Kishore Kumar Hits

Ookla The Mok - Arthur Curry текст песни

Исполнитель: Ookla The Mok

альбом: Less Than Art

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

VOICEOVER: Seconds later, at the Hall of Justice...ГОЛОС ЗА кадром: Секундами позже, в Зале правосудия...Batman's got an attitude, everybody takes him seriouslyУ Бэтмена есть отношение, все воспринимают его всерьезAnd Superman never made any money, well try to tell that to DCА Супермен никогда не зарабатывал денег, ну попробуй скажи это Вашингтону.All the other members of the Justice LeagueВсе остальные члены Лиги СправедливостиSay I have useless super powers and make fun of meГоворят, что у меня бесполезные сверхспособности, и смеются надо мнойBut I know there will come a dayНо я знаю, что настанет деньWhen they're gonna stare in slack-jawed wonder as they hear me sayКогда они будут пялиться с отвисшими от удивления челюстями, когда услышат, как я говорюCHORUS:ПРИПЕВ:I am Aquaman and nobody better mess with meЯ Аквамен, и никому не стоит связываться со мной.I may be nothing to you but I am a king beneath the seaМожет, я для тебя никто, но я король под водой.Let's see you get by underwater as well as I do on the groundДавай посмотрим, как ты справишься под водой так же хорошо, как я на земле.I am Aquaman and you better not mess aroundЯ Аквамен, и тебе лучше не связываться со мнойThere are days I swear I would rather haveБывают дни, клянусь, я бы предпочел иметьThe proportionate strength of a praying mantisпропорциональную силу богомолаThan be the last lost noble prince, Чем быть последним потерянным благородным принцемOf the undersea kingdom of Atlantisподводного королевства АтлантидыBatman's got the Batmobile, Diana's got her invisible jetУ Бэтменов есть бэтмобиль, у Дианы - самолет-невидимкаIt seems like everybody else can fly, even SamuraiКажется, что все остальные умеют летать, даже самураиBut a stupid seahorse is all I getНо я получаю только глупого морского конькаGreen Arrow's sharp but I couldn't be any dullerЗеленые Стрелки острые, но я не мог быть скучнее.My orange costume's uglier than any other colorМои оранжевые костюмы уродливее любого другого цветаI'm not as tough as Batman or as cute as GleekЯ не такой крутой, как Бэтмен, и не такой милый, как ГликI'm a little taller than the Atom but smaller than Apache ChiefЯ немного выше Атома, но меньше вождя АпачейCHORUSПРИПЕВClark Kent wouldn't be the same if he didn't have his Lois LaneКларк Кент не был бы таким, если бы у него не было своей Лоис ЛейнGreen Arrow's got his Black Canary"Зеленые стрелы" получили свою Черную канарейкуEven millionaire Bruce Wayne has that thing on the sideДаже у миллионера Брюса Уэйна есть эта штука на сторонеWith his ward Dick GraysonСо своим подопечным Диком ГрейсономBut there's just one girl that I would marryНо есть только одна девушка, на которой я бы женилсяBatman signed a movie deal though you know he doesn't need the cashБэтмен подписал контракт на фильм, хотя ты знаешь, что ему не нужны деньгиAnd all the second-rate superheroes get TV showsИ все второсортные супергерои получают телешоуEven the pre-Crisis FlashДаже докризисный "Флэш"But not me, I guess that I don't rateНо не я, я думаю, что я не оцениваюMy comic book's been cancelled more than Dr. FateМои комиксы отменили больше, чем доктора ФейтаI know that I'm no Brainiac but I'm no foolЯ знаю, что я не умник, но и не дуракI know not even Peter David can make me coolЯ знаю, что даже Питер Дэвид не может сделать меня крутымCHORUSПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители