Kishore Kumar Hits

Estrid Nyman - People in the Movies текст песни

Исполнитель: Estrid Nyman

альбом: Flowers in May

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

People run in circlesЛюди ходят по кругуWhile they try to make amendsПытаясь загладить винуPeople talking shit about friends of friendsЛюди говорят гадости о друзьях друзейThey're actors in your movieОни актеры в твоем фильмеThey are playing major partsОни играют главные ролиBut the lead role, which is yoursНо главная роль, которая принадлежит вамA delicate piece of artТонкое произведение искусстваThe music keeps on playingМузыка продолжает игратьAnd the curtains are always closedИ шторы всегда задернутыNothing here to see exceptЗдесь не на что смотреть, кромеA bunch of withered rosesБукета увядших розMirrors on the tableЗеркала на столеTables in the bedСтолы в кроватиThe beds are in the ovenКровати в духовкеAnd a war in your headИ война в твоей головеIf I try too muchЕсли я буду слишком старатьсяI'll let you down againЯ снова подведу тебяAnd if I try to hardИ если я буду стараться изо всех силThey'll let you drown with themОни позволят тебе утонуть вместе с нимиIf you want me toЕсли ты этого захочешьI'll always be your friendЯ всегда буду твоим другомI want the best for youЯ хочу для тебя самого лучшегоBut this could be the endНо это может быть концомSo if you care for meТак что, если я тебе небезразличенCare for meЗаботься обо мнеCare as much as I doЗаботься так же сильно, как яCare for youЗаботишься о тебеCare for youЗаботишься о тебеAlways, even when you're too blueВсегда, даже когда тебе грустноThen let me knowТогда дай мне знатьI've sat on all the benches in townЯ сидел на всех скамейках в городеSometimes, I'd lay downИногда я ложилсяI've sang about all the people that I knowЯ пел обо всех людях, которых я знаюI've cried tears and seen them snowЯ плакал и видел, как они падают снегомYou told me things that I didn't wanna hearТы говорил мне вещи, которые я не хотел слышатьYou pushed me aside instead of holding me nearТы оттолкнул меня в сторону, вместо того, чтобы прижать к себе.We have been at cemeteries and playgroundsМы были на кладбищах и детских площадкахWe've been aroundМы были повсюдуWe've been all aroundМы были повсюдуIf I try too muchЕсли я буду слишком старатьсяI'll let you down againЯ снова подведу тебяAnd if I try to hardИ если я буду стараться изо всех силThey'll let you drown with themОни позволят тебе утонуть вместе с нимиSo if you want me toТак что, если ты хочешь, чтобы яI'll always be your friendЯ всегда буду твоим другомI want the best for youЯ хочу для тебя самого лучшегоBut this could be the endНо это может стать концомIf I try too hardЕсли я буду слишком старатьсяI'll let you down againЯ снова подведу тебяAnd if I try to muchИ если я буду стараться изо всех силThey'll let you drown with themОни позволят тебе утонуть вместе с нимиSo if you want me toТак что, если ты хочешь, чтобы яI'll always be your friendЯ всегда буду твоим другомI want the best for youЯ хочу для тебя самого лучшегоBut this could be the endНо это может быть концомSo if you care for meТак что, если я тебе небезразличенCare for meЗаботься обо мнеCare as much as I doЗаботишься так же сильно, как я.Care for youЗаботишься о тебе.I care for youЯ забочусь о тебе.Always, even when you're too blueВсегда, даже когда тебе слишком грустноThen let me knowТогда дай мне знать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители