Kishore Kumar Hits

Flight of the Conchords - Inner City Pressure - Live in London текст песни

Исполнитель: Flight of the Conchords

альбом: Live in London

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Inner city life, inner city pressureГородская жизнь, давление внутри городаThe concrete world is starting to get yaКонкретный мир начинает надоедать тебеThe city is alive, the city is expandingГород оживает, город расширяетсяLiving in the city can be demandingЖизнь в городе может быть сложнойYou've pawned everything, everything you ownТы заложил все, что у тебя былоYour toothbrush jar and a camera phoneБаночку для зубной щетки и телефон с камеройYou don't know where you're goingТы не знаешь, куда идешьYou cross the streetТы переходишь улицуYou don't know why you didТы не знаешь, почему ты это сделалYou walk back across the streetТы переходишь улицуStanding in the sitting room, totally skintСтоишь в гостиной, совершенно ободранныйAnd your favorite jersey is covered in lintИ твой любимый свитер весь в ворсинкахYou want to sit down but you sold your chairВы хотите сесть, но вы продали свой стулSo you just stand thereПоэтому вы просто стоите тамYou just stand thereВы просто стоите тамYou just stand thereВы просто стоите тамInnerВнутреннийInner cityВнутренний городInner city pressureДавление внутри городаInner city pressureДавление внутри городаCounting coins on the counter of the 7-ElevenПересчитываю монеты на прилавке "7-Eleven"From a quarter past six till a quarter to sevenС четверти седьмого до без четверти семьThe manager, Bevan, starts to abuse meМенеджер Биван начинает оскорблять меня"Hey man, I just want some Muesli.""Эй, чувак, я просто хочу немного мюсли".Neon signs, hidden messagesНеоновые вывески, скрытые сообщенияQuestions, answers, fetishesВопросы, ответы, фетишиYou know you're not in high financeТы знаешь, что у тебя не очень большие финансыConsidering second hand underpantsРассматриваешь подержанные трусыCheck your mind, how'd it get so bad?Соберись с мыслями, почему все стало так плохо?What happened to those other underpants you hadЧто случилось с теми другими трусами, которые у тебя былиLook in your pockets, haven't found a cent yetПосмотри в карманах, пока не нашел ни центаLandlord's on your balls, "Have you paid your rent yet?"Домовладельцы, наступающие вам на яйца: "Вы уже заплатили за квартиру?"InnerВнутреннийInner cityВнутренний городInner city pressureДавление внутри городаInner city pressureДавление внутри городаSo you think maybe you'll be a prostituteТак ты думаешь, может быть, ты станешь проституткойJust to pay for your lessons, you're learning the fluteПросто чтобы заплатить за свои уроки, ты учишься игре на флейтеThe ladies wouldn't pay you very much for thisДамы не стали бы тебе много платить за этоLooks like you'll never be a concert flautistПохоже, ты никогда не станешь концертным флейтистомYou don't measure up to the expectationТы не соответствуешь ожиданиямWhen you're unemployed there's no vacationКогда ты безработный, отпуска нетNo one cares, no one sympathizesНикому нет дела, никто не сочувствуетYou just stay home and play synthesizersТы просто сидишь дома и играешь на синтезаторахInnerВнутреннийInner cityВнутренний городInner city pressureДавление внутри городаInner city pressureДавление внутри городаInnerВнутреннийInner cityВнутренний городInner city pressureДавление внутри городаInner city pressureДавление внутри городаWhat are you searching for, hidden treasureЧто ты ищешь, спрятанное сокровищеAll you'll find isВсе, что ты найдешь, этоInner city pressureДавление внутри городаYou've lost perspective like a picture by EscherТы потерял перспективу, как на картине ЭшераIt's the pressureЭто давление

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители