Justin Timberlake - Take Back the Night - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Justin Timberlake - Take Back the Night текст песни

Исполнитель: Justin Timberlake

альбом: The 20/20 Experience - 2 of 2 (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, uh, feels good, don't it?Да, эм, приятное ощущение, правда?Listen, uhПослушай, эмYeah, this was your cityДа, это был твой городYou did it all and more, broke every law except for one, babeТы сделала все это и даже больше, нарушила все законы, кроме одного, деткаAttraction, are you readyВлечение, ты готоваI know you feel itЯ знаю, ты чувствуешь этоPull you nearer 'til you feel it again, ohПритягиваю тебя ближе, пока ты не почувствуешь это снова, о,I wanna do something rightЯ хочу сделать что-нибудь правильноBut we can do something betterНо мы можем сделать кое-что получшеAin't no time like tonightНет времени лучше, чем сегодня вечеромAnd we ain't trying to save it 'til laterИ мы не пытаемся откладывать это на потомStay out here living the lifeОставайся здесь, живи своей жизньюNobody cares who we are tomorrowВсем наплевать, кто мы завтра.You got that lil' something I likeУ тебя есть кое-что, что мне нравится.A little something I've been wanting to borrowКое-что, что я давно хотел позаимствовать.Tonight the night's, come on surrenderСегодня ночью, давай, сдавайся.I won't lead your love astray, astray, yeahЯ не введу твою любовь в заблуждение, в заблуждение, да.Your love's a weaponТвоя любовь - оружие.Give your body some directionДай своему телу направление.That's my aimЭто моя цель.Then, we couldТогда мы могли быTake back the nightВернуть ту ночь назадCome on, use me up until there's nothing leftДавай, используй меня, пока ничего не останетсяTake back the nightВерни ту ночьDizzy, spinning, sweating, you can't catch your breathГолова кружится, ты обливаешься потом, не можешь отдышатьсяTake back the nightВерни ночь назадOoh, don't know when the sun is rising nextО, не знаю, когда взойдет солнце в следующий разTake back the nightВерни ночьSo if the feeling's right, raise your glass and let'sТак что, если чувства верны, поднимите бокалы и давайте!Take back the night, take back the nightВернем себе ту ночь, вернем ту ночь!They gon' try to shut us down, I'll be damned if we gon' let themОни попытаются закрыть нас, будь я проклят, если мы им позволим.Take back the night, take back the nightВерни эту ночь, верни эту ночь.You know you gon' mess around and find out there ain't no one betterТы знаешь, ты собираешься возиться и выяснить, нет рядом никого лучшеTake back the night, ohНочь, оYeahДаRare, there's not too manyРедко, их не так уж многоNo one but you and crowded rooms, we can do anything (yeah)Никого, кроме тебя и переполненных комнат, мы можем делать все, что угодно (да)Attraction can drive you crazyПритяжение может свести с умаThe way you move, you go crazy, that's incentive for meТо, как ты двигаешься, сводит с ума, это стимул для меняI wanna do something rightЯ хочу сделать что-то правильноBut we can do something betterНо мы можем сделать что-то получшеAin't no time like tonightНет времени лучше, чем сегодня вечеромAnd we ain't trying to save it 'til laterИ мы не пытаемся откладывать это на потомStay out here living the lifeОставайся здесь, живи своей жизнью.Nobody cares who we are tomorrowВсем наплевать, кто мы завтра.You got that lil' something I likeУ тебя есть кое-что, что мне нравится.A little something I've been wanting to borrowКое-что, что я давно хотел позаимствовать.Tonight the night's, come on surrenderСегодня ночью, давай, сдавайся!I won't lead your love astray, astray, yeahЯ не введу твою любовь в заблуждение, в заблуждение, да.Your love's a weaponТвоя любовь - оружие.Give your body some directionДай своему телу направление.That's my aimЭто моя цельThen, we couldТогда мы могли быTake back the nightВернуть ночь назадCome on, use me up until there's nothing leftДавай, используй меня, пока ничего не останется.Take back the nightВерни ночь назадDizzy, spinning, sweating, you can't catch your breathГолова кружится, ты обливаешься потом, ты не можешь отдышатьсяTake back the nightВерни ночь назадOoh, don't know when the sun is rising nextО, не знаю, когда взойдет солнце в следующий разTake back the nightВерни ту ночь назадSo if the feeling's right, raise your glass and let'sТак что, если чувства верны, поднимем бокалы и давайте!Take back the night, take back the nightВернем ту ночь, вернем ту ночь!They gon' try to shut us downОни попытаются закрыть нас.I'll be damned if we gon' let themЯ буду проклят, если мы собираемся пустьTake back the night, take back the nightНочь удалась, ночь удаласьYou know you gon' mess aroundТы знаешь, ты собираешься возитьсяAnd find out there ain't no one betterИ выяснить, нет рядом никого лучшеTake back the nightВерни ту ночь назадBreak it down nowПрекрати сейчас жеBreak it, break it downПрекрати, прекрати это делатьDo do do do do doДелай, делай, делай, делай, делай, делайYeah, yeahДа, даOhО,And the horns say... alrightИ рога говорят ... хорошоAnd the horns say... alrightИ рога говорят ... хорошоAnd the horns say... alrightИ рога говорят ... хорошо!And the horns say... (do do do do)И рога говорят... (ду-ду-ду-ду)Take it overПродолжай!Yeah, yeahДа, даAlrightХорошо.Y'all ready to have a good time out there, ladies and gentlemen?Вы все готовы хорошо провести время, дамы и господа?♪♪Take back the nightВерни себе ту ночьTake back the nightВерни ночь назадTake back the nightВерни ночь назадOoh, don't know when the sun is rising nextОх, не знаю, когда взойдет солнце в следующий разTake back the nightВерни ночьSo if the feeling's right, then raise your glass and let's...Так что, если чувства верны, тогда поднимите бокалы и давайте...Take back the nightВернем себе ту ночьTake back the nightВернем ту ночьThey gon' try to shut us downОни попытаются закрыть насBut I'll be damned if we gon' let 'emНо будь я проклят, если мы позволим имTake back the nightВернуть ночь назадTake back the nightВернуть ночь назадYou know you gon' mess aroundТы знаешь, что будешь валять дуракаAnd find out there ain't no one betterИ узнаю, что нет никого лучшеAnd the horns say... alrightИ гудки говорят ... хорошоAnd the horns say...И гудки говорят...And the horns say... feels good to meИ гудки говорят ... мне приятно.And the horns say... alrightИ гудки говорят ... хорошо.It's takin' overЭто захватывает власть.

Поcмотреть все песни артиста