Hocus Pocus - Équilibre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hocus Pocus - Équilibre текст песни

Исполнитель: Hocus Pocus

альбом: 16 pièces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ho noHo no♪♪Ho noHo noOn joue les funambules sur un câble invisibleМы играем в канатоходцев на невидимом тросеOn jongle avec des bulles, on défie l'impossibleМы жонглируем пузырями, бросаем вызов невероятному.Dans une main la colombe, dans l'autre le calibreВ одной руке голубь, в другой - калибрJ'ai beau tendre les bras, je n'trouve pas l'équilibreЯ красиво протягиваю руки, я не могу найти равновесия.Face au vent (ho no) je ne fais pas l'poids, ma plume n'a qu'une masse dérisoireЛицом к ветру (привет, нет) я не набираю вес, мое перо - всего лишь ничтожная масса.Pieds nus sur le fil du rasoir et sous nos yeux la balance s'inclineБосиком по колючей проволоке, и на наших глазах синклинальные весыLà où la gravité s'obstine, le malaise s'imprime (ho no), hanТам, где преобладает серьезность, преобладает недомогание (хо но), ханComme si la seule rime au mot inégalité (inégalité) était fatalité (fatalité)Как будто единственная рифма к слову неравенство (неравенство) - это фатальность (неизбежность)Comme si la seule figure imposée (yeah) était d'être bien né (ho no)Как будто единственная навязанная фигура (да) - это быть хорошо рожденным (хо нет).Ici et là, le contraste est saisissant, nous scions l'arbre sur lequel nous sommes assisЗдесь и там контраст разительный, мы распиливаем дерево, на котором сидимOn fait avec ici et là-bas ils font sans, c'est un signe, mais à ce qu'on dit "c'est ainsi" (ho no)Мы делаем с этим здесь, а там они обходятся без этого, это знак, но на то, что они говорят, "так оно и есть" (хо нет)Ici, le rêve d'un Uzi factice sous le sapin, là-bas, de l'acier trempé entre ses petites mainsЗдесь - мечта о муляже Узи под елкой, там - о закаленной стали в его маленьких рукахSous un pied mes racines, sous l'autre le sol vibreПод одной ногой мои корни, под другой земля вибрирует.J'ai beau tendre les bras, je n'trouve pas l'équilibre (ho no)Я красиво протягиваю руки, я не могу найти равновесия (хо-но)On joue les funambules sur un câble invisibleМы играем в канатоходцев на невидимом тросеOn jongle avec des bulles, on défie l'impossibleМы жонглируем пузырями, бросаем вызов невероятному.Dans une main la colombe, dans l'autre le calibreВ одной руке голубь, в другой - калибрJ'ai beau tendre les bras, je n'trouve pas l'équilibre (ho no)Я красиво протягиваю руки, я не могу найти равновесия (хо-но)Je roule en ambulance, dans ma bulle en funambuleЯ еду на машине скорой помощи, в своем пузыре на канатоходце.Sur le fil de ma vie, je m'envole avec une plumeНа волоске своей жизни я лечу пером.Oublie l'équilibre équitableЗабудь о справедливом балансеPour que les uns soient libres faut que les autres soient stables (ho no)Чтобы одни были свободными, другие должны быть стабильными (хо нет)Quel enfoiré sait ce qui est bon ou mauvaisКакой ублюдок знает, что хорошо, а что плохоJ'navigue entre les bords avec des rames de poèteЯ плыву между берегами на веслах поэтаOn court pour faire sa place assise, pour finir couché entre six chaises vides (ho no)Мы бежим, чтобы занять свое место сидя, и в итоге оказываемся лежащими между шестью пустыми стульями (хо-но).Malgré tout on s'accroche à la banquise, parce que l'iceberg cache une pyramideНесмотря ни на что, мы идем ко дну на льдине, потому что Лисеберг скрывает пирамидуDe quel côté des barreaux sommes-nous les plus libresПо какую сторону решетки мы самые свободныеJ'ai beau tendre les bras, je n'trouve pas l'équilibre (ho no)Я красиво