Klopfenpop - Soul Custody - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Klopfenpop - Soul Custody текст песни

Исполнитель: Klopfenpop

альбом: Haiku de Grâce

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know me, I could be your best friendТы знаешь меня, я мог бы быть твоим лучшим другомMaking dreams come true from the eastside to the west endВоплощаю мечты в реальность от истсайда до вест-эндаBut perhaps an introduction is in order,Но, возможно, стоит представиться,Some see me as sinister, but I'm a simple soul sorterНекоторые считают меня зловещим, но я простой сортировщик душThey paint me as the bad guy, guile incarnateОни изображают меня плохим парнем, воплощением коварстваHorned and mustachioed, styled in scarletРогатый и усатый, одетый в алоеAs you can see, I'm quite well-dressed and kemptКак вы можете видеть, я довольно хорошо одет и опрятенClean-shaven and I write off the rest as contemptЧисто выбрит, а все остальное я списываю на презрение.They got it out for me, but that's neither here nor thereОни выяснили это для меня, но это ни к чему.They're the ones who made this world neither clear nor fairОни те, кто не сделал этот мир ни ясным, ни справедливым.And evil? I wouldn't go quite that farИ злым? Я бы не стал заходить так далеко.I don't claim to be faultless, but we are who we areЯ не претендую на безупречность, но мы такие, какие мы естьAnd all I'm here do is make your dreams a realityИ все, что я здесь делаю, это воплощаю твои мечты в реальностьYou wanna fly? Let me take care of gravityТы хочешь летать? Позволь мне позаботиться о гравитацииFame, power, sex? You want it then have it, seeСлава, власть, секс? Ты хочешь этого, тогда получай, понимаешьI'm here for you, to assist in your depravityЯ здесь ради тебя, чтобы помочь в твоем развратеI'm about to offer you the greatest deal in the worldЯ собираюсь предложить вам самую выгодную сделку в миреWhy just imagine: Rich, better lookingПочему, только представьте: богатый, красивееMore powerful, number one, so rich, moreБолее могущественный, номер один, такой богатый, еще большеI'm about to offer you the greatest deal in the worldЯ собираюсь предложить вам самую выгодную сделку в миреHere's your chance. You have a choice!Вот твой шанс. У тебя есть выбор!I believe that I had found the answer: YesЯ верю, что нашел ответ: ДаNow let me level with you, it's a two-way streetТеперь позволь мне быть с тобой откровенным, это улица с двусторонним движениемYou get whatever grips you, but the loot ain't freeТы получаешь все, что тебя захватывает, но добыча не бесплатнаIf I'm gonna give you the world, I best be seeing returnsЕсли я собираюсь подарить тебе мир, мне лучше увидеть отдачуThe promise of your soul before this meeting adjournsОбещание твоей души перед закрытием этой встречиOne-time deal, so you can take or leave itРазовая сделка, так что ты можешь принять ее или отказатьсяOffer so real you couldn't make believe itПредложение настолько реальное, что вы не смогли бы заставить себя поверить в этоYou got the rest of your life before the payment's dueУ тебя впереди остаток жизни до причитающихся выплатIt's like no money down until you're throughЭто все равно, что никаких денег, пока ты не закончишь работуIt's always up to you, you could plot the devout routeЭто всегда зависит от тебя, ты можешь проложить благочестивый маршрутOr you can go through me and get your lot without doubtИли ты можешь пойти через меня и получить свою долю без сомненийBut candy or rock whether or not you found outНо конфеты или рок, или вы не узналаIt might taste sweet but it'll rot your mouth outВозможно, вкус сладкий, но это гниль ротThe paperwork's drawn up here on the deskЭто проделал, составленный на столSo if you're up for the deal, let's endorse the checkПоэтому, если вы до сделки, позволяет поддержать РегистрацияNow, while it might not be as diabolical as mineТеперь, хотя это может быть и не так дьявольски, как у меняI'm gonna need your signature right here on this dotted lineМне понадобится ваша подпись прямо здесь, на этой пунктирной линииI'm about to offer you the greatest deal in the worldЯ собираюсь предложить вам величайшую сделку в миреWhy just imagine: Rich, better lookingПочему, только представьте: богатый, более привлекательныйMore powerful, number one, so rich, moreБолее могущественный, номер один, такой богатый, еще большеI'm about to offer you the greatest deal in the worldЯ собираюсь предложить тебе величайшую сделку в миреHere's your chance. You have a choice!Вот твой шанс. У тебя есть выбор!I believe that I had found the answer: YesЯ верю, что нашел ответ: ДаYou made a big decision here today, my friendСегодня ты принял важное решение, мой другThe smart one, too, and that I commendК тому же умное, и это я одобряюBut why so worried, it's not like you're the firstНо почему ты так волнуешься, не похоже, что ты первыйA lot of clients ended up accepting the curseМногие клиенты в конечном итоге приняли проклятиеThat kid Nic from Genoa, used to play on the streetЭтот парнишка Ник из Генуи играл на улице.Plucked a mandolin so his family could eatВзял мандолину, чтобы прокормить свою семью.Just seven years old when he made the tradeЕму было всего семь лет, когда он начал торговать.Best damned fiddler to this day to playЛучший скрипач из всех, кто играл на сегодняшний деньAnd Little Robert Dusty from RobinsonvilleИ Маленький Роберт Дасти из РобинсонвилляHe was always awful trusty and honest untilОн всегда был ужасно надежным и честным доThat late night by old Will Dockery's plantationТой поздней ночи на плантации старого Уилла ДокериWhen we bartered for that musical incantationКогда мы обменяли это музыкальное заклинаниеAnd fair warning: after this visit's conclusionИ честно предупреждаю: после завершения этого визитаYou'll convince yourself that I was just a vivid delusionВы убедите себя, что я был всего лишь ярким наваждениемAnd in time, my memory will fade to a rumorИ со временем моя память превратится в слухBut I'll be back to collect, later or soonerНо я вернусь, чтобы забрать, позже или раньшеI'm about to offer you the greatest deal in the worldЯ собираюсь предложить вам самую выгодную сделку в миреWhy just imagine: Rich, better lookingПочему, только представьте: богатый, красивееMore powerful, number one, so rich, moreБолее могущественный, номер один, такой богатый, еще большеI'm about to offer you the greatest deal in the worldЯ собираюсь предложить вам самую выгодную сделку в миреHere's your chance. You have a choice!Вот твой шанс. У тебя есть выбор!I believe that I had found the answer: YesЯ верю, что нашел ответ: Да

Поcмотреть все песни артиста