Kishore Kumar Hits

Dan Le Sac vs Scroobius Pip - The Beat текст песни

Исполнитель: Dan Le Sac vs Scroobius Pip

альбом: The Logic of Chance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The beat that my heart skipped sounded like thisУдар, от которого пропустило мое сердце, звучал примерно так.Every now and then I cower and I need to find empowerment.Время от времени я съеживаюсь, и мне нужно обрести силу.Empowerment is paramount to how I can begin to mountСила имеет первостепенное значение для того, как я могу начать восхождение.A plan that I can implement to make a dent on ignoranceПлан, который я могу реализовать, чтобы покончить с невежествомInstead of drunk belligerence and the dissidence of miscreants.Вместо пьяной воинственности и диссидентства негодяев.Especially in this instance with the never ending persistenceОсобенно в данном случае с нескончаемым упорствомTo use the words in each sentence as if they were blunt instrumentsИспользовать слова в каждом предложении, как если бы они были тупыми инструментамиTo beat a hole in the defence of this beauty and her innocenceПробить брешь в защите этой красавицы и ее невинностиWhich serves to just build resistance in spite of all my good intents.Что служит лишь для усиления сопротивления, несмотря на все мои благие намерения.The beat that my heart skippedУдар, на который пропустило мое сердце.This is the beat that my heat skippedЭто удар, на который пропустила моя течка.This is the beat that my heat skippedЭто удар, на который пропустила моя течка.This is the beat that my heart skipped when we first met.Это тот удар, на котором пропустило мое сердце, когда мы впервые встретились.Now that I? ve heard it, it leaves me with a kind of regret.Теперь, когда я это услышал, это вызывает у меня своего рода сожаление.No disrespect, but we left a lot of people upsetБез неуважения, но мы расстроили многих людейAnd what we had wasn? t really what we? d come to expect.А что у нас было? t реально то, что у нас? д ожидают.This is the beat that my heart skipped when we first met.Это тот удар, на котором пропустило мое сердце, когда мы впервые встретились.Now that I? ve heard it, it leaves me with a kind of regret.Теперь, когда я это услышал, это вызывает у меня своего рода сожаление.No disrespect, but we left a lot of people upsetБез неуважения, но мы расстроили многих людейAnd what we had wasn? t really what we? d come to expect.А что у нас было? t реально то, что у нас? д ожидают.Well good God damn and other such phrases,Ну хорошо, черт и другие подобные фразы,I haven? t heard a beat like this in ages.Я еще? Т слышал, как в возрасте.To miss such a beat would have been outrageousПропустить такой удар был бы неистовBut when you heart skips a beat, it's ruthless and aimless.Но когда твое сердце замирает, это безжалостно и бесцельно.She caught my attention in fishnets.Она привлекла мое внимание в рыболовные сети.Then she reeled me in, expecting nothing more than kissed necks and quick sex.Потом она намотала мне, не ожидая ничего более, чем целовал шею и быстрый секс.But that weren? t the case with this platinum princessНо что там? в случае с Платинум принцессаShe? d attracted my interest and I wanted to impressОна? ди вызвал мой интерес, и я хотел произвести впечатлениеUpon her all the positive thingsНа нее все положительные моментыThat come from having more than just a one night flingКоторые приходят от того, что у нее есть нечто большее, чем просто интрижка на одну ночьBut that? s something easier in theory than in practiceНо это? в теории это проще, чем на практикеSince pick up lines are tactics to get prey to the mattressПоскольку уловки - это тактика, позволяющая затащить добычу на матрасAnd this actress is practiced in shunning such theatricsИ эта актриса практикуется в избегании подобной театральностиWhen put upon daily by tactless geriatricsКогда ее ежедневно преследуют бестактные гериатрыSo my genuine advances are met with real scepticismПоэтому мои искренние заигрывания встречают с настоящим скептицизмомThrowing complements but she just straight elects to miss themПодбрасывают комплименты, но она просто предпочитает их не замечатьHer lips were put on this earth for dispersing wisdomЕе губы были созданы на этой земле для распространения