Kishore Kumar Hits

311 - Make It Rough текст песни

Исполнитель: 311

альбом: Stereolithic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Never thought it would come easyНикогда не думал, что это будет легко.Slow as turning soilМедленно, как переворачивание почвы.That's the only way to reach me that much I am sure ofЭто единственный способ, в котором я уверен.Bring it to a boilДоведите до кипения.Just take your time, thoroughlyПросто не торопитесь, тщательно обдумывайте ситуацию.Let the seasons be the air youПозвольте временам года быть воздухом, которым вы дышите.Breathe in and outВдыхайте и выдыхайте.PatientlyТерпеливоWait for spring's returningЖдите возвращения пружин.Try not to think too far aheadПостарайтесь не загадывать слишком далеко вперед.The pendulum swings soon enoughМаятник качнется достаточно скоро.We could stay on this side insteadВместо этого мы могли бы остаться на этой стороне.But we wanna make it roughНо мы хотим усложнить ситуациюThere were times I thought I'd get thereБыли моменты, когда я думал, что добьюсь своегоI know you thought so tooЯ знаю, ты тоже так думалThe days have bled togetherДни слились воединоNow anyway will doСейчас подойдет в любом случаеIf you're looking I might have itЕсли ты смотришь, возможно, у меня это естьBut you have to look to seeНо ты должен посмотреть, чтобы увидетьThe image you have of meТо, как ты меня представляешьIs what I'd like to beЭто то, кем я хотел бы бытьI was so good at pretendingЯ был так хорош в притворствеAnd denying when things bothered meИ отрицании, когда что-то меня беспокоилоSo shut the front door I'llТак что плотно закрой входную дверь.Kick in the backУдар в спинуMetaphorically, I'm hopingОбразно выражаясь, я надеюсьTry not to think too far aheadПостарайся не загадывать слишком далеко впередThe pendulum swings soon enoughМаятник качнется достаточно скороWe could stay on this side insteadВместо этого мы могли бы остаться на этой сторонеBut we wanna make it roughНо мы хотим, чтобы было грубоMake it rough 'til they put you in the handcuffДелай это грубо, пока на тебя не наденут наручникиSeeking out minds that are not yet corruptИщи умы, которые еще не испорченыWoi-oh woi-oh and away you goОго, ого, ого, и понеслось!I'm a go on til the god damn juice goneЯ буду продолжать, пока не закончится этот чертов сок.Far enough into the journey to feel the satisfaction yesДостаточно далеко в путешествии, чтобы почувствовать удовлетворение, да.Action speaking louder than bombsДействие говорит громче, чем бомбы.We just go on and on, on and on, on and on and onМы просто идем дальше и дальше, дальше и дальше, дальше и дальше и дальшеTry not to think too far aheadСтараемся не заглядывать слишком далеко впередThe pendulum swings soon enoughМаятник качнется достаточно скороWe could stay on this side insteadВместо этого мы могли бы остаться на этой стороне.But we wanna make it roughНо мы хотим, чтобы все было жестко

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

311

1995 · альбом

Похожие исполнители