Arrogant Worms

Kishore Kumar Hits — Arrogant Worms - Life on the Road текст песни

Исполнитель: Arrogant Worms

альбом: Toast!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The life of the artist may seem like fun to youЖизнь артиста может показаться вам забавнойThat's cause you don't know the hell that we go throughЭто потому, что вы не знаете, через какой ад нам приходится проходитьWaking up at noon working an hour every dayПросыпаться в полдень, работать по часу каждый деньAnd every now and then having to go on tour and playИ время от времени ездить в турне и игратьBut it is almost worth it when we finally appearНо это почти того стоит, когда мы наконец появимсяAt the best place in the world, insert your town name hereВ лучшем месте в мире, укажите здесь название вашего городаMe and my comradesЯ и мои товарищиAre rock n' roll nomadsКочевники рок-н-роллаSo hot we might explodeТак жарко, что мы можем взорватьсяOr get really sweaty, that's life on the roadИли по-настоящему вспотеть, такова жизнь в дорогеWe do it for the children and for the elderly tooМы делаем это для детей, а также для пожилых людейAnd 'cause we really, really, really, really like youИ потому, что вы нам очень, очень, очень, очень нравитесьAnd we do it for the money and 'cause we're slobsИ мы делаем это ради денег и потому, что мы разгильдяиWho are unqualified for any paying jobsКоторые неквалифицированы для любой высокооплачиваемой работыWhile you're working nine to five spare a thought for usПока вы работаете с девяти до пяти, подумайте о насAs we're sitting watching DVD's on our fancy busКак мы сидели и смотрели DVD в нашем шикарном автобусеGetting a massageДелаю массажFrom our masseuse, LarsОт нашей массажистки ЛарсI'm developing a rollЯ готовлю рулетикFrom all this rich food, that's life on the roadВся эта сытная еда - вот жизнь в дорогеLife on the road (I think it's time for my afternoon nap)Жизнь в дороге (я думаю, пришло время для моего послеобеденного сна)Life on the road (where the hell did I put that map)Жизнь в дороге (куда, черт возьми, я засунул эту карту)Life on the road (sometimes it's hard to find a good salad)Жизнь в дороге (иногда трудно найти хороший салат)Life on the road (and that's why we're singing this power ballad)Жизнь в дороге (и именно поэтому мы поем эту мощную балладу)We can try to tell you but you'll never understandМы можем попытаться рассказать вам, но вы никогда не пойметеThe hell of being wealthy and having lots of fansКаково быть богатым и иметь много поклонниковSo we hope you're happy putting us through hellПоэтому мы надеемся, что вы счастливы, что заставляете нас проходить через адBecause of you we get to stay in really nice hotelsБлагодаря вам мы останавливаемся в действительно хороших отеляхWe sacrifice ourselves bringing joy into your livesМы жертвуем собой, принося радость в вашу жизньAnd to sell this crap we've got for you to buyИ чтобы продать это дерьмо, которое у нас есть для вас, чтобы купитьStealing toiletriesКрадем туалетные принадлежностиFrom the room before we leaveИз комнаты перед уходомThen to another town we goЗатем мы отправляемся в другой городAfter a continental breakfast, that's life on the roadПосле континентального завтрака - вот жизнь в дорогеLife on the roadЖизнь в дорогеIt's hot and it's coldБывает жарко и холодноLike pie a la modeКак пирог в стиле модеThere's no life like it, life on the roadНет жизни лучше, чем жизнь в дороге

Поcмотреть все песни артиста