More Or Les - Living on Mars - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — More Or Les - Living on Mars текст песни

Исполнитель: More Or Les

альбом: The Human Condition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Loneliness and despair seem to be the daily flex whereОдиночество и отчаяние, похоже, являются повседневным занятием, гдеPlebs dare to fight what feels like a hex pairedПлебеи осмеливаются бороться с тем, что кажется им проклятием в пареTo their soul. Yo let's care to make connectionsС их душой. Эй, давайте позаботимся о налаживании связей.I don't mean for biz perks. Accept there'sЯ не имею в виду бизнес-льготы. Примите этоMore to it. More humansБолее того. Все больше людейMore willing to let their wants be their guideОхотнее позволяют своим желаниям быть их ориентиромWhen they fear that their needs make them weak, so they hideКогда они боятся, что их потребности делают их слабыми, поэтому они прячутсяNot relating IRL. Pics online show you're fineНе связываясь с IRL. Фото онлайн показывают, что ты в порядкеFive thousand followers don't know to help you sleep at nightПять тысяч подписчиков не знают, как помочь вам спать по ночамThat you're hugging extra pillows just to flee isolationЧто вы обнимаете дополнительные подушки, чтобы спастись от изоляцииCause all touch is next to zero while you keep giant hatredПотому что все прикосновения близки к нулю, в то время как вы храните огромную ненавистьFor any romantic couple in public. A thought located in griefК любой романтической паре на публике. Мысль , погруженная в скорбьYou want a bae and not beef, that's not debated. But seemsТы хочешь бэй, а не говядину, это не обсуждается. Но, похоже,Like a task, herculean for you to be meetingДля тебя встретить геркулесову задачуA decent human being who's seeing you as you and notДостойного человека, который видит в тебе тебя, а неBeing deceiving. If even possible to close the gapБыть обманутым. Если это вообще возможно, сократить разрыв.Between belonging and beingМежду принадлежностью и бытиемAll alone. All aloneВ полном одиночестве. В полном одиночествеTry to connect with people, but they all seem so farПытаешься общаться с людьми, но все они кажутся такими далекимиThat you might as well be living on MarsС таким же успехом ты мог бы жить на МарсеLeft alone. Left aloneОставшись один. Оставшись одинTry to avoid creeps that 'cause you harm, but can't get farСтарайся избегать гадов, которые причиняют тебе вред, но далеко не уйдешьYeah, you wish that you were living on MarsДа, ты хотел бы жить на МарсеWish there was a hole that you could fall throughХотел бы, чтобы там была дыра, в которую ты мог бы провалитьсяInstead'a facing all these souls that say it's all cool forВместо того, чтобы встретиться лицом к лицу со всеми этими душами, которые говорят, что это круто дляYou to face y'fears. Been tormented for years, andТебя столкнуться со своими страхами. Годами тебя мучили, иNever-mind the toll that it could cost youНе обращай внимания на то, чего это может тебе стоитьYou're coming off as abnormal. Ask for yaТы ведешь себя как ненормальный. Спросить о тебеTo fall in line: request is past formal. Fam' for yaЧтобы соответствовать требованиям: запрос вышел за рамки формальности. Спасибо за вашу семьюYou got your mind open to stuffВаш разум открыт для всего остальногоTheirs: closed, don't think of muchИх: замкнуты, о многом не думаютExposed to them's a tough sale 'cause they'll trust talesИм сложно продать, потому что они будут верить сказкамOf failure more than your successes, 'cause they think their succesor'sО неудачах больше, чем о своих успехах, потому что они думают, что их победителиRejecting all their lessons. Forgot their own rebellionОтвергают все их уроки. Забыли о собственном бунтеWho's sticking 'round? You're jettingКто остался? Ты нервничаешьYou wish for some respect and understandingТы хочешь немного уважения и пониманияAnd demanding that might get you affectionИ требовать, чтобы это принесло тебе привязанность.But the end of that deal is just rawНо конец этой сделки просто ужасен.Escape plans are great, man. Never have to ignoreПланы побега - это здорово, чувак. Никогда не нужно игнорироватьYour feelings. Try appealing to good natureСвои чувства. Попробуй воззвать к доброте характера.But when that fails, just take yaНо когда это не удается, просто забирай себя.Leave. Believe you can be yourselfУходи. Поверь, что ты можешь быть самим собой.All alone. All aloneСовсем один. Совсем один.Try to connect with people, but they all seem so farПопытайся наладить контакт с людьми, но все они кажутся такими далекими.That you might as well be living on MarsЧто с таким же успехом ты мог бы жить на МарсеLeft alone. Left aloneОставшись один. Оставшись одинTry to avoid creeps that 'cause you harm, but can't get farСтарайся избегать гадов, которые причиняют тебе вред, но далеко не уйдешьYeah, you wish that you were living on MarsДа, ты хотел бы жить на МарсеI'll make all my own mealsЯ сама готовлю все блюда.Grow seeds into real plantsВыращиваю из семян настоящие растения.Rearrange, dust, paint, stillПереставляю, вытираю пыль, крашу, натираю.Make time to danceНаходите время для танцев.In the background, the radioНа заднем плане играет радио.The exact sound of somebody homeТочный звук чьего-то дома.To share in my routinesЧтобы участвовать в моих повседневных делах.Don't care that they're a machineНе волнует, что это машина.All alone. All aloneСовсем один. Совсем один.Try to connect with people, but they all seem so farПопытайся наладить контакт с людьми, но все они кажутся такими далекими.That you might as well be living on MarsС таким же успехом ты мог бы жить на Марсе.Left alone. Left aloneОставшись один. Оставшись одинTry to avoid creeps that 'cause you harm, but can't get farСтарайтесь избегать подонков, которые причиняют вам вред, но не могут далеко уйтиYeah, you wish that you were living on MarsДа, вы хотели бы жить на Марсе

Поcмотреть все песни артиста