Elephanz

Kishore Kumar Hits — Elephanz - C'est pas sérieux текст песни

Исполнитель: Elephanz

альбом: C'est pas sérieux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aurais voulu par la baie vitréeЯ бы хотел через эркерLa forêt des lointaines contréesЛес далеких краевMais je passe la tête au dehorsНо я высовываю голову наружу.Et le rêve se fracasse sur le décorИ мечта разбивается о декорацииJ'ai fait des études comme on conduit la nuitЯ учился тому, как мы ездим по ночамJe me suis réveillé quand c'était finiЯ проснулся, когда все было конченоEt je n'sais toujours pas qui je suisИ я все еще не знал, кто я такой.Sur la carte, juste un point dans l'infiniНа карте только одна точка в линфиниOn me demande de livrer batailleМеня просят дать бойPour vaincre mes cheveux en pagailleЧтобы победить мои растрепанные волосы.J'en ai perdu le sens du panacheДжен потеряла чувство юмораDans la salle de bain je rentre à la hacheВ ванной я вхожу с топоромIl y a de l'eau dans mon regardВ моем взгляде есть водаÇa le rend flouЭто делает его размытымJe ne sais pas rendre les coupsЯ не умею отвечать на ударыC'est pas sérieuxЭто несерьезноIl y a de l'eau qu'on ne peut pas boireЕсть вода, которую нельзя питьParce qu'elle rend fouПотому что она сводит с умаElle coule, là, sur ma joueОна течет по моей щеке.C'est pas sérieuxЭто несерьезно♪♪J'ai pas les deux pieds dans mon époqueЯ не могу стоять обеими ногами в свое времяJ'aimerais mieux la traverser en monocoqueЯ бы лучше пересек ее на однокорпусном автомобилеSur un pont ma vie serait plus belleНа мосту моя жизнь была бы прекраснееMalgré deux, trois regrets pour tel ou telНесмотря на два, три сожаления о том или иномLe temps défile et je revendiqueВремя летит, и я утверждаю,La nostalgie même si c'est toxiqueНостальгия, даже если она ядовитаJe me penche sur mes photos d'enfanceЯ смотрю на свои детские фотографииEt la plaine de mon cœur brûle en silenceИ равнина моего сердца горит в тишине.Il y a de l'eau dans mon regardВ моем взгляде есть водаÇa le rend flouЭто делает его размытымJe ne sais pas rendre les coupsЯ не умею отвечать на ударыC'est pas sérieuxЭто несерьезноIl y a de l'eau qu'on ne peut pas boireЕсть вода, которую нельзя питьParce qu'elle rend fouПотому что она сводит с умаElle coule, là, sur ma joueОна течет по моей щеке.Comme le réel m'a sapé l'envieКак настоящая моя подорванная страсть.Noyé dans la fureur et le bruitУтонувший в ярости и шуме,Je reste enfermé jusqu'à la nuit, la nuit, ahЯ остаюсь взаперти до ночи, ночи, ах.Pour être heureux j'avais l'énergieЧтобы быть счастливым, у меня была энергия.Des ambitions pour le futur meАмбиции на будущее меняMais le futur, c'était aujourd'hui, ici, ahНо будущее было сегодня, здесь, ахIl y a de l'eau dans mon regardВ моем взгляде есть водаÇa le rend flouЭто делает его размытымJe ne sais pas rendre les coupsЯ не умею отвечать на ударыC'est pas sérieuxЭто несерьезноIl y a de l'eau dans mon regardВ моем взгляде есть водаÇa le rend flouЭто делает его размытымMais je veux rester deboutНо я хочу остаться стоятьC'est pas sérieuxЭто несерьезноIl y a de l'eau qu'on ne peut pas boireЕсть вода, которую нельзя питьParce qu'elle rend fouПотому что она сводит с умаElle coule, là, sur ma joueОна течет по моей щеке.C'est pas sérieuxЭто несерьезно

Поcмотреть все песни артиста