Klovner I Kamp - Torner og roser - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Klovner I Kamp - Torner og roser текст песни

Исполнитель: Klovner I Kamp

альбом: Kunsten å Fortelle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kjære dagbok.Дорогой дневник.Det er første januar, jeg våkna tidlig og så ut.Сегодня первое января, я проснулась рано и выглянула на улицу.Byen sover fortsatt og ser like grå ut,Город спит, неподвижен и выглядит таким же серым.,Den første dagen I et nytt år har nå begynt,Начался первый день нового года.,Men jeg vil ikke stå opp og jeg orker gå ut.Но я не встану и могу выйти.Og selv I går kveld da alle var I galla ogИ даже прошлой ночью, когда все были на гала-концерте, иRaketter jalla sånn ild I nattaРакеты пылали, как огонь В ночи,Og alle skålte og sølte og fniste,И весь сколте, и земля, и финисте,Gikk jeg stille rundt og forsøkte å smile.Я успокоился и попытался улыбнуться.Men nå forsøker jeg å skrive driten av meg,Но теперь я пытаюсь написать о себе все, что думаю.,Men det jeg skriver det skremmer livsskiten av megНо я пишу, что это пугает меня ливсскитена.Så si meg har ikke angsten tenkt å gi segТак скажи мне, что не бойся сдаваться.Orker heller ikke jeg lenger bli her.Орков, как и меня, здесь больше нет.Fjerde I andre null tre atten.Четвертый Из оставшихся ноль три восемнадцать.Min venn angsten har plaga meg hele nattenМой друг тревога мучила меня всю ночь.Jeg er helt alene og er helt fortvilaЯ совершенно одна и абсолютно счастлива.For ting har ikke forbedra seg på hele denne tida.Ибо все это время ничто не мешало.Nok en kjip dag og uhyggelig kveld,Хватит с меня долгого дня и ужасной ночи.,I flere måneder har jeg bare vært en skygge av meg selv.За эти несколько месяцев я был лишь тенью самого себя.Så kjære dagbok jeg håper ting blir bedreИтак, дорогой дневник, я надеюсь, что все наладитсяAt jeg overlever dette for jeg orker ikke mere.То, что я могу это пережить, я больше не могу выносить.Lykken er en fugl som for forbi,Счастье - это птица, у которой в прошлом,Det er flere torner enn roser I Oslo by.В городе Осло больше шипов, чем роз.Og lykkelig er den som har en rolig liv I kveldИ счастлив тот, у кого по вечерам спокойная жизнь.For det hender seg at lykken er en fugl og den farer forbiДля рук, что счастье - птица, а опасности в прошломMen at den noen ganger snur for et å ta seg tidНо иногда оказывается, что э нужно потратить времяFor å gjøre noe bra noe I et vanlig livЧтобы сделать что-то хорошее, что-то В обычной жизниDet er alt jeg kan si, alt jeg kan si.Это все, что я могу сказать, все, что я могу сказать.Tiende Mars,Десятое марта,Jeg har det bedre enn på lang tid,У меня это лучше, чем когда-либо за долгое время,Det er rart gitt hva enn sannelig kan vandt til.Странно, учитывая, к чему на самом деле можно привыкнуть.Å ha det vanskelig blir fort en dårlig vane,Трудное быстро превращается в плохую привычку,Og du glemmer at du har det ganske bra sånn til vanlig.И ты забываешь, что у тебя есть неплохой способ вернуться к нормальной жизни.Men nå kjenner jeg meg selv mer igjen,Но теперь я снова лучше узнаю себя.,Jeg ler igjen, har tilogmed begynt å planlegge ferien.Я снова смеюсь, даже начал планировать свой отпуск.Jeg vet ikke hva det er som gjør det,Я не знаю, что заставляет это,Men jeg følte sakte men sikkert at det begynte å løsne.Но я чувствовал, что медленно, но верно это начало ослабевать.Litt etter litt fikk jeg samla meg,Мало-помалу я тоже собрался с мыслями.,Fikk mer og mer tilbake av mitt gamle jeg,Все больше и больше возвращался к своему старому "Я".,Er bleik fortsatt men ikke dødelig såra mereНо все еще был несколько мрачен, но не смертельно ранен.Og jeg skal kjempe og jeg vet at jeg skal overleve.И я буду бороться, и я знаю, что выживу.Kjære dagbok,Дорогой дневник,Jeg har glemt å fortelle deg noe rart noe,Я забыл сказать тебе кое-что странное, кое-что еще.,Det har nemlig sittet en spurv utenfor her hver dag nå.Теперь здесь каждый день был воробей.Jeg har ikke tenkt noe mere på det til jeg så detЯ больше ни о чем не думал, пока не увидел этоPå Discovery-channel at på denne tiden av åretПо каналу Discovery, что в это время годаHar alle fugler av denne arten søkt seg tilВсе птицы этого вида стремятся наSyden eller til andre varme strøk.юг или в другие теплые регионы.Så hva var det denne lille fuglen ville utrette,Так что же могла сделать эта маленькая птичка?,Som var så viktig og umulig å utsette?Что было настолько важным, что отложить было невозможно?Jeg sneik meg usikkert ut og sto og kikka på denЯ изобразил неуверенность, встал и кикнул наOg lurte på om det ikke hadde klikka for meg.И подумал, не сработало ли это для меня.At jeg loka og bare sto og rota,Я рванул и просто стоял и трахал,Men jeg sverger at den snudde segНо я клянусь, что он повернулсяOg så på meg og blunka.И посмотрел на меня и бланку.Lykken er en fugl som for forbi,Счастье - это птица, которая за прошедшее,Det er flere torner enn roser I Oslo by.В Осло больше шипов, чем роз.Og lykkelig er den som har en rolig liv I kveldИ счастлив тот, у кого тихая жизнь По вечерам.For det hender seg at lykken er en fugl og den farer forbiДля рук, что счастье - птица, а опасности в прошлом.Men at den noen ganger snur for et å ta seg tidНо иногда выясняется, что а не торопитсяFor å gjøre noe bra noe I et vanlig livДля того, чтобы сделать что-то хорошее В обычной жизниDet er alt jeg kan si, alt jeg kan si.Это все, что я могу сказать, все, что я могу сказать.

Поcмотреть все песни артиста