Kishore Kumar Hits

They Might Be Giants - I Can't Remember the Dream текст песни

Исполнитель: They Might Be Giants

альбом: BOOK

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can't remember the dream that I had last nightЯ не могу вспомнить сон, который приснился мне прошлой ночьюBut I woke with delight and excitement and then when I triedНо я проснулся с восторгом и возбуждением, а затем, когда я попыталсяTo remember the dream that I had last nightВспомнить сон, который приснился мне прошлой ночьюIt was gone, but the feeling I had in the dream stayed onОно исчезло, но ощущение, которое я испытал во сне, осталосьWhen I'm awake and I look around meКогда я просыпаюсь и смотрю вокруг себяI can faithfully record everything that I seeЯ могу точно записать все, что вижуMost of my memories tend to be sadБольшинство моих воспоминаний, как правило, грустныеSo I wish I could remember the dream that I hadПоэтому я хотел бы вспомнить сон, который мне приснилсяI can't remember the dream that I had last nightЯ не могу вспомнить сон, который приснился мне прошлой ночьюIf I could I would write it out, underline the highlightsЕсли бы я мог, я бы записал его, подчеркнул основные моментыOf the dream that would now redefine my lifeСон, который теперь изменил бы мою жизньBe a new road map, affirmation and guiding lightСтаньте новой дорожной картой, подтверждением и путеводной звездойWhen I'm awake I note all that I seeКогда я бодрствую, я отмечаю все, что вижуAnd remember it with photographic accuracyИ запоминаю это с фотографической точностьюMost of my memories tend to be badБольшинство моих воспоминаний, как правило, плохиеAnd I'm sad I can't remember the dream that I hadИ мне грустно, что я не могу вспомнить сон, который мне приснилсяWhy can't I remember it whenПочему я не могу вспомнить его, когдаI can't forget unpleasant thoughts?Я не могу забыть неприятные мысли?I want to push them awayЯ хочу оттолкнуть ихThey creep like weeds, like weeds they cover all the flowerbedsОни ползут, как сорняки, как сорняки, они покрывают все клумбыI can't remember the dream that I had last nightЯ не могу вспомнить сон, который приснился мне прошлой ночьюBut the simple fact that my mind could concoct such a thingНо тот простой факт, что мой разум смог придумать такую вещьAs the incredible dream that I had last nightКак невероятный сон, который приснился мне прошлой ночьюIs a clue to the key to a door to a world like thatЭто ключ к двери в подобный мирMy daily life doesn't interest meМоя повседневная жизнь меня не интересуетIt's a never-ending litany of pain and ennuiЭто бесконечная череда боли и скукиThis waking nightmare is driving me madЭтот кошмар наяву сводит меня с умаAnd I wish I could remember the dream that I hadИ я хотел бы вспомнить сон, который мне приснилсяWhen I'm awake I note all that I seeКогда я просыпаюсь, я отмечаю все, что вижуAnd remember it with photographic accuracyИ запоминаю это с фотографической точностьюAll of my memories make me feel badВсе мои воспоминания заставляют меня чувствовать себя плохоAnd I'm sad I can't remember the dream that I hadИ мне грустно, что я не могу вспомнить сон, который мне приснилсяWhy can't I remember the dream that I had?Почему я не могу вспомнить сон, который мне приснился?Wish I could go live in the dream that I hadХотел бы я жить во сне, который мне приснился

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ween

Исполнитель

CAKE

Исполнитель