Kishore Kumar Hits

Beans on Toast - Rainydays текст песни

Исполнитель: Beans on Toast

альбом: Fishing for a Thank You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One, two, three, fourРаз, два, три, четыреWell money talked but I didn't listenНу, деньги говорили, но я не слушалAnd then it disappearedА потом они исчезлиAll the top economists said it's much worse than they ever fearedВсе ведущие экономисты сказали, что все намного хуже, чем они когда-либо опасалисьIt almost gives you vertigoЭто почти дает вам головокруженияFrom staring at the groundОт уставясь в землюComplicated charts and graphsСложных графиков и диаграммWere being passed aroundБыли передаются поSaying things are going to get more expensive nowГоворить, что сейчас все станет дорожеJobs fewer and far betweenРабочих мест меньше и они далеко друг от другаThings are going to get a lot harder hereЗдесь все станет намного сложнееJust wait and seeПросто подождите и увидитеWell things are going to have to get worseЧто ж, дела должны ухудшитьсяIf they're ever really going to get betterЕсли они когда-нибудь действительно станут лучшеAnd everybody loves a whingeИ все любят нытьеNobody loves a whingerНикто не любит нытиковWell these are the rainy days they told us aboutЧто ж, это те дождливые дни, о которых они нам рассказывалиThe ones that we were supposed to save up forТе, на которые мы должны были откладывать деньгиI didn't save a penny babyЯ не скопила ни пенни, деткаDidn't bring my umbrellaНе взяла с собой зонтикI've been walking 'round the city with my clothes offЯ гулял по городу без одеждыSaying, "I like the rain, it makes flowers growГоворя: "Мне нравится дождь, от него растут цветы"And I don't mind getting wetИ я не против промокнутьWe could work a little harderМы могли бы поработать немного усерднееAnd expect a little lessИ ожидайте немного меньшегоWhen the going gets tought the tough get goingКогда дела пойдут хуже, начнутся трудные делаAnd that how this story goesИ вот как развивается эта историяBut all anybody really cares aboutНо все, о чем кто-либо действительно заботитсяIs some more designer clothesЕще немного дизайнерской одеждыIf money is the root of all evilЕсли деньги - корень всего злаI say let's just let them keep itЯ говорю, давайте просто позволим им оставить их себеWe could work the best with what we've gotМы могли бы работать наилучшим образом с тем, что у нас естьAnd do the best that we can with itИ сделаем с этим все, что в наших силахWell these are the rainy days they told us aboutЧто ж, это те дождливые дни, о которых нам говорилиThe ones that we were supposed to save up forТе, на которые мы должны были откладывать деньгиI didn't save a penny babyЯ не сэкономила ни пенни, деткаDidn't bring my umbrellaНе захватил зонтикI've been walking 'round the city with my clothes offЯ гулял по городу без одеждыSaying, "I like the rain, it makes flowers growГоворя: "Я люблю дождь, от него растут цветы"And I don't mind getting wetИ я не против промокнутьWe could work a little harderМы могли бы работать немного усерднееAnd expect a little lessИ ожидать немного меньшегоWell I don't know what you've heard about 2012Ну, я не знаю, что вы слышали о 2012 годуI got some good news for everyoneУ меня для всех хорошие новостиIt's not the end of the worldЭто не конец светаJust a step of evolutionПросто шаг эволюцииTo a brand new humankindК совершенно новому человечествуI got my fingers crossed it happens babyЯ скрестил пальцы, это случается, деткаI'll see you on the other sideУвидимся на другой стороне'Cause i'm here to make a livin'Потому что я здесь, чтобы зарабатывать на жизньBut not a killin'Но не убиватьAnd I meet people everydayИ я встречаюсь с людьми каждый деньTo give me something to believe inЧтобы дать мне повод во что-то поверитьThere's love out hereЗдесь есть любовьI promise youЯ обещаю тебеYou've just got to go and look for itТы просто должен пойти и поискать ееWe could work a little harderМы могли бы работать немного усерднееAnd expect a little lessИ ожидать немного меньшего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители