Kishore Kumar Hits

Professor Elemental - Elixir (Remix) текст песни

Исполнитель: Professor Elemental

альбом: The Indifference Engine (Deluxe Edition 2018 Remaster)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Spoken][Произнесено]Professor Elemental: Hello old chap.Профессор Элементаль: Привет, старина.English Gentleman: Come in old man! Why, why you look like you've seen a ghost!Английский джентльмен: Заходи, старина! Почему, почему у тебя такой вид, будто ты увидел привидение!Prof: I only wish it was.Проф: Я только хотел бы, чтобы это было так.Gent: It can't be as bad as that.Джентльмен: Все не может быть так плохо.Prof: It's worse I'm afraid. Worse.Проф: Боюсь, что хуже. Хуже.Gent: Let me fix you a drink and, you can tell me all about it.Джентльмен: Давай я приготовлю тебе выпить, и ты мне все расскажешь.Prof: I have a problem. I've done some terrible things, terrible things.Профессор: У меня проблема. Я совершал ужасные вещи, ужасные поступки.Gent: I see...Джентльмен: Понятно...[Verse the first][Куплет первый]It's not whiskey or gin or puffed in a pipeЭто не виски, не джин и не затянутая трубкаNot opium or laudanum, a different highНе опиум и не настойка опия, другой кайф.Not for ordinary mortals, a different viceНе для простых смертных, другой порокFor after hours gentlemen who fib and lieДля джентльменов, которые врут в нерабочее время.Leave brandies and cigarsОставляют бренди и сигары.Games of bridge with wivesИгры в бридж с женами.And stride briskly to a risky lifeИ бодро шагай навстречу рискованной жизниDown backstreets, the air's thick and rifeПо закоулкам, воздух густой и спертыйBad atmosphere, a glimpse of crimeПлохая атмосфера, намек на криминалMind your business, tight lipped arriveНе лезь не в свое дело, поджимай губы.To a dingy hiding place, where you give your titheВ грязное укромное место, где вы отдаете свою десятинуReceieve for your shilling, a liquid prizeПолучите за свой шиллинг денежный призOne swig, first sign, is a twitching eyeОдин глоток, первый признак - подергивающийся глазYour mind begins to fizz, unzip and writheВаш разум начинает шипеть, расстегиваться и корчитьсяYour hat brim widens, grip the sidesПоля твоей шляпы расширяются, хватайся за краяA delightful sickness, an itching spineВосхитительная болезнь, зудящий позвоночникA roar of bliss, slip into the nightРев блаженства, скользи в ночьTo find poor victims, rip and sliceЧтобы найти бедных жертв, разрывай и кромсайStalk and biteПодкрадывайся и кусайIsn't this the life?Разве это не жизнь?By dawn, more yourself, revisit your wifeК рассвету стань больше самим собой, повидайся со своей женой"Just a late-night game of cards dear, didn't win the prize""Просто поздно вечером играли в карты, дорогая, приз не выиграли"You, cringe to lie but will still sprint tonightТы боишься солгать, но все равно будешь бежать сегодня вечеромTo purchase more elixir from Mr. HydeЧтобы купить еще эликсира у мистера ХайдаYou, cringe to lie but will still sprint tonightТы боишься солгать, но все равно будешь бежать сегодня вечеромTo purchase more elixir from Mr. HydeЧтобы купить еще эликсира у мистера Хайда[Panting][Тяжело дышит][Spoken][Произнесено]Gent: Oh god! Your -inaudbile- must be horrible...Джентльмен: О боже! Ты - неразборчиво - должно быть, ужасен...Prof: I've... I've drunk some now!Проф: Да... Я уже немного выпил![Laughing, bestial sounds][Смех, звериные звуки]Gent: No! No old chap!Джентльмен: Нет! Нет, старина![Screams, more bestial sounds, gulping][Крики, еще больше звериных звуков, глотание]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители