Kishore Kumar Hits

LA MISMA GENTE - Lluvia текст песни

Исполнитель: LA MISMA GENTE

альбом: Por Fin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando era un niño y veía caer la lluviaКогда я был ребенком и смотрел, как идет дождь,Que no me dejaba jugarКоторый не позволял мне играть.No sé prescisamente lo que sentíaЯ не знаю заранее, что я чувствовалSólo sé que ahora no es igualЯ просто знаю, что сейчас все по-другому.Porque ahora cuando llueve, sé que donde tu estésПотому что теперь, когда идет дождь, я знаю, где бы ты ни был.Entristeces un poquito, y te tomas un caféтебе немного грустно, и ты пьешь кофе.Te abrigas bien un rato, no tienes nada... que hacerТы немного согреешься, тебе нечего... делать.Y tal vez entonces en mi piensesИ, может быть, тогда ты подумаешь обо мнеLa lluvia es triste y másДождь грустный и ещеSi ya hay tristezasЕсли уже есть печали,Y algún vacío por llenarИ какую-то пустоту, которую нужно заполнить.La lluvia fría y más si te das cuenta, que en tu almaХолодный дождь и многое другое, если ты понимаешь, что в твоей душеNunca va a escamparОн никогда не сбежит.Y cuando llueve no es que llueve, es que Dios aprendeИ когда идет дождь, дело не в том, что идет дождь, а в том, что Бог учитсяA llorar, y cuando llueve más te quieroПлачь, и когда идет дождь, я больше всего хочу тебя.Y cuando llueve tu no estásИ когда идет дождь, тебя нет рядом.Lluvia son tus ojos. Lluvia es mi intranquilidadДождь - это твои глаза. Дождь- это мое беспокойствоLluvia es esta canción si terminarДождь-это песня, если она закончится.Otra canción si terminar por tu culpaЕще одна песня, если она закончится из-за тебяLluvia mojalá un poquito, y hablale un rato de miДождь немного промочит тебя, и ты немного поговоришь с ним обо мнеDile que yo se que en mayo, su cuerpo llueve por miСкажи ей, что я знаю, что в мае ее тело льется дождем на меня.Dile que de nada, vale amar sin compartirСкажи ему, что не за что, стоит любить, не делясьUna cama, un sueño, un hijo y un jardínКровать, мечта, ребенок и садLluvia dile lo que yo no sé decirДождь говорит тебе то, что я не знаю, как сказать.Lo que yo no sé decir todavíaЧто я еще не знаю, как сказатьPorque ahora cuando llueve, se que donde tu estésПотому что теперь, когда идет дождь, я знаю, где ты.Entristeces un poquito, y te tomas otro litro de caféТы немного грустишь и выпиваешь еще литр кофеY cuando llueve no es que llueve, es que Dios aprendeИ когда идет дождь, дело не в том, что идет дождь, а в том, что Бог учитсяA llorar, y cuando llueve, cuando llueve más te quieroПлачь, и когда идет дождь, когда идет дождь, я больше всего хочу тебя.Y cuando llueve no estarásИ когда пойдет дождь, тебя не будет.Es la lluvia de la calleэто дождь на улице,Lluvia sobre mi ciudadДождь над моим городомLluvia que tumba los cerrosДождь, который обрушивается на холмыLluvia que me enterraráДождь, который похоронит меня.Es la lluvia de la genteэто дождь людей,Lluvia de mi soledadДождь моего одиночестваEs la lluvia, es la lluvia que te dejoЭто дождь, это дождь, который я оставляю тебе.Lluvia para recordarДождь, чтобы помнить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Tres

1986 · альбом

Похожие исполнители

Yatu

Исполнитель