Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Johnny joined the armyДжонни вступил в армиюSigned up to fight the terroristsПодписался на борьбу с террористамиNow he can't put down the terrors in his mindТеперь он не может избавиться от ужасов в своем сознанииHe took a rank, took a belly full of bullet weightОн получил звание, набил брюхо пулей.Now it takes a pint of gin to sleep at nightТеперь по ночам требуется пинта джина, чтобы уснутьHe don't talk about what went down in the desertОн не говорит о том, что произошло в пустынеHe just talks to the pictures on the wallОн просто разговаривает с картинами на стенеYou can cover up the smell with lilac and vinegarЗапах сирени и уксуса можно заглушитьBut his bones rattle when he talksНо его кости гремят, когда он говоритLike he's livin in a graveКак будто он живет в могилеLike he's dyin for a resurrectionКак будто он умирает ради воскрешенияBut there ain't a pill to kill the painНо нет таблетки, чтобы заглушить больAin't nobody gonna roll the stone awayНикто не собирается откатывать камень в сторонуHe's just holdin onОн просто держитсяHe's just holdin on til he can let goОн просто держится, пока не сможет отпуститьSally makes his coffee, measures out the medicineСалли варит ему кофе, отмеряет лекарствоStill waitin on the VA on the phoneВсе еще жду звонка из VAYeah she's been livin in his tomb since he came home from the ArmyДа, она живет в его могиле с тех пор, как он вернулся домой из армииShe might as well be livin there aloneС таким же успехом она могла бы жить там однаThey went to church last sunday and heard the story one more timeВ прошлое воскресенье они ходили в церковь и услышали эту историю еще разAbout how the good lord he died and rose againО том, что, по милости господа, он умер и воскрес вновьWell the good lord must be missinЧто ж, милостивый Господь, должно быть, скучает по тебеCause he sure as hell ain't listeninПотому что он чертовски уверен, что не слушаетAnd every day gets harder to pretendИ с каждым днем притворяться становится все труднееLike she ain't livin in a graveКак будто она не живет в могилеLike she ain't dyin for a resurrectionКак будто она не умирает ради воскрешенияBut there ain't a pill to kill the painНо нет таблетки, чтобы заглушить больAin't nobody gonna roll the stone awayНикто не собирается отваливать каменьYeah she's just holdin onДа, она просто держитсяYeah she's just holdin on til she can let goДа, она просто держится, пока не сможет отпуститьLike they're livin in a graveКак будто они живут в могилеLike they're dyin for a resurrectionКак будто они умирают ради воскрешенияBut there ain't a pill to kill the painНо нет таблетки, чтобы заглушить боль.Ain't nobody gonna roll the stone awayНикто не собирается откатывать камень в сторону.