Kishore Kumar Hits

Klovner I Kamp - Fritt vilt текст песни

Исполнитель: Klovner I Kamp

альбом: Kunsten å Fortelle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Har du noensinne kjent så lite mening med livetТы когда-нибудь так мало понимал в жизниSånn at du glemte å smileЧтобы ты забыл улыбатьсяSånn at du gjemte selv for vennene dineЧтобы ты прятался даже от своих друзейAlle blemmene og kuttene i hendene dineВсе пятна и порезы у тебя на рукахDa veit jeg åssen du har detТогда я знаю, как у вас это получаетсяBare trengte å si detПросто нужно было это сказатьJo mer jeg tenkte på livetЧем больше я думал о жизниJo mer ble tankene galeТем больше сходил с умаOg huet fylt av dritt når jeg lot tankene fareИ хуета полна дерьма, когда я позволяю мыслям подвергаться опасности.Ble nummen av å ligge altfor lenge der inneБыл ошеломлен, слишком долго лежа там.Hva var grunnen til at noen ville stenge meg inne?По какой причине кто-то запер меня внутри?Dekke over megПрикрой меняOg hva kan få megИ что может заставить меняTil å tenke at all rightДумать, что все в порядкеNå går det vår veiТеперь все по-нашемуOkaiOkaiHar mest av alt lyst til å legge på røretБольше всего хочет добавить на каналеHar mest av alt lyst til legge meg og slippe å høreБольше всего хочет добавить меня и заскочить послушатьHar mista alt av få krefterПотеряли все свои немногочисленные способностиKan'ke få stort færreКанке становятся большими режеMen trøsten er at ingenting kan gå stort verreНо утешает то, что хуже уже быть не можетMed en så stor verden som vitneС таким большим миром, как the witnessVil jeg sverge en edЯ дам клятвуSelv om løfter er det verste jeg vetДаже если обещания - худшее, что я знаюJeg lover aldri merЯ обещаю никогда большеÅ la den depressive delen av megПозволить депрессивной части меняLa den depressive djevelen få no glede av megПозволить депрессивному дьяволу не получать от меня удовольствияAldri mer skal jeg vende og gå tilbakeНикогда больше я не повернусь и не вернусьAldri igjen skal jeg legges inn i hjemme-hospitaletНикогда больше меня не отправят в дом престарелых[CHORUS x2][ПРИПЕВ x2]Nå er det fritt viltТеперь это честная играNå står jeg fritt tilТеперь я свободенÅ slakte dyret inni meg som kveler mitt livУбить животное внутри меня, которое душит мою жизньVi lever litt tilМы живем немногоDet krever litt slitЭто требует небольшого трудаMen likevel så velger jeg å leve mitt livНо, тем не менее, я выбираю жить своей жизньюDe som har forståttТе, кто понялSkjønner at vi aldri gir oppОсознайте, что мы никогда не сдаемсяDe som har forståttТе, кто понялSkjønner at vi aldri gir oppОсознайте, что мы никогда не сдаемсяDu våkner med et rykkТы просыпаешься от толчка.Tåka ligger tykkТуман густой.Kryper under dyna varm og mykЗабираешься под теплые и мягкие одеяла.Svetter, men du e'kke sykПотеешь, но тебя тошнит.Vinden blåser kaldtДует холодный ветерMørket trenger inn overaltПовсюду темная нуждаEn dråpe treffer tunga og den smaker saltКапля попала ему на язык, и он почувствовал вкус солиEnsom og forlatt, fortaptОдинокий и покинутый, потерянныйDu lever knaptТы живешь с трудомSelv om sola står på himmelen er det fortsatt nattДаже если солнце на небе, все равно ночьHadde tanken sjælУ меня мелькнула мысль, что сьелHar nesten kverna meg i hjelЧуть не убил меняHva faen gjør jeg egentlig her?Какого черта я на самом деле здесь делаю?Sånn har jeg fjerna meg sjæl fra fornuftenИтак, я лишил себя сьела рассудкаVille fordufteХотел бы я знатьIkke lenger huskeБольше не помнитьIkke lenger pusteБольше не дышалHadde mista siste rest av selvtillit i mitt livПотерял последние остатки уверенности в своей жизниNå er det tidСейчас самое времяJa, jeg så det som et alternativДа, я рассматривал это как вариантMen de som stoppa megНо те, кто меня останавливаетEr de som trenger megНужны ли я им?De som ville grått for megТе, кто поседел бы ради меня.Før de ville glemme meg (glemme meg, glemme meg)Прежде чем забыть обо мне (забыть обо мне, забыть обо мне)Er heldigvis for feig til detК счастью, для труса.Men tanken ville skremme megНо эта мысль напугала бы меня.Vært så redd at du skjelverБыл так напуган, что ты дрожишь.Så jævla redd at du hellerТак чертовски напуган, что ты предпочел быVille betalt flere bøtter med pengerЗаплатил бы еще кучу денегOg latt deg sjæl bli bindi fast på føtter og henderИ если бы ты сьел, бинди застряла на ногах и рукахSå lenge mørket du kjennerПока темнота, которую ты знаешь,Forsvant og lot deg igjen bli rolig og (modig)Исчезла и позволила тебе снова стать тихим и (храбрым)Og alt som du troligИ все, что ты, вероятно,Ville smile og si alltidВсегда улыбался бы и говорилHvis jeg spurte deg om hvordan det stod tilЕсли бы я спросил тебя о том, как все прошлоFor tenk om himmelen kun er rød, ikke blodigО, если бы небо было красным, а не кровавымTenk om alle ting du fikk deg for skulle skje ikke slo tilПодумай обо всех вещах, которые у тебя есть, которые должны произойти, а не поражатьTenk om en dag du legger degПредставь, что однажды ты добавишь себяOg ikke er reddИ не бойсяOg ikke frykter ting som ikke fins og ikke har skjeddИ не бойся того, чего не существует и не случалосьBare ligger helt lykkelig, slapp og gladПросто полностью счастливы, расслаблены и блаженныFor livet lever videre gjennom natt og dagИбо жизнь продолжается днем и ночьюDe som har forståttТе, кто понялSkjønner at vi aldri gir oppОсознают, что мы никогда не сдаемсяDe som har forståttТе, кто понялSkjønner at vi aldri gir oppОсознайте, что мы никогда не сдаемся[CHORUS x3][ПРИПЕВ x3]Nå er det fritt viltТеперь это честная играNå står jeg fritt tilТеперь я свободенÅ slakte dyret inni meg som kveler mitt livУбить животное внутри меня, которое душит мою жизньVi lever litt tilМы живем немногоDet krever litt slitЭто требует небольшого трудаMen likevel så velger jeg å leve mitt livНо, тем не менее, я выбираю жить своей жизнью

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Karpe

Исполнитель

Diaz

Исполнитель

OnklP

Исполнитель