Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Well, Sally loves HarryWell, Sally loves HarryBut Harry doesn't love Sally anymoreBut Harry doesnt love Sally anymoreThis is their storyThis is their storyAnd this is what Sally didAnd this is what Sally didAct oneAct oneJ'ai jeté les clés au vide-orduresя выбросил ключи в мусоропровод.J'ai tout bousillé ta belle voitureЯ все испортил в твоей красивой машине.Désossé les rouesОбваленные колесаFumé l'caoutchoucКопченый кабачокTout dévissé les écrousВсе открутили гайкиAnd then?And then?J'ai colmaté le trou des serruresЯ заделал замочную скважину.J'ai tout souillé à l'hydrocarbureЯ весь испачкан углеводородом.Trafiqué l'compteurПодделан счетчикNoyé le moteurЗаглушил двигательTout lacéré au cutterВсе порезано ножомNext?Next?J'ai tout bien fait pour te retenirЯ сделал все возможное, чтобы удержать тебя.Tout bien fait pour te nuireВсе сделано правильно, чтобы навредить тебеJ'ai fait de mon mieux pour être sûreЯ сделала все возможное, чтобы быть увереннойDe saler la factureОт засолки счетаShe's a very bad girl!Shes a very bad girl!J'ai dessoudé dessous l'armatureЯ распаял нижнюю слезуJ'ai tout déchiqueté la ceintureЯ разорвал пояс на части.Desserré les joints,Ослабил соединения,Shampooing sur les freins,Шампунь на тормозах,Tout calculé pour demainВсе рассчитано на завтраWell, actually, how does she feel?Well, actually, how does she feel?Not bad, not sad eitherNot bad, not sad eitherAnd what about Harry's reaction?And what about Harrys reaction?No reactionNo reactionThat's the reason why Sally decides to do somethingThats the reason why Sally decides to do somethingVery, very badVery, very badAct twoAct twoJ'ai tout essayé pour t'avertirЯ перепробовал все, чтобы выжитьTout pour te ressaisirВсе, чтобы взять себя в рукиPrévenu qu'à la moindre bavureПредупрежден, что при малейшей размазнеTu paierais la factureТы бы оплатил счетAnd in the endAnd in the endT'as terminé dans la devantureГотовая куча в витринеJe n'recommenc'rai plus, je te jureЯ больше не начну, клянусь тебеPlus d'course en zigzagБольше зигзагообразного ходаDe nez dans l'airbagНос в подушке безопасностиMais faut pas que tu t'en aillesНо тебе не нужно напрягаться.Tu t'en aillesТы держишься, идиTu t'en aillesТы держишься, идиOu bye-byeИли пока-покаPoor Harry: he has no choice but to go back homePoor Harry: he has no choice but to go back homeSally's happy of courseSallys happy of courseBut Harry gradually becomes a Mister CellophaneBut Harry gradually becomes a Mister CellophaneThat's the life it is!Thats the life it is!To be continuedTo be continued