Kishore Kumar Hits

311 - Count Me In текст песни

Исполнитель: 311

альбом: Universal Pulse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I had a tough time getting off that dimeМне было нелегко расстаться с этой монетойBefore I met you I couldn't make up my mindДо того, как я встретил тебя, я не мог решитьсяI was on and off againЯ то и дело срывалсяI'd say we better bet if we were some kind of friendsЯ бы сказал, нам лучше поспорить, если бы мы были кем-то вроде друзейCount me in, I made a decisionРассчитывай на меня, я принял решениеCount me in, if you're in, I'm inРассчитывай на меня, если ты согласен, я согласенI know what you're thinkingЯ знаю, о чем ты думаешьYou know I'm with you, count me in, If you do I doТы знаешь, что я с тобой, рассчитывай на меня, Если ты согласен, я согласенMany years together tell me something is rightМного лет вместе, скажи мне, что что-то правильно.Wake up every morning and the feeling is niceПросыпаюсь каждое утро с приятным чувством.We're not living the dream, we're living the lifeМы жили не мечтой, а жизнью.Hold to the source well, hold me tightДержись за источник, обними меня крепче.Guarding the flame before it goes outОхранять пламя до того, как оно погаснетAnd it will go out that is no doubtА оно погаснет, в этом нет сомненийThe circle of everything is what it's aboutКруг всего сущего - вот в чем сутьReady now I'm about toГотов, теперь я собираюсьCount me in, I made a decisionРассчитывай на меня, я принял решениеCount me in, if you're in I'm inРассчитывай на меня, если ты согласен, я согласенI know what you're thinkingЯ знаю, о чем ты думаешьYou know I'm with you, count me in, If you do I doТы знаешь, что я с тобой, рассчитывай на меня, Если ты согласен, я согласенYou know they tried to get me just living in the boxВы знаете, они пытались заставить меня просто жить в коробкеBut the second I try, got ideas were blockedНо как только я попытался, все идеи были заблокированыRunning in the concert 'cause everything countsБегать на концерте, потому что все имеет значениеGive me a pen and a pad and I trounce, ooohДайте мне ручку и блокнот, и я сдамся, оооWatch the moon across the skyСмотрю на луну в небеAnd my thinking is goneИ мои мысли исчезаютBut I don't know whyНо я не знаю почемуTill the moon turns to bloodПока луна не превратится в кровьYou and me will go onТы и я продолжим.We could make war or we could make loveМы могли бы начать войну или заняться любовью.Till I figure out how you know what I'm thinking ofПока я не пойму, откуда ты знаешь, о чем я думаю.You are under my skinТы у меня под кожей.Count me in, I made a decisionРассчитывай на меня, я принял решениеCount me in, if you're in I'm inРассчитывай на меня, если ты согласен, я согласенI know what you're thinkingЯ знаю, о чем ты думаешьYou know I'm with you, count me in, if you do I doТы знаешь, что я с тобой, рассчитывай на меня, если ты согласен, я согласенI know what you're thinking, you know I'm with youЯ знаю, о чем ты думаешь, ты знаешь, что я с тобой.Count me in, if you do I doРассчитывай на меня, если ты согласишься, я соглашусь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

311

1995 · альбом

Похожие исполнители