Kishore Kumar Hits

Abney Park - Holy War текст песни

Исполнитель: Abney Park

альбом: From Dreams Or Angels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Death hue falling on the faces of the streets lost children as the mortar fire broken inСмертельный оттенок ложится на лица потерявшихся детей, когда на улицах раздается минометный обстрел.Nights cold, slipping through the cracksХолодные ночи проникают сквозь трещины.Breaking through the walls of crumbling plasterПробиваясь сквозь стены из осыпающейся штукатурки.Hunger gnaws, I can feel its claws but the pain of a bullet would burn much hotter in the spot light, mounted on the cannon of the tank that prowlsГолод гложет, я чувствую его когти, но боль от пули обжигала бы гораздо сильнее в точечном свете, установленном на пушке крадущегося танка.Holy war, oh deliver me, rest my fear, I can not seeСвященная война, о, избавь меня, упокой мой страх, я не могу видетьNameless, but I know the faces of the kids I slept in Jezebel's lair withБезымянный, но я знаю лица детей, с которыми я спал в логове Иезавели.Thoughtless breaking my bread tween the mine fields flowers and gullies with daisesБездумно преломляю хлеб среди минных полей, цветов и лощин с маргаритками.Some times I can find some rations that a solider let fall when the wind or life left himИногда я могу найти несколько пайков, которые солдат бросил, когда ветер или жизнь покинули его.Some times I can find a gun or a pistol or a knife to useИногда я могу найти пистолет, или револьвер, или нож для использованияHoly war, oh deliver me, rest my fear, I can not seeСвященная война, о, избавь меня, упокой мой страх, я ничего не вижу.My eyes are blind, my body's lame, my family's gone, in my god's name, holy warsМои глаза слепы, мое тело хромает, моя семья исчезла, во имя моих богов, священные войныNameless, faceless, but a tear or a dollar won't buy my justiceБезымянный, безликий, но слезой или долларом не купишь мое правосудие.Fearless, clothed less then a war torn child should sleep or focusБесстрашный, одетый меньше, чем должен спать или сосредотачиваться истерзанный войной ребенокOnce I watched as a cannon shot fell through the stained glass window of a church on my streetОднажды я наблюдал, как пушечный выстрел пробил витражное окно церкви на моей улицеOnce I sat on a steeple now laying in the church yard's playgroundКогда-то я сидел на колокольне, а теперь лежу на игровой площадке во дворе церквиHoly war, oh deliver me, rest my fear, I can not seeСвященная война, о, избавь меня, упокой мой страх, я ничего не вижу.My eyes are blind, my body's lame, my family's gone, in my god's name, holy warsМои глаза слепы, мое тело хромает, моя семья исчезла, во имя моих богов, священные войны

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ayria

Исполнитель