Kishore Kumar Hits

DISPATCH - All This Time текст песни

Исполнитель: DISPATCH

альбом: Break Our Fall

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw it for a second, but then the light was fadingЯ видела это всего секунду, но потом свет померк.Sister morphine was my lady in waitingСестра Морфин была моей фрейлиной.Can I help it if I can't help it now, all the stories I tell myselfЧто я могу поделать, если я не могу ничего поделать сейчас, со всеми историями, которые я рассказываю сама себеWhat can I say to you all, it's fair to say, no words will doЧто я могу сказать вам всем, это справедливо, без слов не обойтись'Cause all this time, time is speedingПотому что все это время время ускоряетсяIt's hard to recognize the life we're leavingТрудно осознать, что жизнь уходитIt's time to trip the light of the evening and go nowПришло время споткнуться о вечерний свет и уйти сейчасAnd in this land there's shade and shadowИ на этой земле царят тени.We break bread and consecrate the battleМы преломляем хлеб и освящаем битву.Cradle to the grave, put sword to the saddle, it's each other we will missОт колыбели до могилы, прикрепим меч к седлу, нам будет не хватать друг друга.Oh, the happiest moment of my life was the saddest moment of my lifeО, самый счастливый момент в моей жизни был самым печальным моментом в моей жизни.Was in prison when my daddy diedБыл в тюрьме, когда умер мой папаThey didn't tell me for fear of suicideОни не сказали мне из-за страха самоубийстваTold me when I got outsideСказали мне, когда я вышел на улицуI started using as soon as I was alone that nightЯ начал употреблять, как только остался один той ночьюAnd I died and I went up straight to himИ я умер, и я подошел прямо к немуHe said "where you been, my troubled son"Он сказал: "Где ты был, мой проблемный сын"All this time, time is speedingВсе это время время ускорялосьHard to recognize the life we're leavingТрудно осознать, что жизнь уходилаIt's time to trip the light of the evening and go nowПришло время отвлечься от вечернего света и уйти прямо сейчасAnd in this land there's shade and shadowИ на этой земле царит тень за теньюWe break bread and consecrate the battleМы преломляем хлеб и освящаем битву.Cradle to the grave, put sword to the saddle, it's each other we will missОт колыбели до могилы, приторочьте меч к седлу, нам будет не хватать друг друга.Oh, the happiest moment of my life was the saddest moment of my lifeО, самый счастливый момент в моей жизни был самым печальным моментом в моей жизниOh, my love, can I (just sit) just sit and hold your faceО, любовь моя, можно я (просто посижу) просто посижу и обниму твое лицо(We finally) We finally made it here, but now the light is low(Мы наконец-то) Наконец-то мы добрались сюда, но теперь уже темно.All this time, the time is speedingВсе это время время бежит быстрее.Hard to recognize the life we're leavingТрудно осознать, что жизнь уходит.It's time to trip the light of the evening and go nowПришло время пренебречь вечерним светом и уйти сейчас.And in this land there's shade and shadowИ на этой земле царит тень.We break bread and consecrate the battleМы преломляем хлеб и освящаем битву.Now I'm feeling kind of faint, I think I need to lay downСейчас я чувствую слабость, думаю, мне нужно прилечьOh, you almost saved meО, ты почти спас меняYou almost saved meТы почти спас меняYou almost saved me nowТы почти спас меня сейчасYou almost saved me nowТы почти спас меня сейчасYou almost saved me nowТы почти спас меня сейчасYou almost saved me now (almost saved, you almost saved me now)Ты почти спас меня сейчас (почти спас, ты почти спас меня сейчас)All this time we pledge allegiance to the tune of a thousand treasonsВсе это время мы клянемся в верности под мелодию тысячи измен.One nation under something, under water, under mass incarcerationЕдиная нация под чем-то, под водой, в условиях массового тюремного заключенияIn the age of feast and famine, can we disrupt the social canonМожем ли мы в эпоху пиршества и голода нарушить социальный канонLet our children leadsПусть наши дети руководят намиWe all believe, let us see the forest for the treesМы все верим, давайте увидим лес за деревьями

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ALO

Исполнитель