Klovner I Kamp - Nattens Sønner - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Klovner I Kamp - Nattens Sønner текст песни

Исполнитель: Klovner I Kamp

альбом: Bjølsen Hospital

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I Oslo bys kulisser kan du skimte nattens sønnerВ городском пейзаже Осло вы можете мельком увидеть сыновей ночи.De var en familie på fire, en mor, en datter og to sønnerЭто была семья из четырех человек: мать, дочь и двое сыновей.Den eldste solgte bønner, rocka speed og eide gunnerСтарший торговал бобами, качалкой speed и владел gunner.Riktignok var den plombert men hadde likevel effektНет, было ли оно запечатано, но все равно произвело эффектDen ga respekt, skapte skrekk og jagde hverdagshelter vekkЭто вызвало уважение, он создал ужас и прогнал хвердагшелтера прочьHan begynte i det små, så ble han frekkere og frekkereОн начинал с малого, поэтому с ним было веселоDet vakke lenger penger nok i hekkereВ хеккере денег больше не хваталоSå la han en plan med en kumpan og sammen stjal de en MerceПотом он придумал план с кумпаном, и они вместе угнали мерсDe kræsja inn i en databutikk og stakk av med stashetКрешья ворвался в компьютерный магазин и сбежал с заначкойEt brekk ble fort til flere, ville ha mere, gutten mista tellingaБрекк был быстр, хотел получить больше, мальчик потерял теллингуHvem vet hva som drev ham, var det spenna eller spenninga?Кто знает, что им двигало, это был лук или азарт?Hans venner var harde, hans fiender var snutenЕго друзья были жесткими, его врагами были морды.Ja, gutten var brått blitt voksen, familien greiden seg utenДа, мальчик резко стал взрослым, без семьи грейден.Han fikk seg fet leilighetОн получил жирную квартиру.Å pule damer ble rutineТрахающиеся дамы были обычным делом.De tynne med silikon og masse brunkrem i trynetОни худые, с силиконом и большим количеством брункрема на лице.Som vil ha klærКакой будет одеждаMen han ga også damene sineНо он также дал дамамBank, uten å fortrekke en mineБанк, без предпочитают шахтыFor han var kald og hjerteløs, aldri nervøs, hard mot de hardeИбо он был холодный и бессердечный, никогда не нервничает, тяжело против жесткогоSeriøst samvittighetsløsСерьезно беспринципныйHan brukte bol for å bli svær, tok sol og pleide seg selvОн использовал бол, чтобы быть огромным, брал солнце и использовал их самихHan brukte avbitertang - når han krevde inn gjeldОн носил ножницы, когда требовал в долгHan sto hvis noen slo'n, han regjerte fra tronenОн стоял, если вообще стоял, он правил со своего тронаFor han var kongen i miljøet og fornøyd med situasjonenИбо он был королем в своем окружении и доволен ситуациейMen det var noe i drømmene hans om natta som plaga'nНо в его снах было что-то о той ночи, когда джаганDet var en tolv år gammel spinkel bleik og blodig gutt som jaga'nЭто был двенадцатилетний хрупкий бледный и окровавленный мальчик, которого джаганRefrain:Воздерживаться:Pass deg nå. Veit du bare ville være råУбедись сейчас. Ты знаешь, что был бы грубым.Du ville leve uten grenser, men det er en ting du ikke enserТы жил бы без ограничений, но есть одна вещь, которую ты не разрешаешь.Samme hva du måtte tro så fikk det store konsekvenserТо же самое, во что ты должен был верить, привело к серьезным последствиям.Pass deg nåУбедись сейчас.Pass deg nåУбедитесь в этом сейчасHun hadde mange drømmer, fikk den mannen hun elsketУ нее было много мечтаний, она обрела мужчину, которого любилаTo sønner og en datter, i mange år var huset fylt med av latterДвое сыновей и дочь, много лет дом был наполнен смехомKl. 5 etter arbeidet når mannen kom hjemКл. 5 после работы, когда ее муж вернулся домойLa han hendene rundt kona si og ga hun en klemОн обнял свою жену и прижал ее к себеSånn holdt det frem, men en dag hoppa mannen over kosenТакой сдержанный, но однажды кобыла, мужчина уютаHan stinka billig parfyme, og lukta ugler i mosenОт него разит дешевыми духами, и запах сов во мхуSå la han kortene på bordet og forklarte situasjonenЗатем он выложил карты на стол и объяснил ситуациюHan hadde møtt en annen dame og ville skilles fra konenОн встретил другую женщину и хотел расстаться с женойHun ble sønderknust, ødelagt, desp og forbannaОна была сломлена, изувечена, презрена и обозленаMen hun kjempa som en gal, for å få retten til barnaНо она боролась как сумасшедшая, чтобы получить право на детейVille holde dem samla, og gi ungene kjærlighetДержал бы их собранными вместе и дарил бы детям любовьGi dem trygghet når de vokste opp og lære dem om ærlighetВселить в них уверенность, когда