мудростиGod forbid I suggest she lets me kiss themНе дай Бог, я предположу, что она позволит мне поцеловать ихBut I really want to know what she thinks of meНо я действительно хочу знать, что она думает обо мнеBecause I? m loving every idiosyncrasyПотому что мне нравятся все ее особенностиBut I ain? t one to jump through hoops to make a first impressionНо я Айн? Т одно, чтобы прыгать через обручи, чтобы произвести первое впечатлениеBeen there, done that, learnt the worst of lessonsБыл там, сделал это, усвоили худший из уроковWe want to be loved for who we appear to be instead of who we areМы хотим, чтобы нас любили за то, кем мы хотим казаться, а не того, кто мы естьSo our real selves take a backseat behind the pomp and the fa? adeЗначит, наши настоящие сущности отходят на второй план за помпезностью и законом? эйдAnd that? s as true of the rude boys, downing pints and acting hardИ это? это так же верно для грубых мальчиков, выпивающих пинты пива и ведущих себя жестко.As of the kids shunning convention with clinical disregardКак и для детей, избегающих условностей с клиническим пренебрежением.This is the beat that my heart skipped. and it went.Это удар, от которого мое сердце пропустило удар. и он прошел.This is the beat that my heart skipped when we first met.Именно в этот момент мое сердце пропустило удар, когда мы впервые встретились.Now that I? ve heard it, it leaves me with a kind of regret.Теперь что я? слышал его, он оставляет меня с неким сожалением.No disrespect, but we left a lot of people upsetНе хочу вас обидеть, но у нас осталось много людей расстраиватьAnd what we had wasn? t really what we? d come to expect.А что у нас было? t реально то, что у нас? как и следовало ожидать.Beat that my heart skipped when we first met.Удар, от которого мое сердце екнуло, когда мы впервые встретились.Now that I? ve heard it, it leaves me with a kind of regret.Теперь, когда я это услышал, это вызывает у меня своего рода сожаление.No disrespect but we left a lot of people upsetНе сочтите за неуважение, но мы расстроили многих людей.This is the beat that my heart skipped when we first met.Это тот удар, на котором пропустило мое сердце, когда мы впервые встретились.Now that I? ve heard it, it leaves me with a kind of regret.Теперь, когда я это услышал, это вызывает у меня своего рода сожаление.No disrespect, but we left a lot of people upsetНе сочтите за неуважение, но мы оставили многих людей расстроеннымиAnd what we had wasn? t really what we? d come to expect.И то, что у нас было, оказалось? не совсем тем, чего мы? ожидали.Beat that my heart skipped when we first met.Так сильно, что мое сердце пропустило удар, когда мы впервые встретились.Now that I? ve heard it, it leaves me with a kind of regret.Теперь, когда я это услышал, это вызывает у меня своего рода сожаление.No disrespect, but we left a lot of people upsetНе сочтите за неуважение, но мы расстроили многих людейAnd what we had wasn? t really what we? d come to expect.И то, что у нас было, оказалось? не совсем тем, чего мы? ожидали.Every now and then I cower and I need to find empowermentВремя от времени я съеживаюсь, и мне нужно обрести силуEmpowerment is paramount to how I can begin to mountРасширение прав и возможностей имеет первостепенное значение для того, как я могу начать восхождениеA plan that I can implementПлан, который я могу реализоватьTo make a dent on ignoranceНанести удар по невежествуInstead of drunk belligerenceВместо пьяной воинственностиAnd the dissidence of miscreantsИ инакомыслия негодяевEspecially in this instanceОсобенно в этом случаеWith the never ending persistenceС бесконечной настойчивостьюTo use the words in each sentenceИспользовать слова в каждом предложенииAs if they were blunt instrumentsКак будто они были тупыми инструментамиTo beat a hole in the defenceПробить брешь в защитеOf this beauty and her innocenceэтой красавицы и ее невинностиWhich serves to just build resistanceЧто служит лишь для усиления сопротивленияIn spite of all my good intents.Несмотря на все мои благие намерения.The beat that my heart skipped.Удар, на который пропустило мое сердце.This is the beat that my heat skipped.Это удар, на который пропустила моя течка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Akala

Исполнитель