Kishore Kumar Hits

Paula Simón - Afraid of Heights текст песни

Исполнитель: Paula Simón

альбом: Playing God

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I could come at you flyingЯ мог бы подлететь к тебе на летуI'm afraid of heightsЯ боюсь высотыFlyingЛетатьI wish that I'd come back, but I'm afraidЯ хотел бы вернуться, но я боюсьMy love, you seeЛюбовь моя, видишь ли.It's not easy to sleepЗаснуть нелегко.'Cause I can see you in my dreamsПотому что я вижу тебя во сне.Now the nightmare's creeping inТеперь кошмары подкрадываются.Let me hold your handПозволь мне держать тебя за рукуAnd then maybe I'll be greatИ тогда, может быть, я стану великим.Though I'm fine, okayХотя я в порядке, ладно.The world is in constant changeМир постоянно меняется.You told me that it's a shame that we're so far awayТы сказал мне, что это позор, что мы были так далекоBut tell me, ain't it worth it?Но скажи мне, разве оно того не стоит?'Cause I see nobody else but youПотому что я не вижу никого, кроме тебя.I could come at you flyingЯ мог бы подлететь к тебе на лету.But I'm too scaredНо я слишком напуганAnd my numb brain just can't decideИ мой онемевший мозг просто не может решитьFlyingЛетатьI wish that I'd come back, but I'm afraid of heightsЯ бы хотел вернуться, но я боюсь высотыI told you If we try, maybe we'll surviveЯ говорил тебе, что если мы попытаемся, возможно, мы выживемAnd you don't really know if it's just worth your timeИ ты на самом деле не знаешь, стоит ли это твоего времениI could come at you flyingЯ мог бы подойти к тебе на летуI wish that I'd come back, but I'm afraidЯ бы хотел, чтобы я вернулся, но я боюсьMy love, you knowЛюбовь моя, ты знаешьThat whenever I goЧто всякий раз, когда я ухожу,I start to cry when missing youЯ начинаю плакать, скучая по тебеThe world is beauty, yet so cruelМир прекрасен, но так жестокYou told me, "I like you, but justТы сказал мне: "Ты мне нравишься, но простоMaybe it's not the time" (maybe it's not the time)Может быть, сейчас не время" (может быть, сейчас не время)And I just wonder whyИ мне просто интересно, почемуIf not this, in another life I'll find youЕсли не сейчас, то в другой жизни я найду тебяI could come at you flyingЯ мог бы подлететь к тебе на летуBut I'm too scaredНо я слишком напуганAnd my numb brain just can't decideИ мой онемевший мозг просто не может решитьFlyingЛетатьI wish that I'd come back, but I'm afraid of heightsЯ бы хотел вернуться, но я боюсь высотыI told you if we try, maybe we'll surviveЯ говорил тебе, что если мы попытаемся, возможно, мы выживемAnd you don't really know if it's just worth your timeИ ты на самом деле не знаешь, стоит ли это твоего времениI could come at you flyingЯ мог бы подлететь к тебе на летуI wish that I'd come back, but I'm afraid of heightsЯ бы хотел вернуться, но я боюсь высотыMy blood runs cold as I stare into your eyesМоя кровь стынет в жилах, когда я смотрю в твои глаза'Cause I think of all the time that we will never haveПотому что я думаю обо всем том времени, которого у нас никогда не будетI could come at you flyingЯ мог бы подлететь к тебе на летуBut I'm too scaredНо я слишком напуганAnd my numb brain just can't decideИ мой онемевший мозг просто не может решитьFlyingЛетатьI wish that I'd come back, but I'm afraid of heightsЯ бы хотел вернуться, но я боюсь высотыI told you if we try, maybe we'll surviveЯ говорил тебе, что если мы попытаемся, возможно, мы выживемAnd you don't really know if it's just worth your time (Am I worth your time?)И ты на самом деле не знаешь, стоит ли это твоего времени (Стою ли я твоего времени?)I could come at you flyingЯ мог бы подлететь к тебе на летуI wish that I'd come back, but I'm afraid of heightsЯ бы хотел вернуться, но я боюсь высоты.My loveЛюбовь мояI wish that I'd come back, but I'm afraid of heightsЯ бы хотел вернуться, но я боюсь высоты.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители