Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Introduction, only on live album "Tom Lehrer revisited", spoken:)(Вступление, только на концертном альбоме "Tom Lehrer revisited", устное:)One more love song. I generally like to include at least oneЕще одна песня о любви. Обычно мне нравится включать хотя бы однуOr two love songs in the evening's program, partly perhaps toИли две песни о любви в вечернюю программу, частично, возможно, дляConvince people that even at the Harvard University Graduate School,Убедите людей, что даже в аспирантуре Гарвардского университета,That hotbed of celibacy that I used to call home, we did have ourЧто рассадник безбрачия, который я использовал, чтобы позвонить домой, у нас былиMoments. This one is a tender ballad entitled simplyМоменты. Это один тендере баллада под названием просто"I Hold Your Hand In Mine"."Я Держу Твою Руку В Своей".I hold your hand in mine, dearЯ держу твою руку в своей, дорогаяI press it to my lipsЯ прижимаю его к губамI take a healthy bite fromЯ откусываю здоровый кусочек отYour lovely fingertipsТвоих прекрасных пальцевMy joy would be complete, dearМоя радость была бы полной, дорогаяIf you were only hereЕсли бы ты только был здесьBut still I keep your handНо я все еще храню твою рукуAs a lovely souvenirКак прекрасный сувенирThe night you died I cut it offВ ночь твоей смерти я отрезал ееI really don't know whyЯ действительно не знаю почемуFor now each time I kiss itСейчас каждый раз, когда я целую егоI get bloodstains on my tieУ меня на галстуке остаются пятна кровиI'm sorry now I killed youТеперь я сожалею, что убил тебяFor our love was something fine!Потому что наша любовь была чем-то прекрасным!Until they come to get meПока за мной не придутI shall hold your hand in mine!Я буду держать твою руку в своей!