Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Vi søng om ei jul som glede, vi søng om ei jul som varmeМы мечтаем о Рождестве как о радости, мы мечтаем о Рождестве как о теплеSammen blir vi et kjempekor, som jage all sorg og harmeВместе мы станем кьемпекором, прогоняющим все горе и обидыI sommer, en kveld uti august, møtte jeg Julenissen på en holme utenfor Homborsund i Aust-Agder. "Er det Julenissen" sa jeg, for jeg var ikke helt sikker. "Jo" sa Julenissen, "det er riktig det" sa han. Han hadde en ekorn-unge i håret og en måltrost på hver skulder. "Hva gjør du her" sa jeg, "midt på sommer'n, jeg trodde du var på nordpolen eller oppover der på denne tiden av året." "Jo" sa nissen, "folk trur det, men du vet, det er mange av oss julenisser," sa Julenissen "vi er både her og der, og jeg er her på holmen hele året" sa han. Han stod i graset og lyste som en vennlig blomst i sommerkvelden.Летом, одним августовским вечером, я встретил Санта-Клауса на острове недалеко от Хомборсунда в Ост-Агдере. - Это Санта-Клаус? - спросил я, потому что не был до конца уверен. "Да, - сказал Санта Клаус, - это верно", - сказал он. В волосах у него были маленькие белочки, а на каждом плече - мальтросты. "Что ты здесь делаешь?" - спросил я. "Когда я отправлял им три электронных письма, я думал, ты на северном полюсе или где-то там в это время года". "Да, - сказал Санта Клаус, - люди так думают, но ты знаешь, нас много, Санта Клаус", - сказал Санта. - "Мы оба то здесь, то там, и я здесь, на острове, круглый год", - сказал он. Он стоял в траве и дружески дарил цветок в зоммерквелдене.Som jeg sier: "det er mange av oss julenisser" sa Julenissen, "og vi finnes hele året, vi er egentlig overalt, sommer og vinter, men om sommer'n og om vår'n og om høst'n merker ikke folk at vi finnes, de tenker ikke på oss da, for da har de jo så mye annet å tenke på. Om sommer'n og om vår'n og om høsten, da tror ikke folk på Julenissen. Da tror folk på valutakursen, og på dagsrevyen og på lensmann og prest og bensinpriser og bankrenter, og hva det er de tror på, de tror ikke på Julenissen da" sa Julenissen, og så litt trist på meg.Как я говорю: "Нас много, Санта Клаус", - сказал Санта Клаус, - "и мы были там круглый год, мы действительно были везде, летом и зимой, но отправили им три электронных письма - и о вор, и о хестн не замечают людей, которые мы есть, они думают не о нас, потому что тогда у них было бы о стольком другом, о чем нужно думать. Если прислали им три электронных письма-и про варна, и осенью, то не верьте люди Деду Морозу. Когда люди верят в обменный курс, и в вечерние новости, и в сержанта полиции, и в священника, и в цены на бензин, и в банкрота, и во что это они верят, они не верят в Санта-Клауса, тогда", - сказал Санта-Клаус, а затем немного погрустнел надо мной.Og sommermørket suste vennlig og varmt rundt ham.И соммермеркет держался рядом с ним дружелюбно и тепло."Men i jula" sa Julenissen den kvelden i august, " i jula tror folk på julenissen, og da tar de i mot det vi har å gi dem."Но во время рождественского сезона, - сказал Санта Клаус той августовской ночью, - в рождественский сезон люди верят в Санта Клауса, а потом они идут против того, что мы им даем.Vi har jo ikke trekk-opp-biler eller slips eller termosflasker eller slalomski å gi bort, sånne harde pakker. Det ordner butikkene og folk selv med. Det vi har å gi bort er kjærlighet, litt forståelse og gavmildhet og gjestfrihet og litt vennlighet, sånn at naboer som kanskje ikke har hilst på hverandre resten av året sier "God Jul", sier de til hverandre i jula. Albanere og Serbere sier kanskje ikke akkurat "God Jul" til hverandre, men de lar kanskje være å kaste bomber på hverandre i jula, for i jula tror de på Julenissen" sa Julenissen. "Det hadde jo vært fint om de trodde på oss ellers i året også" sa han "for vi er her da også, sommer og vinter, både her og der.У нас нет раздаточных машинок, галстуков, термосфласкеров или слаломских лыж, которые можно было бы раздавать, каких-то жестких упаковок. Это упорядочивает магазины и самих людей. То, что мы должны отдать, - это любовь, немного понимания, щедрость и гостеприимство, а также немного доброты, чтобы соседи, которые, возможно, не здоровались друг с другом всю оставшуюся часть года, сказали "счастливого Рождества", - говорят они друг другу во время рождественского сезона. Албанцы и сербы, может быть, и не совсем говорят друг другу "счастливого Рождества", но они позволяют, может быть, бросать бомбы друг в друга в рождественский сезон, на Рождество они думают о Санта-Клаусе ", - сказал Санта-Клаус. "Было бы здорово, если бы они верили в нас и в течение года, - сказал он, - потому что тогда мы тоже здесь, летом и зимой, и здесь, и там.Men men, vi får vel være glade for at de tror på oss i jula enda ihverfall" sa Julenissen, og nikket vennlig flere ganger.Но, но, мы можем быть счастливы, что они верят в нас в рождественский сезон даже осенью", - сказал Санта клаус и несколько раз доброжелательно кивнул.Og så ruslet han inn mellom bjerketrærne, og ekornungen i håret hans så blankt på meg, og borte var nissen i sommermørket og lufta var varm og liksom full av vennlig sang...И вот он вошел в between bjerketrærne, и экорнунген в его волосах так блестел на мне, и исчез санта в соммермеркете, и воздух стал теплым и почему-то наполненным дружеской песней...
Поcмотреть все песни артиста