My Chemical Romance - Save Yourself, I'll Hold Them Back - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — My Chemical Romance - Save Yourself, I'll Hold Them Back текст песни

Исполнитель: My Chemical Romance

альбом: Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Are you all ready where you are?Вы все готовы там, где находитесь?Are you all ready where you are?Вы все готовы там, где находитесь?Are you all ready where you are?Вы все готовы там, где находитесь?And I'm coming for you nowИ я иду за вами прямо сейчасNa-na-na-na-na, na-na-na-naNa-na-na-na-na, na-na-na-naNa-na-na-na-na, na-na-na-na (right now)На-на-на-на-на-на, на-на-на-на (прямо сейчас)I hope you're ready for a firefightНадеюсь, ты готов к перестрелке'Cause the devil's got your number tonight, they sayПотому что дьяволы, говорят, получили твой номер сегодня вечером"We're never leavin' this place alive""Мы никогда не покидали это место живыми"But if you sing these words, we'll never dieНо если ты споешь эти слова, мы никогда не умремGet off the ledge and drop the knifeСлезь с выступа и брось ножNot a victim of a victim's lifeНе жертва из жизни жертвBecause this ain't a room full of suicidesПотому что это не комната, полная самоубийцWe're believers, I believe tonightМы были верующими, я верю сегодня вечеромWe can leave this world, leave it all behindМы можем покинуть этот мир, оставить все это позадиWe can steal this car if your folks don't mindМы можем украсть эту машину, если твои родители не возражаютWe can live forever if you've got the timeМы можем жить вечно, если у тебя будет времяNa-na-na-na-na, na-na-na-na (if you save yourself tonight)На-на-на-на-на, на-на-на-на (если ты спасешься сегодня вечером)Na-na-na-na-na, na-na-na-na (if you save yourself tonight)На-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на (если ты спасешься сегодня вечером)I'll tell you well how the story endsЯ расскажу тебе, чем закончится эта история.Where the good guys die and the bad guys win (who cares?)Где хорошие парни умирают, а плохие побеждают (кого это волнует?)This ain't about all the friends you madeЭто касается не всех друзей, которых ты завелBut the graffiti they write on your graveА граффити, которое они пишут на твоей могилеFor all of us who've seen the lightДля всех нас, кто увидел свет.Salute the dead and lead the fight (hail, hail)Отдайте честь погибшим и возглавьте битву (да здравствует, да здравствует)Who gives a damn if we lose the war?Кому какое дело, если мы проиграем войну?Let the walls come down, let the engines roarПусть рухнут стены, пусть ревут двигателиWe can leave this world, leave it all behindМы можем покинуть этот мир, оставить все это позадиWe can steal this car if your folks don't mindМы можем украсть эту машину, если твои родители не возражаютWe can live forever if you've got the time, ohМы можем жить вечно, если у тебя будет время, о!I'm the only friend that makes you cryЯ единственный друг, который заставляет тебя плакать.You're a heart attack in black hair dyeТы - сердечный приступ из-за черной краски для волос.So just save yourself and I'll hold them back tonightТак что просто спаси себя, а я задержу их сегодня вечером(Are y'all ready where you are at?)(Вы все готовы там, где находитесь?)If you save yourself tonightЕсли ты спасешь себя сегодня вечером('Cause I'm comin' for you)(Потому что я иду за тобой)Can you save yourself tonight?Сможешь ли ты спасти себя сегодня вечером?♪♪Right now!Прямо сейчас!'Cause I'll hold them back!Потому что я задержу их!We can leave this world, leave it all behindМы можем покинуть этот мир, оставить все это позадиWe can steal this car if your folks don't mindМы можем украсть эту машину, если твои родители не возражаютWe can live forever if you've got the timeМы можем жить вечно, если у тебя будет времяYou motherfucker (whoa-oh)Ты, ублюдок (ого-го)You're the broken glass in the mornin' lightТы - разбитое стекло в утреннем свете.Be a burnin' star if it takes all nightБудь горящей звездой, даже если на это уйдет вся ночь.So just save yourself and I'll hold them back tonightТак что просто спаси себя, а я задержу их сегодня вечером.Na-na-na-na-na, na-na-na-na (if you save yourself tonight)На-на-на-на-на-на, на-на-на-на (если ты спасешь себя сегодня вечером)Na-na-na-na-na, na-na-na-na (if you save yourself tonight)На-на-на-на-на-на, на-на-на-на (если ты спасешь себя сегодня вечером)

Поcмотреть все песни артиста