они вырастут, и научить их честностиDet ble en tøff tid med regninger og mat som skulle kjøpesЭто было трудное время из-за счетов и еды, которую нужно было покупатьHun jobba ekstra på kveldene for å få endene til å møtesОна подрабатывала по вечерам, чтобы свести концы с концамиOg ungene de vokste opp, og måtte ta til takke medИ дети, с которыми они выросли, и с которыми им пришлось смиритьсяAt mora aldri var der når de trengte en å snakke medЧто его матери никогда не было рядом, когда им нужно было с кем-то поговоритьHun skjønte det og rømte inn i skuffelse og bitterhetОна поняла это и убежала в разочарование и горечьNå drakk hun - for å gjemme vekk sin dårlige samvittighetТеперь пила она - чтобы скрыть свою нечистую совестьSkremme vekk fornemmelsen av sakte å kvelesОтпугнуть чувство медленного удушьяI en tanke om at alt hun hadde ofret var forgjevesВ мысли о том, что все, чем ей пришлось пожертвовать, было напрасноRefrain2:Воздержаться2:Pass deg nå. Ingen er der til å passe påУбедись сейчас. Не о ком заботиться.Før du visste ordet av det, sa det søte livet ha detПрежде чем ты это осознал, сказал, что сладкая жизнь ужеDet å reise seg er tøft når den du elsker går i fra degПутешествие нелегко, когда тот, кого ты любишь, уходит от тебя.Pass deg nåУбедись сейчас же.Pass deg nåУбедись сейчас.Det er en evig søken fra den dagen man fødesЭто вечный поиск со дня твоего рождения.Jeg har eldre søsken sjæl så jeg veit hvordan det følesУ меня есть старшие братья и сестры, сьел, так что я знаю, каково это.For tidlig skal du krøkes om du god bror skal bliДля тех, кому рано говорить о тебе, хорошим братом будет сьел.Så før lillebror i storien vi forteller fylte tiИтак, перед "младшим братом" в storien мы рассказываем о десятилетнем возрастеVar han sikker i sitt svarОн был уверен в своем ответеHan ville bli som broren var, stor og hardОн хотел быть таким, каким был ее брат, большим и суровым.Der fant han trøsten i sin mangel av en farГде он находил утешение в отсутствии отца.Men med dårlig karakterer fikk han masse stress fra morenНо из-за плохих оценок он испытывал сильный стресс от матери.Så han gjorde som broren, og ga F i hele skolenПоэтому он поступил как его брат и поставил двойку всей школеDette skjedde på den tiden da 501 var populærtЭто произошло в то время, когда 501-й был популяренHan brøt seg inn i en sjappe og solgte det han hadde stjæltОн вломился в кафе и продал то, что у него было stjæltVille fortelle sin bror, han var så stolt og ville skryteРассказывал своему брату, он был таким гордым и хвасталсяMen broren lo bare rått av ham og kaldte han en pyseНо мой брат просто грубо рассмеялся над ним и назвал его слабаком"Jeg skal nok bevise, at jeg kan tørre, at jeg duger""Я докажу, что я умею сохнуть, что я хорош"Men broren sa; "Du tør ikke en dritt, du bare juger"Но мой брат сказал: "Ты ни хрена не смей, ты просто джагер".Jeg lover deg en storebror som håner deg er værre enn du anerЯ обещаю тебе, что старший брат, который насмехается над тобой, хуже, чем ты когда-либо мог себе представитьSå nå lå han på sitt rom og lagde planerИ теперь он лежал в своей комнате и строил планыSnøen kom den natten gutten tok affæreСнег выпал в ту ночь, когда парень завел роман.Han sneik seg ut på balkongen, og klatra fort ned fra fjerdeОн выскользнул на балкон и быстро спустился с четвертого этажа.Hva hadde han i gjære?Что у него было в закваске?Han gikk bort til en kjerre, fikk opp låsen, kobla motornОн подошел к тележке, поднял замок и щелкнул имOg fikk start på den desverreИ, к сожалению, начал с этого.Hundre og tjue, hundre og tredve, plutslig gåre alt for fortСто двадцать, сто тридцать восемь, внезапный огонь, слишком быстрый.Så kommer et smell, det eksploderer i sortЗатем раздается хлопок, все взрывается черным.Snøen faller og faller som for å si at alt er sluttСнег падает и падает, словно говоря, что всему конец.I vraket ligger liket av en 12 år gammel guttСреди обломков лежит труп 12-летнего мальчикаRefrain3:Воздержание3:Hvil deg nå, du var den som ingen passet påОтдохни ты сейчас, ты был тем, на кого никто не смотрелDu ville alle skulle se deg, men nå hviler du i fred, JegТы бы все увидели тебя, но теперь покойся с миром, яVet at englene skal passe på så ingentingЗнаю, что ангелы будут соответствовать так ничегоSkal skje degЧтобы случилось с тобойHvil deg nåОстальное вы теперьHvil deg nåОстальное вы теперьI Oslo bys kulisser kan du skimte nattens sønnerВ городском пейзаже Осло вы можете мельком увидеть сынов ночи

Поcмотреть все песни артиста