протягиваю руки, я не могу найти равновесия (хо-но)On joue les funambules sur un câble invisibleМы играем в канатоходцев на невидимом тросеOn jongle avec des bulles, on défie l'impossibleМы жонглируем пузырями, бросаем вызов невероятному.Dans une main la colombe, dans l'autre le calibreВ одной руке голубь, в другой - калибрJ'ai beau tendre les bras, je n'trouve pas l'équilibre (ho no)Я красиво протягиваю руки, я не могу найти равновесия (хо-но)On joue les funambules sur un câble invisibleМы играем в канатоходцев на невидимом тросеOn jongle avec des bulles, on défie l'impossibleМы жонглируем пузырями, бросаем вызов невероятному.Dans une main la colombe, dans l'autre le calibreВ одной руке голубь, в другой - калибрJ'ai beau tendre les bras, je n'trouve pas l'équilibre (ho no)Я красиво протягиваю руки, я не могу найти равновесия (хо-но)En attendant la chute de l'acrobate, on compte les minutes puisque l'échec fait de l'audimatВ ожидании падения лакробата мы считаем минуты, так как леш делает лаудиматPour les uns, l'impact sera ce qu'il sera, pour d'autres, un parachute 24 carats (ho no)Для одних это будет то же самое, что для других - парашют весом 24 карата (хо-но).À force de s'relever et rester sincère, on s'aperçoit que bien des maux sont nécessairesПроявляя сдержанность и оставаясь искренним, мы подрываем уверенность в том, что многие беды необходимыQue les mêmes mots apaisent ou bouleversent, selon la balance, elle te jette ou t'berceУспокаивают ли одни и те же слова или расстраивают, в зависимости от весов, она бросает тебя или сбивает с толкуOn joue les fakirs avec un seul clou, on vise la pomme sur ta tête avec une vision floueМы играем в факиров одним ногтем, мы целимся яблоком тебе в голову с затуманенным зрением.Une roulette russe le barillet plein d'ballesРусская рулетка бочонок, полный шариковEn attendant la chute, roulement de tambours avant le coup d'cymbale (ho no)В ожидании падения, перекатывание барабанов перед симбольным ударом (хо но)Tout droit sur le Cap Horn, bâtir un château d'cartes à la vue qui cartonneПрямо на мысе Горн постройте карточный замок, с которого открывается потрясающий видLaissez-moi grimper, j'vais combler des lacunesПозволь мне подняться, я заполняю пробелы.Sur une échelle, appuyée sur la luneНа лестнице, опирающейся на ЛунуAh (baby)Ах (детка)J'ai beau tendre les bras, je n'trouve pas l'équilibre (ho no)Я красиво протягиваю руки, я не могу найти равновесия (хо-но)On joue les funambules sur un câble invisibleМы играем в канатоходцев на невидимом тросеOn jongle avec des bulles, on défie l'impossibleМы жонглируем пузырями, бросаем вызов невероятному.Dans une main la colombe, dans l'autre le calibreВ одной руке голубь, в другой - калибрJ'ai beau tendre les bras, je n'trouve pas l'équilibre (ho no)Я красиво протягиваю руки, я не могу найти равновесия (хо-но)On joue les funambules sur un câble invisibleМы играем в канатоходцев на невидимом тросеOn jongle avec des bulles, on défie l'impossibleМы жонглируем пузырями, бросаем вызов невероятному.Dans une main la colombe, dans l'autre le calibreВ одной руке голубь, в другой - калибрJ'ai beau tendre les bras, je n'trouve pas l'équilibre (ho no)Я красиво протягиваю руки, я не могу найти равновесия (хо-но)(Je n'trouve pas l'équilibre, nan)(Я не могу найти равновесия, нет)Ainsi va le paradOxmo Puccino, Hocus Pocus (ho no)Ainsi va le paradOxmo Puccino, Hocus Pocus (ho no)Mais ouiНу да!C'est çaЭто то, что(Darling)(Darling)Yeah (ho no)Yeah (ho no)AhАYeah (darling)Yeah (darling)(Ho no) yeah(Ho no) yeah(Darling)(Darling)(Ho no)(Ho no)(Darling)(Darling)(Ho no)(Ho no)(Darling)(Darling)

Поcмотреть все песни артиста