Kishore Kumar Hits

Tom Lehrer - The Vatican Rag текст песни

Исполнитель: Tom Lehrer

альбом: Tom Lehrer - The Masochism and his hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Introduction, spoken:)(Введение, устно:)Another big news story of the year concerned theЕще одна важная новость года касаласьEcumenical council in Rome, known as Vatican II.Вселенского собора в Риме, известного как Второй Ватиканский собор.Among the things they did, in an attempt to makeСреди того, что они сделали, пытаясь сделатьThe church more... commercial, was to introduceЦерковь, более ... коммерческая, должна была ввестиThe vernacular into portions of the Mass to replaceНародный язык в части мессы, чтобы заменитьLatin, and to widen somewhat the range of musicЛатынь, и несколько расширить музыкальный диапазонPermissible in the liturgy. But I feel that if theyДопустимый в литургии. Но я чувствую, что если ониReally want to sell a product in this secular age,Действительно хотят продавать продукт в этот светский век,What they ought to do is to redo some of the liturgicalЧто им следует сделать, так это переделать часть литургической музыкиMusic in popular song forms. I have a modest exampleв популярных песенных формах. У меня есть скромный примерHere; it's called The Vatican Rag!Вот; он называется "Ватиканская тряпка"!First you get down on your knees,Сначала вы становитесь на колени,Fiddle with your rosaries,Перебираете четки,Bow your head with great respect,Склоните голову с большим уважением,And genuflect, genuflect, genuflect!И преклоняйте колени, преклоняйте колени, преклоняйте колени!Do whatever steps you want ifДелайте любые шаги, какие захотите, еслиYou have cleared them with the Pontiff.Вы согласовали их с понтификом.Everybody say his ownКаждый говорит своеKyrie eleison,Kyrie eleison,Doin' the Vatican Rag.Изображаю ватиканскую газетенку.Get in line in that processional,Встань в очередь на процессию.,Step into that small confessional.Зайди в маленькую исповедальню.There the guy who's got religion'llТам парень, у которого есть религия, скажетTell you if your sin's original.Скажу тебе, изначальны ли твои грехи.If it is, try playin' it safer,Если да, попробуй действовать безопаснее,Drink the wine and chew the wafer,Выпей вина и пожуй вафлю,Two, four, six, eight,Два, четыре, шесть, восемь,Time to transubstantiate!Время пресуществления!So get down upon your knees,Так что встаньте на колени.,Fiddle with your rosaries,Поиграйте со своими четками.,Bow your head with great respect,Склоните голову с большим уважением.,And genuflect, genuflect, genuflect!И преклоняйте колени, преклоняйте колени, преклоняйте колени!Make a cross on your abdomen,Нарисуйте крест на животе,When in Rome do like a Roman;Когда будете в Риме, поступайте как римлянин;Ave Maria,Аве Мария,Gee, it's good to see ya.Боже, рад тебя видеть.Gettin' ecstatic an' sorta dramatic an'Впадаю в экстаз и немного драматизирую.Doin' the Vatican Rag!Устраиваю ватиканскую газетенку!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители