Paolo Capodacqua - Rosafiore (Riferito ad Antoine De Saint-Exupéry ed al suo “Le Petit Prince”) текст песни
Исполнитель: Paolo Capodacqua
альбом: ferite&feritoie
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Da dove sei spuntato? Da quale posto arrivi?Откуда ты появился? Из какого места вы добираетесь?E se non sei arrivato, verrai solo per meИ если ты не пришел, ты придешь только для меня.Avevi luce solo nel posto in cui dormiviУ тебя был свет только в том месте, где ты спал.Se sei davvero un fiore, tu sboccerai per meЕсли ты действительно цветок, ты будешь цвести для меня.Rosa sospirosaРоза вздохнулаCosa aspetti a nascere?Что вы ждете, чтобы родиться?Rosa, dolce rosaРозовый, сладкий розовыйSto aspettando teЯ жду тебя.Lo so che stai scegliendo con cura i tuoi coloriЯ знаю, что вы тщательно выбираете свои цветаPrima di offrirti al vento che ti carezzeràПрежде чем предложить вам ветер, который будет ласкать васPrepara il tuo vestito, regina degli amoriПриготовь свой наряд, королева любвиIl vento è già partito e non ritorneràВетер уже ушел и не вернетсяRosa vanitosaРоза тщеславнаяLasciati guardare un po'Позвольте себе немного посмотретьSopra ogni altra cosaПревыше всегоIo ti aspetteròЯ буду ждать тебяE quando il tuo bocciolo si schiuderà nel soleИ когда твой бутон вылупится на солнце,Io qui sarò da solo a farti compagniaЯ буду здесь один, чтобы составить тебе компаниюE se verrà la tigre ad insidiarti il cuoreИ если тигр придет, чтобы подкрасться к твоему сердцу,E se verrà la tigre, la manderemo viaИ если придет тигр, мы отправим егоRosa paurosaСтрашная РозаNon aver paura maiНикогда не бойсяSpina deliziosaВкусная вилкаTi difenderaiВы будете защищать себяE se posso augurare qualcosa per me stessoИ если я могу пожелать что-то для себяVorrei solo ascoltare quello che mi diraiЯ просто хотел бы услышать, что ты скажешь мне.Vorrei farmi bastare soltanto il tuo riflessoЯ хотел бы, чтобы мне хватило только твоего рефлексаE a fondo respirare ciò che profumeraiИ глубоко вдохните то, что вы будете пахнутьE se così non fosse, dovrò piangere tantoИ если это не так, мне придется много плакатьLe lacrime più grosse le lascerai per meСамые большие слезы, ты оставишь их для меня,Per quando, troppo giovane, partii senza rimpiantoКогда я, слишком молодой, ушел без сожаления,Spezzando quell'incanto che mi legava a teЛомая то, что связывало меня с тобой.Rosa maliziosaОзорной розовыйNon farmi del male maiНикогда не причиняй мне вреда.Portami una rosaПринеси мне розуCome la sognaiКак я мечтал о ней"Il mio fiore, sai, ne sono responsabile. È così debole,"Мой цветок, вы знаете, я ответственен за это. Он такой слабый,Così ingenuo e ha solo quattro spine a proteggerlo dal mondo."Такой наивный и имеет только четыре шипа, чтобы защитить его от мира."
Другие альбомы исполнителя
Похожие исполнители
Massimo Bubola
Исполнитель
Federico Sirianni
Исполнитель
Mercanti di Liquore
Исполнитель
Eugenio Bennato
Исполнитель
Stefano Rosso
Исполнитель
Luca Carocci
Исполнитель
I Luf
Исполнитель
Gianmaria Testa
Исполнитель
Marmaja
Исполнитель
Gang
Исполнитель
Claudio Lolli
Исполнитель