишь мою серенаду?Never mind the ironyНе обращай внимания на иронию.My face in the cloudМое лицо в облаках.Let the bones pick loudПусть кости громко хрустятBitter melancholy could never fail me nowГорькая меланхолия никогда не подведет меня теперьBetter song from the pedestalЛучшая песня с пьедесталаSermons of better wordsПроповеди лучших словMy back to the wallПрижимаюсь спиной к стенеFeeling fast, make a line from the backЧувствую себя быстро, выстраиваюсь в линию сзадиKeep the itty-bitties calm as we all prepare for the masqueradeСохраняйте спокойствие, пока мы все готовимся к маскарадуFor the razor bladeДля лезвия бритвыMust've lost my nameДолжно быть, я потерял свое имяBut I sure do clean up goodНо я уверен, что убираю хорошоPretty picturesКрасивые картинкиDo you like me?Я тебе нравлюсь?Would you follow me home?Проводишь меня домой?No more talk, no wordsБольше никаких разговоров, никаких словJoin the revolutionПрисоединяйся к революцииPretty picturesКрасивые картинкиDo you like me?Я тебе нравлюсь?Would you die for me?Ты бы умер за меня?My voice to the tapeМой голос на пленкеWith the ceremonyС церемониейSet light to the pageЗажги огонь на страницеLet it burn in the memoryПусть он горит в памятиYou will remember meТы будешь помнить меняMy back to the gun when it comes to the brimЯ повернусь спиной к оружию, когда дело дойдет до краевAnd it drips to the [?]И это стекает на [?]To be sealed forever in the plastic picture of meЧтобы навсегда запечататься в пластиковой фотографии меня.Take a picture of meСфотографируй меня.Must've lost my nameДолжно быть, я потерял свое имя.But I sure do clean up goodНо я уверен, что убираю хорошоPretty picturesКрасивые картинкиDo you like me?Я тебе нравлюсь?Would you follow me home?Не проводишь меня до дома?No more talk, no wordsБольше никаких разговоров, никаких словJoin the revolutionПрисоединяйтесь к революцииPretty picturesКрасивые картинкиDo you like me?Я вам нравлюсь?Will you die for me?Ты умрешь за меня?Woah, oh, oh, oh, ohВау, о, о, о, о, о, о!Woah, oh, oh, oh, ohВау, о, о, о, о, о!Woah, oh, oh, oh, oh, ohВау, о, о, о, о, о, оWoah, oh, oh, oh, ohУоу, оу, оу, оу, оуWoah, oh, oh, oh, ohУоу, оу, оу, оу, оуWoah, oh, oh, oh, oh, ohУоу, оу, оу, оу, оу, оу, оу(We didn't commit suicide(Мы не совершали самоубийствоWe committed an act of revolutionary suicideМы совершили акт революционного самоубийстваProtesting the conditions of an inhumane world)Протестуя против условий бесчеловечного мира)Must've lost my nameДолжно быть, я потерял свое имяBut I sure do clean up goodНо я уверен, что хорошо убираюсьPretty picturesКрасивые картинкиDo you like me?Я тебе нравлюсь?Would you follow me home?Ты проводишь меня домой?No more talk, no wordsБольше никаких разговоров, никаких словJoin the revolutionПрисоединяйтесь к революцииPretty picturesКрасивые картинкиDo you like me?Я вам нравлюсь?Would you die for me?Вы бы умерли за меня?Woah, oh, oh, oh, ohУоу, оу, оу, оу, оуWoah, oh, oh, oh, ohУоу, оу, оу, оу, оуWoah, oh, oh, oh, oh, ohУоу, оу, оу, оу, оу, оу, оуWoah, oh, oh, oh, ohУоу, оу, оу, оу, оуWoah, oh, oh, oh, ohУоу, оу, оу, оу, оуWoah, oh, oh, oh, oh, ohУоу, оу, оу, оу, оу, оу, оу(...Of the relaxation of stepping over to the next plane?(... Об отдыхе от перехода на следующий уровень?So set an example for othersТак что подавай пример другимWe've set one thousand people who say,Мы собрали тысячу человек, которые говорят,"We don't like the way the world is...")"Нам не нравится, как устроен мир ...")

Поcмотреть все песни артиста