Kishore Kumar Hits

Hocus Pocus - Quitte à t'aimer текст песни

Исполнитель: Hocus Pocus

альбом: Place 54

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahYeahPetit paysМаленькая странаEst-ce-que t'as cinq minutes à m'accorderДостаточно ли пяти минут на maccorderPetit, petitМаленький, маленькийPetit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравитсяPetit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравитсяPetit pays j'voulais te dire deux motsМаленькая страна, я хотел сказать тебе два слова.J'te parle en ami vu qu'on se connaît depuis l'berceauЯ говорю как друг, учитывая, что мы знаем друг друга с детстваJ't'aime bien mais laisse-moi juste te direМне это нравится, но позволь мне просто сказать тебеQue parfois tu délires, et souvent tu fais pireЧто иногда ты бредишь, а часто делаешь только хуже.T'as 60 millions d'gosses à assumerКуча 60 миллионов долларов, которые нужно взять на себяDes petits anges, des petits diablesМаленькие ангелы, маленькие дьяволы,Ça fait un paquet de monde pour dînerНа ужин собралось много людейJ'comprends que parfois à table tu pètes un câbleЯ пойми, что иногда за столом ты ведешь себя странноPetit pays, tout le monde te dit que tu déconnesМаленькая страна, все говорят тебе, что ты дурачишься.Quand tu les laisses dormir dehors alors que c'est tes mômesКогда ты позволяешь им спать на улице, когда они твои детиLa rumeur court sous les ponts et sur les trottoirsСлухи ходят под мостами и на тротуарахIl paraît qu'ils portent ton nom et qu'tu ne veux pas les voirЯ слышал, что они названы в твою честь, и я не хочу их видетьTon histoire est bien plus que celle d'une vieТвоя история - это гораздо больше, чем история одной жизниTu ne comptes plus les erreurs que t'aimerais oublierТы больше не считаешь ошибок, которые хотел бы забыть.Alors trop souvent tu simules l'amnésieТак что слишком часто ты симулируешь ламнезиюEt comme mes frères et sœurs je continue de t'aimerИ, как и мои братья и сестры, я продолжаю любить тебяPetit pays, je t'aime beaucoup (ouais)Маленькая страна, я очень люблю ее (да).Petit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравитсяPetit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравитсяPetit pays, tu m'as vu pousserМаленькая страна, ты видел, как растет МасDepuis 28 ans, toi t'as pas vraiment changéЗа 28 лет ты совсем не изменился.À peu de choses près tu tiens les mêmes proposВо многом ты придерживаешься тех же словLes mêmes défauts cachés sous le même drapeauТе же недостатки, скрытые под тем же флагомTiens regarde, j'ai retrouvé de vieux clichésВот, смотри, я нашел несколько старых снимковOn y voit le port de Nantes en couleur sépiaздесь мы видим порт Нанта в цвете сепияJ'te reconnais pas, qui sont ces hommes enchaînésЯ не могу понять, кто эти люди в цепяхAu dos de l'image cette liste c'est quoiНа обороте рисунка этот список выглядит такPetit pays, pourquoi dans ton journal intimeМаленькая страна, почему в твоем дневникеAvoir déchiré des pages et effacé des lignesВырвав страницы и стерев строкиPourquoi la main sur le cœur, cette étrange chansonпочему, положа руку на сердце, эта странная песня"Qu'un sang impur abreuve nos sillons""Пусть нечистая кровь оросит наши борозды"Avec ta langue maternelle et celle de tes ancêtresС твоим родным языком и языком твоих предковTes enfants n'en font qu'à leurs lettresТвои дети занимаются только своими письмамиIls te parlent et tu restes blêmeОни разговаривают с тобой, а ты остаешься бледным.Quand ils disent "j'te kiffe" pour te dire "je t'aime"Когда они говорят "мне нравится", чтобы сказать тебе "мне нравится".Petit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoup (écoute)Маленький, маленький, мне это очень нравится (слушай)Petit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравитсяPetit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравитсяPetit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравитсяPetit pays, tu as du caractèreМаленькая страна, у тебя есть характерTu sais dire "non" et on peut pas te faire faire à l'enversТы умеешь говорить "нет", и мы не можем заставить тебя перевернуться с ног на головуT'as des valeurs, une culture métissée, et qui saitКуча ценностей, смешанная культура, и кто знаетDemain tu mangeras peut-être épicéЗавтра ты, может быть, будешь есть остроеOn se lasse au bout d'un momentМы устаем через некоторое времяDifficile de partager l'ordinaireТрудно поделиться необычнымAlors du coup, toi, tous les cinq ansитак, внезапно ты, каждые пять летTu te dégottes un nouveau partenaireТы заводишь себе нового партнераParfois à cette occasion tu bois comme un ivrogneИногда по этому поводу ты пьешь, как пьяный.Et tu te réveilles au lit avec un borgneИ ты просыпаешься в постели с одноглазымTu l'mets dehors mais comme t'es accro, tu bois tropТы выходишь на улицу, но, как и твои наркоманы, ты слишком много пьешьEt finis sous les draps d'un escrocИ окажись под простынями мошенника.Petit pays, ne le prends pas malМаленькая страна, не принимай это близко к сердцуCar tu sais qu'au fond je t'apprécieПотому что ты знаешь, как глубоко я ценю это.Mais il fallait que tout mon sac je te déballeНо мне нужно было собрать всю свою сумку, чтобы распаковать тебя.S'il te plaît, dis-moi que tu m'aimes aussiПожалуйста, скажи мне, что ты тоже любишь меняPetit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравитсяPetit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравитсяPetit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравитсяPetit pays, je t'aime beaucoupМаленькая страна, я очень люблю ееPetit, petit, je l'aime beaucoupМаленький, маленький, мне это очень нравится

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

IAM

Исполнитель

Fabe

Исполнитель