Kishore Kumar Hits

Lalla Hansson - Visa från vargaskogen текст песни

Исполнитель: Lalla Hansson

альбом: Fångat i flykten

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Det kunde varit midnatt,Возможно, была полночь.,Det var åminstone sent och mörktЭто было, по крайней мере, поздно и в темноте.Och dalen låg svept i långa svarta skuggor.И долина была окутана длинной черной тенью.Och i ett torp satt unga Lisa,А в одном из коттеджей сидела юная Лиза.Och hon väntade på sin vän,И она ждет своего другаSom kom från andra sidan skogen genom natten.Который пришел с другой стороны леса, ночью.Mellan byarna var en halvmil,Между деревнями было около трех или четырех миль.,Det verkar inte så långt min vän.Кажется, это не так уж далеко, мой друг.Men mellan människorna var det ljusår,Однако среди людей это было на расстоянии световых лет от нас.,De låg i fejd sedan '35.Они были на мосту, затем на 35-м.Ja det var då som brukspatronen,Да, именно в этот день покровителю,Hade hittat sin nya malm,Пришлось искать новую руду,Och det blev bråk om vem som ägde Vargaskogen.И произошла драка из-за того, кому принадлежал Варгаскоген.Men vad bekymrade det väl Lisa,Но что беспокоит колодезную ЛизуSom satt och spejade över mon,Которая села и посмотрела на солнце,Och ville Anders skulle blinka med sin lampa.И хотела, чтобы Андерс включил его свет.De hade kommit på det knepet,Давай, это настоящий трюк.,Så att de samtidigt smög sig fram,Итак, в то же время, захотелось выйти на фронт.,Och i den mörka, varma ladan fick rå om varandra.И в темноте теплый сарай с другой стороны был сырым.Mellan byarna var en halvmil,Между деревнями было около трех или четырех миль.,Det verkar inte så långt min vän.Кажется, это не так уж далеко, мой друг.Men mellan människorna var det ljusår,Однако, среди людей, это было на расстоянии световых лет от нас.,De låg i fejd sedan '35.Они были на мосту, затем на 35-м.Ja det låg faktiskt folk därute,Да, там действительно были люди.,Inunder snår och under ris,Под зарослями и над рисомSom skulle klå vem som än blinkade åt Lisa.Кто кого побьет, тот ей подмигнул.Och Lisa hör någon bakom sig,Лиза слышит, как кто-то стоит позади него.,Och ser när Anders kliver in,И посмотрите, когда Джон вошел,"Det var så att batterierna var klena"."Тогда-то и разрядилась батарейка".Sedan kramade de varandra,Затем, обнимая друг друга,,Vad kunde ljusets låga göra,Что вы думаете о легком, малоподвижном поведенииMot den suck som skakade genom hela torpet.Под вздох, сотрясший весь коттедж.Mellan byarna var en halvmil,Между деревнями было около трех или четырех миль.,Det verkar inte så långt min vän.Кажется, это не так уж далеко, мой друг.Och mellan Lisa och Anders fanns detА между Лизой и мистером было...Inte ens plats för lakanen.Там даже нет места для простыней.Men bonden Larsson han hade siktat,Но у фермера Ларссона была цель, и у него была цель,Den lilla Lisas små behag.Маленькое удовольствие для малыша.Och med ondan list så smög han där i skogen.И с помощью списка ондана я сыграл с ним там, в лесу.Han brukade se hur någon blinkade,Он привык видеть, как кто-то моргает,För att sedan träffa henne där bland höet,А потом встретиться с ней там, среди сена,Och alltså tände han förväntansfullt sin lampa.А потом зажег его, выжидая, своим фонарем.Och det sade PANG och det sade jävlar,И, как говорят, ПОДНЯЛСЯ, и сказал, черт возьми!,När ortens ordningsmän slog till,Когда местный артиллерист ударил,Och lämnade kvar han, bonden Larsson, mitt i skogen.А слева он и фермер Барри, посреди леса.Mellan byarna var en halvmil,Между деревнями было около трех или четырех миль.,Det verkar inte så långt min vän.Кажется, это не так уж далеко, мой друг.Men mellan människorna var det ljusår,Однако среди людей это было на расстоянии световых лет отсюда,De låg i fejd sedan '35.Они были на мосту, потом на 35-й.Och sensmoralen om det finns någon,И мораль этой истории, если таковая имеется,Den får du sköta om helt själv,Ты можешь позаботиться о себе сам,För jag är dålig med att mässa och predika.Я очень хорош в этом, справедлив и обучаю.Men det är sant att man mår bättre,Но это правда, что ты чувствуешь себя лучше.,Och att man trivs så mycket mer,И ты чувствуешь гораздо больше.Om man undviker att bråka, slåss och gräla.Если хочешь избежать драки, ты дерешься и ссоришься.Och vår Anders han drog till staden,И наш Андерс, он отправился в город.,Och vår Lisa hon flyttade med,И с нашей Лизой, когда она переезжала.,Och därför slutar vi väl berätta om det hela.И зачем нам рассказывать, если все кончено.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители