Kishore Kumar Hits

E.R.I.E. - Life And/Or Death текст песни

Исполнитель: E.R.I.E.

альбом: Don't Wanna Live, Don't Wanna Die

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's the passing of timeЭто течение времениIt's the learning of mindsЭто изучение умовIt's finding forgivenessЭто обретение прощенияIt's loving the lows and the highsЭто любовь к падениям и взлетамIt's the spring in your stepЭто пружина в твоем шагеIt's leaving your worries behindЭто то, что ты оставляешь свои заботы позадиYou want an escapeТы хочешь сбежатьBut are you willing to fight with your "I's"?Но готов ли ты бороться со своим "Есть"?Go find a new space away from the sunОтправляйтесь на поиски нового места вдали от солнцаWhen the races of man cannot be wonКогда человеческие расы не могут быть выиграныIt's a leveling highЭто высокий уровеньIt's one day at a timeЭто день за днем"Just try not to fight this"Просто постарайся не сопротивляться этому"Just give me a nod and a smile"Просто кивни мне и улыбнись"It's the passage of lightЭто прохождение светаGoddamn it's good to be alive, sometimesЧерт возьми, иногда хорошо быть живымThe feeling of reverence fading with every hourЧувство благоговения угасает с каждым часомI'll find my own place away from it allЯ найду свое собственное место вдали от всего этого'Cus the sum of my parts don't add up to wholeПотому что сумма моих частей не складывается в целоеI don't wanna liveЯ не хочу житьBut I sure as hell don't wanna dieНо я чертовски уверен, что не хочу умиратьI don't wanna liveЯ не хочу житьBut I sure as hell don't wanna dieНо я чертовски уверен, что не хочу умиратьI don't wanna live...Я не хочу жить...I want that first-kiss feeling injected straight into my veinsЯ хочу, чтобы это чувство первого поцелуя впрыснулось прямо в мои веныI want to show the world there's more than just the elements of painЯ хочу показать миру, что есть нечто большее, чем просто элементы боли'Cus we're all lookin' out for answersПотому что мы все искали ответыAnd we're workin' through the trialsИ проходили через испытанияAren't you tired of wasting energy on a manufactured smile?Тебе не надоело тратить энергию на вымышленную улыбку?'Cus it's okay to want to cryПотому что хотеть плакать - это нормально.It's okay to want to dieНормально хотеть умереть.It's okay to feel like nothing in your world is going rightНормально чувствовать, что в твоем мире все идет не так, как надо.But throw your fists into the airНо поднимите кулаки в воздухAnd say "To hell with all this painИ скажите: "К черту всю эту боль"I'm gonna conquer every fight until I feel like me again!"Я буду побеждать в каждом бою, пока снова не почувствую себя самим собой!There's more than death for all of usДля всех нас это нечто большее, чем смерть.When the weight of the world becomes too muchКогда тяжесть мира становится непосильнойI don't wanna liveЯ не хочу житьBut I sure as hell don't wanna dieНо я чертовски уверен, что не хочу умиратьI don't wanna liveЯ не хочу житьBut I sure as hell don't wanna dieНо я чертовски уверен, что не хочу умиратьI don't wanna liveЯ не хочу житьBut I sure as hell don't wanna dieНо я чертовски уверен, что не хочу умиратьI don't wanna liveЯ не хочу житьBut I sure as hell don't wanna dieНо я чертовски уверен, что не хочу умирать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Phish

Исполнитель