Plasma Canvas

Kishore Kumar Hits — Plasma Canvas - Firecracker текст песни

Исполнитель: Plasma Canvas

альбом: KILLERMAJESTIC

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He says you're such a firecrackerОн говорит, что ты такая фейерверковаяThat's just 'cause he can't take the flameЭто просто потому, что он не может выдержать пламяNow here comes another boy to dance in your fireА вот и еще один мальчик, чтобы потанцевать в твоем огнеIt's like I'm watching through a two-way mirror paneЯ как будто смотрю через двустороннее зеркальное стеклоYou don't have to know what you want to know that you're wantedТебе не обязательно знать, чего ты хочешь, чтобы знать, что тебя хотятBy every two-bit boy with a halfway decent smileКаждый ничтожный мальчишка с наполовину приличной улыбкойIt's how the fairy tales go, the boy gets the girlКак в сказках, мальчик получает девочкуThen it's "happily ever after" for a whileТогда это будет "долго и счастливо" на какое-то времяBut I can see it, something ain't sitting rightНо я вижу, что что-то не так.And I can feel it when you look in my eyesИ я чувствую это, когда ты смотришь мне в глаза.Is there something in my drink, or am I flying?В моем напитке что-то есть, или я лечу?He says you're such a firecrackerОн говорит, что ты такая фейерверковаяThat's just 'cause he can't take the flameЭто просто потому, что он не может справиться с пламенемAnd here comes another boy to dance in your fireА вот и еще один мальчик, чтобы потанцевать в твоем огнеIt's like I'm watching through a two-way mirror paneЯ как будто смотрю через двустороннее зеркальное стеклоI'll take another drag while he tries all his favorite linesЯ сделаю еще одну затяжку, пока он пробует все свои любимые репликиGonna ride this out, 'cause all I've got is timeСобираюсь пережить это, потому что все, что у меня есть, - это времяAnd later, when you spill your guts, I'll remember tomorrowИ позже, когда ты выложишься, я вспомню завтрашний деньBut I'll fall asleep still wishing you were mineНо я засыпаю, все еще желая, чтобы ты была моейIs there something in these stolen glances?Есть ли что-то в этих украденных взглядах?Waiting for a break from all this madnessЖду передышки от всего этого безумияYou never know where you're going, but I'll followТы никогда не знаешь, куда идешь, но я последую за тобой(If you want me to)(Если ты этого хочешь)He says you're such a firecrackerОн говорит, что ты такая фейерверковаяThat's just 'cause he can't take the flameЭто просто потому, что он не может принять пламяAnd here comes another boy to dance in your fireА вот и еще один мальчик, чтобы потанцевать в твоем огнеIt's like I'm watching through a two-way mirror paneЯ как будто смотрю через двустороннее зеркальное стеклоWe said it, and I'm proud of usМы сказали это, и я горжусь намиI don't regret it, and my hopes ain't upЯ не жалею об этом, и мои надежды не оправдалисьI just can't shut up when my heart's beating this loudЯ просто не могу заткнуться, когда мои сердца бьются так громкоIt's in the open, it's a big "now what?"Это открыто, это большое "и что теперь?"But don't sweat it, 'cause I don't know what I wantНо не переживай из-за этого, потому что я не знаю, чего я хочу.But I'd love you in all the ways a girl can loveНо я люблю тебя всеми способами, которыми может любить девушка(But not a boy)(Но не мальчик)He says you're such a firecrackerОн говорит, что ты такая хлопушкаThat's just 'cause he can't take the flameЭто просто потому, что он не может выдержать пламяNow here comes another boy to dance in your fireА вот и еще один мальчик, чтобы потанцевать в твоем огнеIt's like I'm watching through a two-way mirror paneЭто как будто я смотрю через двустороннее зеркальное стеклоIt's like I'm watching through a two-way mirror paneЭто как будто я смотрю через двустороннее зеркальное стекло

Поcмотреть все песни артиста