Kishore Kumar Hits

Beans on Toast - Post Bestival Festival Blues текст песни

Исполнитель: Beans on Toast

альбом: Giving Everything

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

().().The summer's almost over, the clouds are drawing in.Лето почти закончилось, сгущаются тучи.It's raining in my bedroom again.В моей спальне снова идет дождь.I woke up with the shivers, now I'm not sure what to do.Я проснулась с дрожью, теперь не уверена, что делать.This ain't your usual comedown.Это не твое обычное падение.Baby, it's the blues.Детка, это хандра.The campervan has broken down.Фургон сломался.The gear shift's fucked and the clutch has burnt out.Перегорело переключение передач и сцепление.I'm feeling sad and lonesome for no reason at all.Мне грустно и одиноко без всякой причины.I got the post bestival festival blues.У меня постфестивальная хандра.I think I've got a nose bleed.Кажется, у меня пошла носом кровь.I keep thinking I'm gonna die.Я продолжаю думать, что умру.I really wanna leave my bedroom but I'm scared to even try.Я действительно хочу выйти из своей спальни, но боюсь даже пытаться.The summer was a big one, it left me in a mess.Лето было насыщенным, оно оставило меня в беспорядке.I was dabbling with everything and drinking to excess.Я баловался всем подряд и пил в избытке.They tell me what comes up, comes down.Они говорят мне, что происходит наверху, что происходит внизу.Do you really think that that is gonna help me now?Ты действительно думаешь, что это поможет мне сейчас?I'm feeling sad and lonesome for no reason at all.Мне грустно и одиноко без всякой причины.I got the post bestival festival blues.У меня пост-фестивальный блюз.I sit alone and wonder when my baby's coming back.Я сижу одна и гадаю, когда вернется мой малыш.She's been working hard this morning though since seven o'clock.Правда, этим утром она усердно работала с семи часов.So I doubt that she'll have too much sympathy for me.Так что я сомневаюсь, что у нее ко мне слишком много сочувствия.But she might give me a cuddle, she might make a cup of tea.Но она могла бы меня обнять, могла бы приготовить чашку чая.She might tell me to stop feeling sorry for myself.Она могла бы сказать мне, чтобы я перестал жалеть себя.Just write your stupid song and let the drugs wear off.Просто напиши свою дурацкую песню и позволь наркотикам выветриться.I'm feeling sad and lonesome for no reason at all.Мне грустно и одиноко без всякой причины.I got the post bestival festival blues.Я получил блюз после фестиваля bestival.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители