Kishore Kumar Hits

Abney Park - Æther Shanties текст песни

Исполнитель: Abney Park

альбом: Æther Shanties

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My arms aching, back's breaking, legs aching neckУ меня болят руки, ломит спину, ноги ломит шеюAnd this whole ruddy ship is a huge creaking wreck.И весь этот чертов корабль - огромная скрипучая развалина.Flown ten thousand miles with this thorn in our sidesПролетели десять тысяч миль с этой занозой в боках.Though the wind's steady strong with no clouds in the skies.Хотя ветер остается сильным, а на небе ни облачка.The ropes creaking, ship's leaking, sails are on fire,Канаты скрипят, корабли протекают, паруса в огне,And this whole bloody ship could go up like a pyre.И весь этот чертов корабль может сгореть, как погребальный костер.We've got smiles on our faces, but we've seen this beforeНа наших лицах улыбки, но мы видели это раньше.No telling just now what we have in store.Сейчас никто не может сказать, что у нас есть в запасе.The back-stabbing, loot-nabbing plans behind doorsПланы нанесения ударов в спину и захвата добычи за закрытыми дверямиRunning low on the rum and depleting our storesЗаканчивается ром и истощаются наши запасыCan't tell who's on our side and who's ready to flipНе могу сказать, кто на нашей стороне, а кто готов переметнутьсяWhen we hit the next port the whole crew could jump ship.Когда мы прибудем в следующий порт, вся команда сможет покинуть корабль.With the moods flaring, crew's glaring, cut-throats the lotС переполохом настроений, свирепыми взглядами экипажей, головорезами среди толпыWith a paranoid captain always smelling a plotС капитаном-параноиком, всегда чующим заговорWe've worked hard on this journey, but there's no land in sightМы усердно работали в этом путешествии, но земли не видноAnd before it's all ended there could be a fight.И прежде чем все это закончится, может начаться драка.My arms aching, back's breaking, legs aching neckУ меня болят руки, ломит спину, ноги ломит шеюAnd this whole ruddy ship is a huge creaking wreck.И весь этот чертов корабль - огромная скрипучая развалина.Flown ten thousand miles with this thorn in our sidesПролетели десять тысяч миль с этой занозой в боках.Though the wind's steady strong with no clouds in the skies.Хотя ветер остается сильным, а на небе ни облачка.The ropes creaking, ship's leaking, sails are on fire,Канаты скрипят, корабли протекают, паруса в огне,And this whole bloody ship could go up like a pyre.И весь этот чертов корабль может сгореть, как погребальный костер.We've got smiles on our faces, but we've seen this beforeНа наших лицах улыбки, но мы видели это раньше.No telling just now what we have in store.Сейчас никто не может сказать, что у нас есть в запасе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ayria

Исполнитель