Socialguardone
2018 · сингл
La Ghenga Fuoriposto - Oltre Lo Specchio текст песни
Исполнитель: La Ghenga Fuoriposto
альбом: Un Gran Fermento
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Se mi vedesse adessoЕсли бы он увидел меня сейчасQuel tipo che vedevo nello specchioТот парень, которого я видел в зеркале.Circa mezza vita fa.Примерно полжизни назад.Chissà cosa direbbeКто знает, что он скажетO se si degnerebbe di parlareИли, если он соизволит говоритьAd uno della mia etàНа одного моего возрастаE guardami, Son qua!И посмотри на меня, я здесь!Mi hai visto per un attimo allo specchioТы видел меня на мгновение в зеркале,E ti sei sentito vecchioИ ты чувствовал себя старым.Guarda meglio perché sono ancora qua.Посмотри получше, потому что я все еще здесь.Sai che ti ho rivisto anch'ioТы знаешь, что я видел тебя, анкио,Nello specchio in cui ti cerco tutti i giorniВ зеркале, в котором я ищу тебя каждый день.E lo so che non ritorniИ я знаю, что ты не вернешься.Adesso sei solo la mia fotografiaТеперь ты просто моя фотография.Consigli non ne posso certo dareСоветы я, конечно, не могу датьQuello che tu stai per fareЧто ты собираешься сделатьNon me lo posso certoЯ не могу, конечно,Cancellare dal passatoСтереть из прошлогоChe è già statoКоторый уже былMa magari fallo tu,Но, может быть, сделай это сам,Ma sappi che ho già avuto tante coseНо знай, что у меня уже было так много вещейChe volevi avere tuЧто ты хотел иметьE il giorno che le ho avuteИ в тот день, когда они у меня были.Non mi son capito piùЯ больше не понималLo so che cosa pensiЯ знаю, что вы думаетеChe i giorni che ti stai vivendo adessoЧто дни, которые ты живешь сейчас,Non ritorneranno piùОни больше не вернутсяAnch'io penso lo stessoAnchio я думаю то же самоеMa non ho più pauraНо я больше не боюсьDi sedermi un poco e meditarci su.Немного посидеть и обдумать.E certo che ho sbagliatoИ, конечно, я был неправMa quel che è fatto è fattoНо то, что сделано, сделаноE almeno un poco mi è servitoИ, по крайней мере, немного мне понадобилосьPerché ho capitoПотому что я понялE sai cosa ti dico?И знаешь, что я тебе скажу?Che dietro a quel sorriso strafottenteЧто за этой пронзительной улыбкойE a quello sguardo costruitoИ к этому построенному взглядуRiconosco un vero amicoЯ узнаю настоящего другаChe ha metà della mia etàЧто половина моего возраста
