Kishore Kumar Hits

Twin Temple - Let's Hang Together (Live) текст песни

Исполнитель: Twin Temple

альбом: Twin Temple Present a Collection of Live (And Undead) Recordings from Their Satanic Ritual Chamber… Stripped from the Crypt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's our wedding day I couldn't be more happyЭто день нашей свадьбы, я не могла бы быть более счастливойWe're a lock and I swallowed the keyЕсли бы был замок, и я проглотила ключWe stand side by side like dominoesМы стоим бок о бок, как костяшки доминоIf one falls, the other one goesЕсли падает одна, падает и другаяWhen you kissed me, we officially tetheredКогда ты поцеловал меня, мы официально были связаны.What happens when you tie wild horses together?Что происходит, когда ты связываешь диких лошадей вместе?You put a ring around my fingerТы надеваешь кольцо мне на палец.The same one I used for the triggerТо самое, которое я использовала для спускового крючка.I'd rather be charged with attempted murderЯ бы предпочел, чтобы меня обвинили в покушении на убийствоThan be an empty shell missin' my pearlЧем быть пустой раковиной, упускающей мою жемчужинуIt's not a big deal, it's just foreverЭто не имеет большого значения, это просто навсегдаLet's hang togetherДавайте держаться вместеUnholy matrimonyНечестивый бракLet's hang togetherДавай держаться вместеForever, eternallyВечно, навечноLet's hang togetherДавай держаться вместеIf you die, well I'll die gladlyЕсли ты умрешь, что ж, я умру с радостьюJust please don't hang us separatelyТолько, пожалуйста, не вешай нас по отдельностиTo have and hold, for better or worseИметь и удерживать, к лучшему или к худшемуI will follow you just like a curseЯ буду следовать за тобой, как проклятие.Like a man bein' dragged by a horseКак человек, которого тащит лошадьLike a procession trailing a hearseКак процессия, тащащая катафалкI suppose they'll have to pardon meПолагаю, им придется простить меняFor taking my vows so seriouslyЗа то, что я так серьезно отношусь к своим клятвам"To worship and obey, in sickness or in health""Поклоняться и повиноваться, в болезни или здравии"For you, I'd go to heavenДля вас я бы отправился на небесаOr the depths of hellИли в глубины адаI'd rather be charged with attempted murderЯ бы предпочел быть обвиненным в покушении на убийствоThan be an empty shell missin' my pearlЧем быть пустой раковиной, скучающей по моей жемчужинеIt's not a big deal, it's just foreverЭто не имеет большого значения, это просто навсегдаLet's hang togetherДавай держаться вместеUnholy matrimonyНечестивый бракLet's hang togetherДавай держаться вместеForever, eternallyВечно, НавечноLet's hang togetherДавай держаться вместеIf you die, well I'll die gladlyЕсли ты умрешь, что ж, я умру с радостьюJust please don't hang us separatelyТолько, пожалуйста, не вешайте нас порозньOur anniversary, I just wanted attentionВ нашу годовщину я просто хотел привлечь к себе вниманиеWas it insanity or a crime of passion?Это было безумие или преступление на почве страсти?Well to light the fire, to spark the ignitionХорошо бы разжечь огонь, зажечь искруWell I wanted your love, I got your convictionЧто ж, я хотел твоей любви, я получил твое убеждениеLet's hang togetherДавай держаться вместеUnholy matrimonyНечестивый бракLet's hang togetherДавай держаться вместеForever, eternallyНавсегда, навечноLet's hang togetherДавай держаться вместеIf you die, well I'll die gladlyЕсли ты умрешь, что ж, я умру с радостьюJust please don't hang us separatelyТолько, пожалуйста, не вешай нас по отдельностиJust please don't hang us seperatelyТолько, пожалуйста, не вешайте нас по отдельности

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители