Kishore Kumar Hits

Retrofile - Heard It All Before текст песни

Исполнитель: Retrofile

альбом: Heard It All Before

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When we were youngerКогда мы были моложеWe used to dance under streetlightsМы танцевали под уличными фонарямиWaiting for our ride in the darkВ темноте ждали, когда нас подвезутOoh, But not any longerОх, но не большеWe cut the thrill of the chase when the distance made its markМы избавились от острых ощущений погони, когда расстояние дало о себе знатьOoh, So I tried and I heardО, так что я попыталась и услышалаEverything, Everything you saidВсе, все, что ты сказалFor a moment left the words in my headНа мгновение слова вылетели у меня из головыNow they're all I'm thinking ofТеперь я думаю только о них.When we were youngerКогда мы были моложе.We used to dream up our lives, you go crazy sometimes in loveМы мечтали о наших жизнях. Иногда ты сходишь с ума от любви.Just wanted to hold yaПросто хотел обнять тебя.When I looked into your eyes and I knew you were the oneКогда я посмотрел в твои глаза и понял, что ты тот самыйOoh, So I tried and I heardОх, я попытался и услышалEverything, Everything you saidВсе, все, что ты сказалFor a moment left the words in my headНа мгновение слова вылетели у меня из головыNow they're all I'm thinking ofТеперь я думаю только о них.So we can try to cut the fear, all the feelings that keep us awayПоэтому мы можем попытаться избавиться от страха, от всех чувств, которые удерживают нас на расстоянии.Always knowing, it's not better off this wayВсегда зная, что так не лучше.But that not good enoughНо этого недостаточно.Lonely, Maybe we're not better off living aloneОдинокий, Может быть, было бы не лучше жить одномуYou say, Maybe I've just heard it all beforeТы говоришь, может быть, я просто слышал все это раньшеIf only, I could think of a better way of letting you knowЕсли бы только я мог придумать лучший способ сообщить тебеWhen you hear me calling, you hear me knocking at your doorКогда ты слышишь, как я зову, ты слышишь, как я стучу в твою дверь.But not any longerНо не больше.We took a chance on fate as the world tried to tear us apartМы положились на судьбу, когда мир пытался разлучить нас.Ooh, So I tried and I heardО, я попыталась и услышала.Everything, Everything you saidВсе, все, что ты сказал.For a moment left the words in my headНа мгновение слова остались в моей головеNow they're all I'm thinking ofТеперь я думаю только о них.So we can try to cut the fear, all the feelings that keep us awayИтак, мы можем попытаться избавиться от страха, от всех чувств, которые удерживают нас на расстоянии.Always knowing, it's not better off this wayВсегда зная, что так лучше не бывает.No, thats not good enoughНет, этого недостаточноLonely, Baby we're not better off living aloneОдинокой, Детка, не лучше было бы жить однойYou say, Maybe I've just heard it all beforeТы говоришь, может быть, я просто слышала все это раньшеIf only, could think of a better way of letting you knowЕсли бы только я могла придумать лучший способ сообщить тебеWell you hear me calling, you hear me knocking at your doorЧто ж, ты слышишь, как я зову, ты слышишь, как я стучу в твою дверьWant you in my rhythm, want you by my sideХочу, чтобы ты была в моем ритме, хочу, чтобы ты была рядом со мнойLooking for a reason, want you in my lifeИщу причину, хочу, чтобы ты была в моей жизниWant you in my rhythm, want you in my lifeХочу, чтобы ты была в моем ритме, хочу, чтобы ты была в моей жизни.Looking for a reason, you got me waitingИщу причину, из-за которой ты заставил меня ждатьLonely, Maybe we're not better off living aloneОдиноко, Может быть, было не лучше жить одномуYou say, Maybe I've just heard it all beforeТы говоришь, может быть, я просто слышал все это раньшеIf only, could think of a better way of letting you knowЕсли бы только я мог придумать лучший способ сообщить тебеWhen you hear me calling, you hear me knocking at your doorКогда ты слышишь, как я зову, ты слышишь, как я стучу в твою дверьLonely, you know we're not better off living aloneОдинокий, ты знаешь, что жить одному было не лучшеYou say, Maybe I've just heard it all beforeТы говоришь, может быть, я просто слышал все это раньше.If only, could think of a better way of letting you knowЕсли бы только я мог придумать лучший способ сообщить вам об этомWell you hear me calling, you hear me knocking at your doorЧто ж, ты слышишь, как я зову, ты слышишь, как я стучу в твою дверь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители