Max Manfredi - Azulejos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Max Manfredi - Azulejos текст песни

Исполнитель: Max Manfredi

альбом: L'intagliatore Di Santi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Per chi vive sotto un cielo d'ardesiaДля тех, кто живет под небом дардезииChe per esser cobalto si fa un po' pregareЧто для того, чтобы быть кобальтом, он немного молитсяPer vedere le ceramiche azzurreЧтобы увидеть голубую керамикуLe azzurre azulejos ci tocca viaggiareЛазурные азулехос трогает нас путешествоватьO toccare con piedi dormientiИли прикоснуться к спящим ногамCittà di flamenco, di luce, di rosaГород фламенко, света, розыTroppo pigre per essere orienteСлишком ленив, чтобы быть Востоком.Perché intanto l'oriente ce l'han già sotto casaПотому что тем временем лориенте уже находится под домомLe azulejos son ceramiche azzurreAzulejos - голубая керамикаSon fresche di notte ma il giorno son fuocoОни прохладны ночью, но день-огонь.E misuran lo spazio che correИ измерить пространство, которое бежитTra la tomba e la culla tra la storia ed il giocoМежду могилой и колыбелью между историей и игройE piastrellano dentro i palazziИ черепица внутри дворцовLa volta sospesa fra cielo e mareСвод, подвешенный между небом и моремLa distanza tra il sole e la lunaРасстояние между Солнцем и ЛунойFra il fondo marino e il golfo stellareМежду морским дном и звездным заливомQuando il vento trascorre le AzzorreКогда ветер проходит через Азорские островаCol suo carico atlantico di corde di saleС его Атлантическим грузом соляных веревокCol suo taglio di sole al tramontoС его разрезом заходящего солнцаChe trafora l'incendio della cattedrale.Что пронзает собор.Le azulejos son ceramiche azzurre,Azulejos - голубая керамика,Son fresche di giorno ma la notte infuocateОни прохладны днем, но ночь огненная,Così simili al cielo ed al mareТак подобны небу и морюChe non pensi qualcuno possa averle inventateЧто ты не думаешь, что кто-то мог их изобрестиCosì simili al canto e al silenzioТак похожи на пение и тишину.Che piastrellano il delta dei fiumiКоторые плитку дельты рекLa controra che dà per scontatoПротивоположность, которая принимает как должноеChe l'ombra sia nuda fra spazi e profumiПусть ломбра будет голой между пространствами и ароматамиLa controra che dà per scontatoПротивоположность, которая принимает как должноеChe l'ombra sia viva e che possa fuggireПусть ломбра жива и сможет сбежатьCosì simili al cielo ed al mareТак подобны небу и морюChe chi le ha inventate ha dovuto svanireЧто тот, кто их изобрел, должен был исчезнутьLe azulejos le ceramiche azzurreLe azulejos Лазурная керамикаCome azzurra la Vergine del Monte CarmeloКак Лазурная Дева горы КармельE misuran lo spazio che correИ измерить пространство, которое бежитFra il piede e la riva, tra la mano e il cieloМежду ногой и берегом, между рукой и небомQuando il vento trapassa le AzzorreКогда ветер пронизывает Азорские островаE le fa gridare attraverso la reteИ заставляет их кричать через сеть,In un volo di stormi incrociatiВ полете скрещенных стайFalciati da un iride di fame e di seteПокосился на Ирис голода и жажды.La controra che dà per scontatoПротивоположность, которая принимает как должноеChe spunti un ramarro tra le pietre sudateЧто ты звенишь ветром среди потных камней,E che l'ombra sia un pezzo di notteИ пусть ломбра будет кусочком ночи,Rimasto impigliato fra le volte e le arcateЗапутался между сводами и аркамиE che l'ombra sia un pezzo di notteИ пусть ломбра будет кусочком ночи,Rimasto incantato tra le ore d'estateБыл очарован среди летних часов

Поcмотреть все песни артиста